support soient tous en contact avec le sol et
que votre produit est posé de manière sûre et
stable sur le plancher. Dans le cas contraire, ça
contenant des solvants, p. ex. les agents
blanchissants peuvent endommager le produit.
Protégez votre produit contre la pluie et les
DON'TS
électrique contribue à serrer excessivement
les vis et a pour conséquence de ne plus tenir.
Ne pas serrer excessivement les vis ou les
boulons. Serrez complètement l'ensemble des
pièces manquent, qu'elles sont endommagées
de détergeant chimique.
Mise au rebut:
recyclables afin de procéder au recyclage. Si vous n'êtes pas sûr des démarches à
suivre, merci de contacter votre communauté d'agglomération ou déchetterie locaux.
Outre un traitement de surface supplémentaire
du bois, si nécessaire, nous recommandons de ne
PAS poser le produit directement sur du gazon ou
installer le produit sur un sol dur adéquat (p. ex.
des dalles de béton lavé ou des pavés). Il faut
chute.
atmosphériques.
Durant les périodes de gel et pendant l'hiver,
nous recommandons d'entreposer les produits
dans un endroit sec et protégé.
www.Deuba24online.de
ISTRUZIONI
Solo per uso domestico e non adatto ad un utilizzo
commerciale!
Importante: conservare questo manuale per
qualunque riferimento futuro. Se un giorno vendi
il prodotto, assicurati di consegnare anche questo
manuale.
Numero di soggetti necessari per assemblare il
prodotto: 2 persone
Attenzione! Stringere bene le viti solo quando il
prodotto è stato completamente assemblato. Se
si stringono le viti troppo presto, potrebbero
verificarsi problemi di costruzione mentre si
continua ad assemblare il resto dei pezzi.
INDICAZIONI
I prodotti in legno naturale devono essere oleati
per resistere meglio alle intemperie. Le naturali
proprietà di resistenza dei legni tropicali (così
come quelli dei vostri nuovi mobili da giardino)
non sono sufficienti a creare una resistenza alle
intemperie esterne e fornire una protezione
adeguata.
Almeno due volte all'anno, i mobili da giardino
devono essere oliati, altrimenti vengono esposti
al decadimento naturale causato dal clima.
Questo prodotto naturale cambierà il suo colore
con il passare del tempo e se è esposto a partico-
lari condizioni climatiche come il vento; il legno
invecchia e diventa grigio. Si possono verificare
delle crepe naturali; il valore, l'utilità e la resisten-
za non subiranno variazioni. Se lo maneggi con
cura e applichi le istruzioni riportate in seguito,
ritarderai questo processo e godrai dei tuoi nuovi
mobili per molto più tempo.
10
11
ww w.Deuba24on li ne. de
Procedimento per conservare meglio il
prodotto:
Assicurarsi che i pezzi di legno prima di essere
assemblati, siano stati lavati con acqua tiepida e
un detergente neutro al fine di rimuovere la
polvere dal legno e gli eventuali residui di olio o di
trattamento, esistenti sulla superficie. Si prega di
asciugare bene, assemblare e lasciare asciugare
per 1 giorno. Prima di una successiva oliatura, si
prega di trattare con carta vetrata fine e pulita,
come descritto sopra.
Successivamente può essere trattato con olio per
legno duro oppure olio di teak - si prega di
utilizzare l'olio naturale con parsimonia e
strofinarlo con una spugna da cucina – Lasciarlo
agire per 20 minuti e pulire poi l'olio in eccesso,
quindi risciacquare. Si prega di strofinare con un
panno privo di lanugine.
Prima della messa in funzione, controllare se il
legno è completamente asciutto e tutti i residui di
olio sono stati rimossi con successo.
Risultati ottimali si ottengono proteggendo
ulteriormente i mobili con una pellicola protettiva
contro gli agenti atmosferici quali pioggia, spore,
polvere, ecc.
I mobili in legno massiccio non sono adatti a stare
sotto la pioggia in modo permanente. Se hai
acquistato un olio con pigmenti colorati, può
accadere che i pigmenti vengano lavati via
dall'olio protettivo. Per le conseguenze sulle
terrazze o piastrelle sporcate, non ci assumiamo
alcuna responsabilità.