Amortiguadores De Vibraciones; Juntas De Expansión - Grundfos NB Instrucciones De Instalación Y Operación

5.6.2 Amortiguadores de vibraciones

Se recomienda aislar la plataforma de la bomba de
los elementos estructurales empleando
amortiguadores de vibraciones con objeto de impedir
la transmisión de vibraciones a los edificios. Esta
decisión debe ser tomada por el cliente o el
diseñador o consultor de la instalación.
Para elegir correctamente un amortiguador de
vibraciones, es preciso considerar los siguientes
aspectos:
• fuerzas transmitidas a través del amortiguador;
• velocidad del motor, teniendo en cuenta, si lo
hubiera, el control de velocidad;
• amortiguación necesaria en % (se recomienda un
70 %).
La selección del amortiguador de vibraciones difiere
de una instalación a otra. En determinados casos, un
amortiguador incorrecto podría incluso aumentar el
nivel de vibraciones. Los amortiguadores de
vibraciones, por tanto, deben ser dimensionados por
el proveedor.
Si la bomba se instala en una plataforma con
amortiguadores de vibraciones, las bridas de la
bomba deberán equiparse siempre con juntas de
expansión. Esto es importante para evitar que la
bomba "cuelgue" de las bridas.
5.7 Juntas de expansión
Las juntas de expansión proporcionan las siguientes
ventajas:
• absorción de la expansión y contracción térmicas
de las tuberías, producidas por variaciones de la
temperatura del líquido;
• reducción de las influencias mecánicas cuando se
producen aumentos bruscos de presión en las
tuberías;
• aislamiento de ruidos producidos por la estructura
en las tuberías (aplicado solo en juntas de
expansión de fuelle de caucho).
No instale juntas de expansión para
compensar irregularidades en las tuberías
(por ejemplo, un desplazamiento central o
una alineación incorrecta de las bridas).
Las juntas de expansión deben montarse a una
distancia mínima de la bomba de entre 1 y 1,5 veces
el diámetro de la tubería, tanto en el lado de
aspiración como en el de descarga. De esta forma se
evita el desarrollo de turbulencias en las juntas, lo
que garantiza unas mejores condiciones de
aspiración y una mínima pérdida de presión en el
lado de descarga. A velocidades de caudal
superiores a 5 m/s, es recomendable instalar juntas
de expansión más grandes que se ajusten a las
tuberías.
La siguiente ilustración muestra ejemplos de juntas
de expansión con fuelle de caucho, con y sin varillas
limitadoras.
Junta de expansión con fuelle de caucho con
barras limitadoras
Junta de expansión con fuelle de caucho sin barras
limitadoras
Siempre recomendamos usar juntas de expansión
con varillas limitadoras para bridas mayores de
DN 100 con el fin de reducir los efectos de las
fuerzas de expansión o contracción sobre las
tuberías.
Siga las instrucciones del proveedor y transmítalas al
asesor o el instalador de la red de tuberías.
Las tuberías deben sujetarse de forma que no
sometan a tensión las juntas de expansión ni la
bomba.
La siguiente ilustración muestra un ejemplo de junta
de expansión con fuelle metálico y varillas
limitadoras.
277