Consignes De Sécurité - EVOC TRAIL PRO 10 Manual Del Usuario

ES
SIGNIFICADO DE LOS PICTOGRAMAS Y SÍMBOLOS
1 I Longitud del torso, rango de tallas
para seleccionar el protector adecuado
(distancia entre la cintura y el hombro)
2 I Categoría y tipo de protector:
Zona de espalda completa
3 I Amortiguación a baja temperatura
(-20 °C) superado
4 I Amortiguación a alta temperatura
(+40°C) superado
5 I Nivel de desempeño de amortiguación
cumplido
6 | Identificación del programa de ensayo
7 | Identificación del Organismo notificado
8 I EPP - Equipo de protección personal
parapracticar el esquí, el snowboard y el
ciclismo de montaña. Las motocicletas
quedan excluidas. (ISO 7000-2618)
9 I Número de fabricación (PO#) y fecha de
fabricación ( )
10 I
País de fabricación
30
1
2
1
PPP 63046C:2014
6
EU 2016/425
5 4 3 7
8 8
8 8
PO XXX
XX / 20XX
9 10
Lire le manuel d'utilisation at-
tentivement avant l'utilisation et le
conserver pendant toute la durée de
l'utilisation !
OBJECTIF | DOMAINE D'UTILISATION
Le sac à dos EVOC avec protection dorsale intégrée a été exclusivement développé pour être
utilisé lors de déplacement en vélo, en VTT, sur snowboard et sur skis.
Le vélo, le VTT, le ski et le snowboard ainsi que la pratique du ski alpin sont des sports qui
s'assortissent de certains risques. Le sac à dos EVOC avec protection dorsale intégrée sert à
réduire le risque de blessure potentiellement grave en cas d'impact consécutif à une chute lors
de la pratique de ces sports.
Le sac à dos EVOC avec protection dorsale intégrée a été conçu pour une plage de températures
comprises -20°C et +40°C.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
RESTRICTIONS D'UTILISATION / EXCLUSION
Le sac à dos EVOC à protection dorsale intégrée a été exclusivement conçu et certifié pour les
sports décrits à la rubrique « Objectif / Domaine d'utilisation ». Y font exception aussi les mani-
festations et événements où sont pratiquées des formes extrêmes de ces sports. Ce sac à dos
n'est pas fait pour d'autres sports que ceux mentionnés, notamment pour le sport automobile ou
sur des véhicules motorisés tels que les motos, motoneiges, quads ou similaires.
Une protection contre tous les types de blessures ne peut pas être garantie. Parmi elles
figurent les torsions, distensions ou entorses, ainsi que les fractures sur tassement de la
colonne vertébrale.
REMARQUES IMPORTANTES
Le sac à dos EVOC à protection dorsale intégrée ne peut réduire la gravité potentielle d'une
blessure par impact que s'il a été correctement enfilé et s'il est correctement porté. Merci de
vous reporter à ce sujet à la rubrique « Position correcte | Ajuster le sac à dos ».
Il ne faut apporter aucune modification au sac à dos, y compris à sa protection dorsale, ceci afin
de ne pas compromettre l'effet protecteur.
La flexibilité de la surface de la protection dorsale est assurée par les propriétés de son maté-
riau constitutif. Toutefois, il ne faut soumettre la protection dorsale à aucun effort de pliage.
• Veillez à ce que le sac à dos n'applique ni trop haut ni trop bas contre le dos. Serrez bien les
bretelles, la sangle de poitrine et la ceinture.
• Avant chaque utilisation, vérifiez que les bretelles, la sangle et la ceinture, les boucles et les
fermoirs sont bien fermés.
FR
31