Tabla de contenido
1
Primus K
Z
Y
Feche o carrinho
Cierre el carrito
Fold the stroller
PT
PARA FECHAR O CARRINHO
ATENÇÃO!
Para prevenir riscos
de acidentes mante-
nha a criança afasta-
da do carrinho para
fechá-lo.
O sistema One Hand está localizado no
tubo,embaixo da capota, para fechar o
carrinho deslize o botão vermelho (Y) para
a direita e pressione a trava preta (Z) ao
mesmo tempo, empurre o chassi para baixo
até fecha-lo.
ES
PARA CERRAR EL CARRITO
ATENCIÓN!
Para evitar el riesgo de accidentes mantenga
al niño alejado del carrito para cerrarlo.
El sistema One Hand se encuentra en el
tubo, bajo el capó, para cerrar el carrito des-
lice el botón rojo (Y) a la derecha y presione
el bloqueo negro (Z) al mismo tiempo, empuje
el chasis hacia abajo para cerrar el carrito.
EN
FOLDING THE STROLLER
ATTENTION!
To prevent accidents keep the child away
from the stroller when folding it.
One Hand system is placed on the handlebar.
To fold the stroller, slide the red button (Y)
to the right and press the black lock (Z). At
the same time, push the frame forwards and
down, until the stroller is completely folded.
17
Tabla de contenido
