Indicaciones De Seguridad - EVOC TRAIL PRO 10 Manual Del Usuario

ES
¡Lea detenidamente las instrucciones
de uso antes de su utilización y con-
sérvelas!
OBJETO | ÁMBITO DE APLICACIÓN
La mochila EVOC con protector de espalda integrado ha sido desarrollada de forma exclusiva
para ir en bicicleta, bicicleta de montaña, hacer snowboard o esquiar.
Montar en bicicleta y en bicicleta de montaña, hacer snowboard y descender por terreno alpino
son tipos de deporte que conllevan riesgos. La mochila EVOC con protector dorsal integrado
sirve para disminuir una posible lesión grave debido al impacto en caso de sufrir una caída al
practicar estos deportes.
La mochila EVOC con protector dorsal integrado está diseñada para un rango de temperatura de
-20 °C a +40 °C.

INDICACIONES DE SEGURIDAD

LIMITACIONES DE USO/EXCLUSIÓN
La mochila EVOC con protector dorsal integrado se ha concebido y certificado de forma exclusiva
para los deportes descritos en el apartado «Objeto/Ámbito de aplicación». Quedan excluidos
de ello los eventos celebrados en el ámbito extremo de estos deportes. Esta mochila no es
apta para deportes distintos a los mencionados y, sobre todo, no es apta para su uso en los
deportes de motor o en vehículos motorizados como p. ej. motocicletas, motos de nieve, quads
o similares.
No se puede garantizar una protección contra todas las lesiones como, por ejemplo,
torsiones, sobreestiramientos o compresiones, así como fracturas por aplastamiento de la
columna vertebral.
INDICACIONES IMPORTANTES
La mochila EVOC con protector dorsal integrado solo puede atenuar una posible lesión grave
provocada por un impacto si el protector dorsal se encuentra correctamente insertado en el
compartimento previsto para ese fin. Para saber cómo hacerlo, consulte la sección «Ajuste
correcto | Adaptar la mochila».
No se deben realizar modificaciones en la mochila, incluido el protector dorsal, para no
contrarrestar el efecto protector.
Las propiedades del material de la superficie garantizan la flexibilidad del protector. Sin
embargo, el protector no debe doblarse.
• Procure que la mochila no se asiente en la espalda ni demasiado arriba ni demasiado abajo.
Apriete bien las correas de hombro, la correa pectoral y la correa pélvica.
22
• Compruebe antes de cada uso que todos los cierres de velcro, correas, hebillas y cierres
enchufables estén correctamente cerrados.
• Recuerde que el transporte de objetos afilados o puntiagudos, como cuchillos,
destornilladores, crampones, herramientas, botellas u otros objetos duros pueden limitar el
efecto protector.
• No transporte en la mochila botellas de gas ni objetos con peligro de explosión tales como
cartuchos de gas, recipientes a presión, etc., ni tampoco líquidos fácilmente inflamables y
cáusticos.
• Asegúrese de que los objetos que podrían dañar el protector no se transporten sueltos en
la mochila. Proteja los elementos puntiagudos o afilados de forma adecuada (funda para
herramientas, funda protectora para ganchos de trepar, funda para cuchillos, etc.) y colóquelos
de tal forma que no queden dirigidos hacia el cuerpo.
• Antes de hacer uso de los remontes de esquí u otros sistemas de ascensión, retírese
la mochila de la espalda y vigile que, al bajar o salir del remonte, la mochila no quede
enganchada.
• En caso de utilizar la mochila con el snowboard, los esquís o instrumentos de ascensión
atados, como raquetas o esquís cortos, tenga en cuenta que sus dimensiones cambiarán
considerablemente, y que el centro de gravedad estará más elevado, lo que puede provocar
enganchamientos o pérdidas de equilibrio.
• Tenga en cuenta que una mochila excesivamente cargada pueda repercutir negativamente en
el ejercicio deportivo.
CONTROLAR ANTES DE CADA USO
Compruebe, antes de cada uso, la funcionalidad de la mochila y del protector. A este respecto,
observe el siguiente procedimiento.
• Compruebe que el protector no presenta daños mecánicos.
• Compruebe el empaquetado de la mochila. Coloque los objetos pesados en la parte inferior,
tan cerca como sea posible del centro de gravedad del cuerpo. Utilice un recubrimiento
adicional para los objetos puntiagudos o afilados y colóquelos de tal forma que no estén
dirigidos hacia el cuerpo.
• Compruebe que el contenido está debidamente asegurado y que no resbala.
• Asegúrese de que la mochila esté cerrada mediante
todos los cierres por hebilla y cremalleras y que dichos
elementos estén completamente funcionales.
• Compruebe que todas las costuras principales estén en
un estado impecable.
• Compruebe la resistencia a la tracción de cada una
de las costuras de fijación de las correas de hombro y
pélvica.
• Compruebe todas las correas con respecto a grietas y
otros daños estructurales.
• Compruebe que el protector está correctamente
colocado en la mochila. Para ello, deben poder verse el
logo de EVOC y la indicación de las tallas del interior de
la mochila sobre el protector.
ES
23