3
4
1
Primus K
PT
Para utilizar a tela para ventilação, que se
encontra na parte posterior da capota, abra
os zíperes, enrole a parte central e prenda
com o elástico (V), como mostra a imagem.
ES
Para utilizar el velo para la ventilación, que
se encuentra en la parte posterior del capó,
abra las cremalleras, enrolle la parte central
V
y fi je con el elástico (V), como se muestra
en la imagen.
EN
To use the mosquito net, placed on the back
part of the hood, curl the tab that covers the
net and hold it the band (V), as shown in
the image.
PT
- Para ajustar a abertura da capota basta
deslizá-la até a posição desejada.
- Para utilizar o visor / bolso da capota (Q)
levante a aba.
Q
ES
Para ajustar la apertura del capo simplemente
deslice hasta la posición deseada. - Para
utilizar el visualizador / bolsillo del capó (Q)
levante la pestaña.
EN
To adjust the hood, slide it to the aimed po-
sition.
- To use the "window" / pocket of the hood
(Q) raise its tab.
PT
PARA RETIRAR A CAPOTA
Aperte as linguetas (R), localizadas no en-
caixe da capota nas laterais do carrinho, e
puxe-a. Repita o processo do outro lado.
ES
PARA SACAR EL CAPO
Presione las lengüetas (R), que se encuen-
tra en el encaje del capó en las laterales
del carrito, y tirelas. Repetir el proceso en
el otro lado.
EN
REMOVING THE HOOD
Press latches (R), placed on the fi tting of the
hood on both sides of the stroller, and pull it.
R
Repeat the same process on the other side.
13