Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53

Enlaces rápidos

Talking Wireless Weather Station
Model: BAR321 / 323HGN
User Manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oregon Scientific BAR321

  • Página 53 Reloj radio-controlado ......... 12 Estación Meteorológica Inalámbrica Encender / Apagar la función de radio-control ..13 Modelo: BAR321 / 323HGN Programación de la hora ........13 Alarmas ..............14 Manual de Usuario Configuración de la alarma diaria ......14 Configuración de la pre-alarma ......14 ÍNDICE DE CONTENIDOS...
  • Página 54 Dimensiones unidad principal ......22 Dimensiones sensor remoto ........ 22 Temperatura ............22 Humedad relativa ..........22 Barómetro ............22 Unidad remota(RTGR328N) ........ 22 Reloj radio-controlado ......... 23 Potencia ............... 23 Sobre Oregon Scientific ........23 EC-Declaración de conformidad ......24...
  • Página 55: Introducción

    INTRODUCCIÓN Gracias por escoger nuestra Estación Meteorológica inalámbrica BAR321HGN / BAR323HGN de largo alcance y comandos de voz. Este nuevo y poderoso aparato incorpora las funciones propias de una estación meteorológica, la señal horaria y un sistema de emisión de la previsión meteorológica todo en una sola herramienta, que usted puede manejar, fácilmente desde su hogar.
  • Página 56: Características Generales

    CARACTERÍSTICAS GENERALES PANTALLA LCD Subventana para previsión meteorológica: previsión meteorológica animada. Reloj / Alarma / Calendario: reloj radio-controlado, alarmas, calendario, estado de las pilas Temperatura / Humedad / Zona de Confort: Lecturas y líneas de tendencia, zona de confort, número de canal para sensor, icono de pila gastada IUV / Barómetro: nivel de UV y diagrama para presión barométrica y Índice de calor, icono adaptador e icono para audio emisión.
  • Página 57: Parte Frontal

    PARTE FRONTAL SNOOZE / LIGHT – activa la función snooze de 8 minutos / retroiluminación Pantalla LCD SELECT – para cambiar de subventana dentro de la pantalla LCD MODE – cambios configuración / pantalla UP – aumenta valores configuración / activa reloj radio-controlado y emisión de la previsión meteorológica DOWN –...
  • Página 58: Parte Posterior

    PARTE POSTERIOR Altavoz Ranura para montaje en pared o sobremesa Compartimento para pilas (botón) Botón ºC / ºF Botón mb / inHg Botón RESET GETTING STARTED NOTA Ver sección pilas ( 8) para más información acerca del compartimento para pilas.
  • Página 59: Sensor Remoto (Rtgr328N)

    SENSOR REMOTO (RTGR328N) Pantalla LCD Indicador estado LED Conducto de Ventilación Montaje para pared Interruptor canales (1 – 5) Recepción de señal RESET Número de canal °C / °F Icono de pila gastada Buscar Hora Interruptor para formato de señal Temp.
  • Página 60: Inicio

    ADAPTADOR (UNIDAD PRINCIPAL) INICIO La clavija de conexión para el adaptador está ubicada PILAS dentro del compartimento para pilas, en la unidad Insertar las pilas antes de usar la unidad por primera principal. Las pilas sirven, únicamente, a modo de vez, teniendo en cuenta la polaridad como se muestra reserva;...
  • Página 61: Pared / Sobremesa

    PARED / SOBREMESA COMO CAMBIAR LAS CONFIGURACIONES Para montaje tanto en pared como en sobremesa, Presionar SELECT para cambiar de subventana indica el área seleccionada. en la pantalla LCD. deslice el soporte a través de la ranura situada en la parte trasera de la unidad principal.
  • Página 62: Sensor Remoto

    Presionar RESET. Luego, configurar la unidad de SENSOR REMOTO temperatura. Este producto incluye el sensor RTGR328N Termo / higrómetro y un sensor para radiación ultra-violeta INTERRUPTOR OPCIÓN UVR138 (BAR323HGN únicamente). La unidad principal °C / °F Temp puede procesar información de hasta 6 sensores (5 Sensores Térmicos e higrómetros y un sensor de radiación UV.) Sensores adicionales, de venta por Cerrar el compartimento de las pilas.
  • Página 63: Reloj

    Para obtener los mejores resultados: CONFIGURACIÓN DEL FORMATO DE LA SEÑAL HORARIA • Insertar las pilas y seleccionar la unidad, el canal y el formato de señal de radio antes de montar El interruptor de formato para la señal de radio está el sensor.
  • Página 64: Búsqueda De Sensor

    ICONO DESCRIPCIÓN RELOJ Y CALENDARIO Sensor 1 enviando datos Este producto muestra la hora y la fecha para un lugar (El número indica el concreto, basado en señales de radio-control desde el sensor seleccionado). sensor remoto RTGR328N, o mediante configuración --- muestra áreas El sensor seleccionado no manual.
  • Página 65: Encender / Apagar La Función De Radio-Control

    El icono indica dentro del área Reloj, dos factores: PROGRAMACIÓN DE LA HORA Usted solo tiene que hacer esto si ha desactivado la • Conexión entre la unidad principal y el sensor función por radio-control, o si se encuentra alejado de que recolecta señal RF.
  • Página 66: Alarmas

    CONFIGURACIÓN DE LA PRE-ALARMA ALARMAS La pre-alarma puede ser configurada para sonar 15, 30, Este producto tiene 2 alarmas: una alarma diaria y una 45, o 60 minutos antes que la alarma diaria. Sonará pre-alarma para nieve. La alarma diaria puede siempre que la temperatura del canal 1, sensor, sea igual configurarse para ser apagada todos los días a la misma o inferior a 2 °C (35.6 °F).
  • Página 67: Como Activar La Alarma

    COMO ACTIVAR LA ALARMA FUNCIÓN SNOOZE Presionar SNOOZE / LIGHT para desactivar, temporalmente Ir a la subventana Reloj, luego presionar ALARM / para seleccionar entre alarma diaria o pre-alarma. Para la alarma por 8 minutos. parpadearán cuando activar o desactivar la alarma, presionar UP o DOWN. la función Snooze esté...
  • Página 68: Selección De Unidades De Medida

    SELECCIÒN DE UNIDADES DE MEDIDA CONFIGURACIÓN DE LA ALTITUD Presionar mb / inHg en la base de la unidad. Deberá configurar la altitud, a qué altura respecto del nivel del mar, está viviendo. Esto asegurará que las lecturas barométricas sean correctas y exactas para su zona.
  • Página 69: Iconos Para La Previsión Meteorológica

    • Grabación 10 horas del Índice de radiación ultra- ICONOS PARA LA PREVISIÓN violeto (IUV) METEOROLÓGICA • Cálculo automático del tiempo de exposición solar para 4 perfiles de usuarios (máximo). ICONO DESCRIPCIÓN • Alerta y aviso cuando el índice UV alcanza DESPEJADO valores de radiación UV peligrosos.
  • Página 70: Información Sobre Temperatura Y Humedad

    INFORMACIÓN SOBRE TEMPERATURA Y NOTA Si usted selecciona un sensor que solo recolecta información de temperatura, entonces, la HUMEDAD humedad no podrá se mostrada en pantalla. Presionar SELECT para entrar en la subventana para temperatura y humedad. LECTURAS MÁXIMAS Y MÍNIMAS Temperatura aparece en la parte superior;...
  • Página 71: Sistem De Audio Para Previsión Meteorológica

    Esta información aparece en la subventana para EMISIÓN DE LA HORA ACTUAL, LA TEMPERATURA, Humedad cuando las mediciones aparecen en pantalla. LA HUMEDAD Y LA PREVISIÓN METEOROLÓGICA Presionar SNOOZE / LIGHT durante 2 segundos. El SISTEM DE AUDIO PARA PREVISIÓN sistema tiene que ser activado para comenzar a METEOROLÓGICA funcionar.
  • Página 72: Configuración Del Nivel De Volumen

    OPCIÓN DESCRIPCIÓN RESETEAR LA UNIDAD 1-Hora La emisión sonará una vez a la hora, El botón RESET está ubicado en la base de la unidad, durante el período de tiempo y dentro de los compartimentos para pilas en los especificado. Por ejemplo: si sensores remotos.
  • Página 73: Guía De Resolución De Problemas

    • No manipule los componentes internos. Problema Síntoma Posible solución • No mezclar pilas nuevas y usadas o diferentes No puede 1. Pilas tipos de pilas. autosin- 2. Presionar RESET • No utilizar pilas recargables con este producto. cronizar-se 3. Activar, manualmente, •...
  • Página 74: Especificaciones

    HUMEDAD RELATIVA ESPECIFICACIONES Intervalo 25% / 95% Resolución DIMENSIONES UNIDAD PRINCIPAL Confort 40% / 70% largo x ancho x alto 87 x 209 x 45 mm (3.43 x 8.23 x Memoria Mín / Máx 1.77 pulgadas) Tendencia +/- 3% Peso 314 gramos (0.69 libras) con pilas BARÓMETRO...
  • Página 75: Reloj Radio-Controlado

    RELOJ RADIO - CONTROLADO SOBRE OREGON SCIENTIFIC Sincronización Auto o desactivada Visite nuestra página web (www.oregonscientific.com) Formato pantalla HH:MM:SS para conocer más sobre los productos de Oregon Formato hora 12hrAM/PM Scientific tales como: Reproductores MP3, juegos y (FormatoMSF) productos de aprendizaje electrónico para niños, 24hr (DCF format) relojes de proyección, productos para la salud y el...
  • Página 76: Ec-Declaración De Conformidad

    Información adicional: EC-DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD El producto está conforme por consiguiente con la Directiva de Bajo Voltaje 73 / 23 / EC, la Directiva EMC 89 / 336 / EC y Directiva Este producto contiene el módulo de transmisor aprobado que R&TTE 1999 / 5 / EC (apéndice II) y lleva la señal de CE cumple con las normas esenciales que marca el Artículo 3 de la respectiva.
  • Página 199 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NP KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK N !"# ............13 !" ............... 14 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK P ! ..............14 lêÉÖçå=pÅáÉåíáÑáÅ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK P ! ..............15 ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK Q KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NR ! ..............4 !"#$ ............15 !"# ............15 !"#$ ............16 !" ............... 16 ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK U ! ..............
  • Página 200 !"#$% ........... 19 !"# ............20 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OM ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OM !" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OM KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OM ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ON KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OO !" ............... 22 !"# ............22 ! ..............22 ! RTGR328N .......... 22 !"#$ ............23 !"#$ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OQ ................
  • Página 202 !"#$ !"# !"#$%&'%()% *+, !"#$ !"#$%&'($)*+,-.$ !"# L !"# !"#$%%&'()* +,#%&- !"#$%&' ()*+&'...
  • Página 203 pkllwb=Lifdeq= !"#$%& !"# pbib`q jlab !"#$%&'()*+ altk !"#$%&'()*+ ^i^oj=L= !"#$%& ! jbjlov !"#$%&'(#)(*+ `e^kkbi !" efpqlov !"#$%&'()*...
  • Página 204 !" / !" !"#$% !"#$% !"#$% !"# !"#$%&'( mb/inHg RESET...
  • Página 205 EoqdoPOUkF !"# !" !" !"#$ 1 !" !"#$ !"#$%& !" !" EU/UK...
  • Página 206 !"# !" !"#$%&'()*+, -.%/01 -2 !"#$%&'()*"+,-. !"#$%&'(&')*+,-&'./0123 !"#$% !"#$%&'()*+,-./&0()123- !" #$ RESET !"#$ !"# ! "#$ %& !"# !"#$%&' !"#$%&'(()*+,-./01234' !"#$ !"#$%&'(($)*+!"#,-./01 !"#$%&'()*#'+,-./01 !" !"##$% !"#$ !"#$%&'(!)*, !"#$ / !"# !" / !"# !"#$%&...
  • Página 207 !"#$%"&'()*+,-./,012345 !"#$%&' !"#$ SELECT !"#$%&'()*+, !"# / !"# !"# !"#$%&'()* !"#$%&' !" MODE ALARM / MODE DOWN MODE...
  • Página 208 !"#$%&#' !"RTGR328N !"#$%&'()* !"# !"#$% 5 !"# 1 !"#$ !"#$%&' !"# !"#$%&"'()*+,- !"#$%&'%()*+,-./01 !"#$%&'()*+,-. RESET !"#$ !" UVR138 BAR323HGN !"#$ oqdoPOUk oqdoPOUk oqdoPOUk oqdoPOUk oqdoPOUk !"#$%&'()*+,- RTGR328N !" !"#$% &'()*+,-./%012) UVR138 UVR138 !"#$% !"#$%&' !" !"#$%& !"#$ EU (DCF) / UK (MSF)
  • Página 209 !"#$%& !"#$%& !"#$%& !"#$%&'()'*+, -./0"12 !"#$%&'(EU DCF !" !"#$%&'()*+ !"#$%&'#$!"()* +,-.% !" ! 70 !" !"#$ !"#$%& !"#$%#&'() RADIO SIGNAL FORMAT UK MSF !"#$%&'()*+,-./012 RESET !"#$%&'() *+, 2 10 !"#$ !"#$%&'()*+,-.) !/012 !"#$%&'/ !"#$%&'( !"#$%&'()*+,-./01234 !"#$% !"#$%&'()*(+,-./0 !"#$ SEARCH !"#$%&'()* !"...
  • Página 210 !" !"#$ !"#/ !"#$%&'(/ !"#$%& !" !"#$%&'()*+,-./'0123456 ! " # ! " # $ % & ' ( ) * + !"#$%&'() 1500 !" !"#$ !"#$%& / !"#$%&'( !"#$ 2 !"#$%&'()*+ MEMORY !"#$%&'#$()*+,-. SELECT !"#$% !"#$%&'( !"# !" MEMORY CHANNEL !"#$%&'()*+,-.
  • Página 211 !"#$%&' !"#$%&' !" E !"#$%&' !"#$%&'()*+,-./012 !"#$ !"#$%&'()*+,- !" !"#$%&'( !"#$%&' !" ! "# !"#$%&'()*+,-./!0&'(123 !"#$%&'( )* !"#$%& !"#$%& !"#$%&'($%)*+,-./0$%123 !"#$ %&'()*+,-./0123456 !"#$%&'()!"*+,-1 !" !" 2 !"#$%&'()* !"# SELECT !"#$%& !"#$%& !"#$%&' +/-23 !" !" !"# AL !" #$ %& / !"...
  • Página 212 DOWN !"#$% !"#$ !"UP !"#$%&'#$()* +,-.%/0123 !"#$%ALARM / DOWN !"#$%&'()*+ !"#$% ALARM / !"#$%&'( !"#$%&'()*+,-./(0123456 !"# !$%&'()*+,-"./0 !"#$%&'()*"#+,-./0 !" !"#$%& '(%&)*+#$, !" !"#$%&'($%) 15 !" 1 !"#$%&'( 2 35.6 !"#$%&' ALARM / !"#$%& !"#$%&' !"#$ UP !"#$%&' DOWN !"#$%&'7:00 AM !"#$%&"# !"#$#%&'()*!"+,2 !"#$...
  • Página 213 !"#$ !"#$%&'()* !"#$%&'()*+ !"#$ !"#$%&'()* !"#$ !"#$%&'() 2 !"#$ %& 24 !"#$%&'()* 2 !"#$%&'()*+,-./01$ !" # !"#$%&' SELECT MODE !"# 8 !"#$%& 35.6 !"# !"# mb /inHg !"#$%&'()*+,-./$01 SNOOZE /LIGHT !"#$%& 24 !"#$% !"...
  • Página 214 !"#$ " !"#$% -100 !"#$%&'()*HISTORY !"#$% !" !"#$%&"'()*#+,-. !""# !"#$ 30-50 !"#$ !"#$%!"&'()*+",-./ !"#$ DOWN 2500 HISTORY !" !"#$%&'()*+ 0 19-31 !"#$%#&'()*+,-./0 !"# !"# !"#$%&'()*+,-./01234567 !"#$%& !"#$%& DAY / NIGHT DAY / NIGHT HISTORY...
  • Página 215 !"#$% 5 !"#$%& '()#*+ !"#!$%&'()*+&,-./ !"#$%&' !"#!$%&' !"#$%&'( !" 6 PM !"#$ 1 !" !"#$ rsoNPU !"#$%&'(#) !"#!$% !"#$%#&'( !"#$%&'()*#+ !"#$ !"#$%&" 6 AM 35.6 !"#$ UVI !"#$%&'( !" !"#$%&' SELECT !"#$%&'()*+,- UVI UVR138 !"#$%&'()*+,-./0 SELECT !"# !"#$%&'(MODE !" !"#$/ !"#$%&'( UVR138 !"...
  • Página 216 !"#$ !" !"#$%&'()*+ !"#$%&'()'*+,-./01 !"#$%&' !"#$ 3 !"#$ / !"# !"#$%&' CHANNEL !"#$%&'()*+ !"#$%& CHANNEL CHANNEL MEMORY !"#$ !"#$% !"#$ MEMORY !"#$% ! "#$%&'()* +,-./01 >70% !"#$%&'()*+, 20 -25 40 - 70% ! "# 68-77 !"#$%#&'()*+,- <40% MEMORY...
  • Página 217 !"#$%&$'&()*+, SNOOZE/LIGHT !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+,-).-/01234 !" !"#$%&'()*+,-./012''34 !" 6 10PM ! 24 !"#$%&' !"# !"#$%&'()*+& !" 8 PM ! 24 !" !"#" !"#$%&'( !"# !"#$%&'()*+,- !""#$%& !"#$%&'()*+,- SELECT !"#$%& MODE !" #$%&' !"#$%&'()*+/ !"#$ !"#$%&' 1 !"#$% UP DOWN !"#$ MODE !"...
  • Página 218 !"#$%&'()*+$,-./ ! "#$%&'()*+,-./012 !" 6 PM !"#$% 8 PM !"#$%&' !"#$ !"#$%&' 6 PM !"#$% &'()*#$%+,-./ !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+,-"./ !" !"#$%&'( !"# RESET RESET !"#$%&'() *+,-./013 7 PM, 8 PM !"#"$%&'()*+,-./&0123# !"#$ !"#$%&'()%"*+,*+-./01-. !"#$%&'()*+,-./ RESET !"#$% 5 !"#$%&'()*+,-./01234567 !"#$%&'()*+,-./012!"' !"#$%&'()*+),+-./0-10 !"# SNOOZE/LIGHT...
  • Página 219 !"##$% !"#$%& '()*#$+,-./ !"# !"#$%&&'( !"#$%&'()*+,-. !"#$%&'() !"#$%&' !"# !"#$%&'()*+,-./0'(12345 !"#$!"#%&'()* +,-%./012 !"#$ !"#$%&'()*+,-.& RESET !"# !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&' !"#$%&'( !" !" !"# !"#$%&...
  • Página 220 !" !"# !"# !"# 3.43 8.23 1.77 0.69 +/-3% !"# !" #" $ 24.5 mb/hPa or inHg ! oqdoPOUk 2.76 0.96 4.57 !"# 1050 mb 0.34 14.77 31.01 inHg !" 1 mb 0.03 inHg -100 2500 !"#$ -328 2734 !" +/-5...
  • Página 221 !"#$ !" !" #" !" !" !# !$%& ! !" !"# ! !"# AM/PM MSF !" !"# UM-3 AA 1.5V UM-3 AA 1.5V...
  • Página 222 !"#$ !" !"#$%&' 73 /23 /EC !"#$ R&TTE 1999 /5 /EC !"# $% CE !"#$%&'()*+,)-./0 12345 !"#$%&'()*+,-./012 ! "#R&TTE !"#$% !"# ! 3.1.a ! EN 60950 :2000 89 /336 /EC !" ! 3.1.b 1999 /5 /EC !"#$% !"#$%&' R&TTE ! 3.2 ! EN 300 220-3:(2000) R&TTE Carmelo Cubito...
  • Página 223 !"#$% BAR321HGN / BAR323HGN !" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NO !"#$ ............12 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK N !"#$%&' / ........ 12 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK P ! ..............13 lêÉÖçå=pÅáÉåíáÑáÅ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK P KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NP !"# ............13 ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK Q !" ............... 14 ! ..............4 !"# ............14 ................
  • Página 224 !"#$ ............18 ! ............18 ! "# ............18 ................ 18 ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NV !"# ............19 !"#$%&$'&()*+, ....19 !"#$% ........... 19 !"# ............20 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OM ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OM !" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OM KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OM ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ON KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OO !"...
  • Página 226 !"#$ !"# !"#$%&'%()% *+, !"# !"#$%&'$()*+,-$ !"# L !"# !"#$%%&'()* +,#%&- !"#$%&' ()*+&'...
  • Página 227 !" L pkllwb=Lifdeq= !"#$%&'( !"# pbib`q jlab !"#$%&'()*+ altk !"#$%&'()*+ ^i^oj=L= !"#$%& ! jbjlov !"#$%&'(#)(*+ `e^kkbi !" efpqlov !"#$%&'()*...
  • Página 228 !" / !" !"#$% !"#$% mb/inHg !"#$% RESET !"# !"#$%&'(...
  • Página 229 EoqdoPOUkF !"# !" !" !"#$ 1 !" !"#$ !"#$%& EU/UK !" !"...
  • Página 230 !"# !" !"#$%&'()*+, -.%/01 -2 !"#$%&'()*"+,-. !"#$%&'(&')*+,-&'./0123 !"#$% !"#$%&'()*+,-./&0()123- !" #$% RESET !"#$ !"# ! "#$ %& !"# !"#$%&' !"#$%&'(()*+,-./012345' !"#$ !"#$%&'(($)*+!"#,-./01 !"#$%&'()*#'+,-./01 !" !"##$% !"#$ !"#$%&' (), !"#$ / !"# !" / !"# !"#$%...
  • Página 231 !"#$%"&'()*+,-./,012345 !"#$% !"#$%& SELECT !"#$%&'()*+, !"# / !"# !"#$% MODE ALARM / !"#$%&'( !"#$%&' MODE 2 !" DOWN MODE...
  • Página 232 !"#$!% RESET !"RTGR328N !"#$%&'()* !"# UVR138 BAR323HGN !"#$% 5 !"# 1 !"#$ !"#$%&' !"# !"#$%&"'()*+,- !"#$%&'%()*+,-./01 RTGR328N !"#$%&'()*+,-. !"#$ UVR138 !" UVR138 !"#$ oqdoPOUk oqdoPOUk oqdoPOUk oqdoPOUk oqdoPOUk !"#$%&'()*+,- !" !"#$% &'()*+,-./%012) !"#$% !"#$%&' !" !"#$%& !"#$ EU (DCF) / UK (MSF)
  • Página 233 !"#$%& !"#$%& RADIO SIGNAL FORMAT !"#$%& !"#$%&'()'*+, (-./"01 !"#$%&'(EU DCF UK MSF RESET !" !"#$%&'()*+ 2 10 !"#$%&'#$!"()* +,-.% ! 70 !" !" !"#$ !"#$%& !"#$%#&'() !"#$%&'()*+,-./012 SEARCH !"#$%&'() *+, !" # !"#$%&'()*+,-.) !/012 !"#$%&'/ !"#$%&'( !"#$%&'()*+,-./01234 !"#$% !"#$%&'()*(+,-./0 !"#$ !"#$%&'()* !"...
  • Página 234 !" !"#$ SELECT !"#$%& !"#$%& !" !"#$%&'()*+,-./'0123456 ! " ! " # $ % & ' ( ) * + , !"#$%&'() 1500 !" MEMORY CHANNEL2 RTGR328N !"#$ SELECT !"#$ / !"#$%&'() !"#$ 2 !"#$%&'&()*+ !"#$%&'()*+, MEMORY RESET !"#$%&'#$()*+,- CHANNEL2 !"#$% !"#$%&'()*+,-.
  • Página 235 !"#$%&' !"#$%&' !" E !"#$%&' !"#$%&'()*+,-./012 !"#$ !"#$%&'()*+,- !" !"#$%&'( !"#$%&' !" ! "# !"#$%&'()*+,-./!0&'(123 !"#$%&'( )* SELECT !"#$ !"#$%& !"#$%&'($%)*+,-./$%0123 !"# $%&'()*+,-./0123456 !"#$%&'()!"*+,-1 !" !" 2 35.6 !"#$%&'( !"# SELECT !"#$ !"#$%& MODE 2 !"#$%&' +/-23 12/24 !" ALARM / !"# AL !"...
  • Página 236 !" DOWN !"#$% !"#$% !" !"#$%!"&'( )*+,#-./01 DOWN !"#$%& ALARM / !"#$%&'()* !"#$% ALARM / !"#$%&'( !"#$%&'()*+,-./(0123456 !"#$ !%&'()*+,-"./0 !"#$%&'()*+,-./!"0 !" !"#$%& '%&()*#$+ !" !"#$%&'#$(15 !" !"#$%&'( 2 35.6 !"#$%&'( ALARM / !"#$% !"#$ !"# UP !"#$% DOWN !"#$%&'7:00 AM !"#$%!"&...
  • Página 237 !"#$ !"#$%&'()* !"#$%&'()*+ SELECT !"#$ MODE !"#$%&'()* !"#$ !"#$%&'() 2 !"#$ %& 24 !"#$%&'() 2 !"#$%&'()*+,-./01$ !" # 35.6 !"#$%&' !"# 8 !"#$% SNOOZE /LIGHT !"# !"# !"#$ mb /inHg !"#$%&'()*+,-./$01 !"#$%& 24 !"#$% !"...
  • Página 238 !"#$% -100 DOWN !"#$ 2500 !"#$%&'()*+ HISTORY !"# HISTORY !"#$%&"'()*#+,-. !""# !"#$ 30-50 !"#$ 19-31 !"#$%!"&'()*+",-./ !"#$ !" !"#$%&'()*+ 0 !"#$%#&'()*+,-./0 !"# !"# DAY / NIGHT !"#$%&'()*+,-./01234567 !"#$%& DAY / NIGHT !"#$%& HISTORY 2...
  • Página 239 !"#$% 5 !"#$%& '()#*+ !"#!$%&'()*+&,-./ !"#$%&' !"#!$%&' !"#$%&'( !" 6 PM !"#$ 1 6 AM 35.6 !"#$%&'(#) !"#!$% !"#!$%& SELECT !" !"#$ rsoNPU !"#$%&'()*#+ !"#$UVR138 !"#$%&" !"#$ UVI !"#$%&'( !" !"#$%&' !"#$%&'()*+,- UVI !"#$%&'()*+,-./01 SELECT !"# !"#$%&'(MODE !"#$ !"#$%/ !"#$%& UVR138 !"...
  • Página 240 !"#$ !" CHANNEL !"#$%&'()*+ !"#$% &' ()*+,-./ !"#$%&' CHANNEL 2 !"#$ 3 !"#$ / !"#$ !"#$% CHANNEL MEMORY >70% !"#$%&'()*+ !"#$%& 20 -25 40 - 70% 68-77 <40% ! MEMORY !" !"#$%# !"# MEMORY 2 !"#$% ! "#$%&'()* +,-./01 !"#$%&'()*+, ! "# !"#$%#&'()*+,-...
  • Página 241 !"#$%&$'&()*+, !"#$%&'()*+, SNOOZE/LIGHT 2 !"#$%&'()*+,-).-/01234 !"#$%&'()*+,-./012''34 !" 6 ! 24 !"#$%&' 10PM !"# !"#$%&'()*+& !" ! 24 !" 8 PM !"#" !"#$%&'( !"# !"#$%&'()*+,- !""#$%& !"#$%&'()*+,- !"#$ SELECT !" #$%&' MODE 2 !"#$%&'()*+/ !"#$ !"#$%&'1 !"#$%&UP !"#$ MODE DOWN !""#$%&'()*+,-./0123 ! "#$%&'() / !"# !"#$ MODE...
  • Página 242 !"#$%&'()*+$,-./ ! "#$%&'()*+,-./012 RESET !" 6 PM !"#$% 8 PM !"#$%&' ( RESET !"#$% !"#$%&' 6 PM 7 PM, 8 PM !"#$ %&'()"#$*+,-. !"#$%&'()*+, !RESET !"#$%&'()*+ ,-. !"#$%&' !"# !"#$%&'() *+,-./013 !" !"#"$%&'()*+,-./&0123# !"#$ !"#$%&'()%"*+,*+-./0123 !"#$%&'()*+,- !"# 5 SNOOZE/LIGHT !"#$%&'()*+,-./01234567 !"#$%&'()*+,-./0123! !"#$%&'()*+),+-./0-10 !"#...
  • Página 243 !"##$% !"#$%& '()*#$+,-./ !"# !"#$%&&'( RESET !"#$%&'()*+,-. !"#$%&'() !"#$%&' !"# !"#$%&'()*+,-./0'(12345 !"#$!"#%&'()* +,-%./012 !"#$ !"#$%&'()*+,-.& !"# !" !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&' !"#$%&'( !" !" !"# !"#$%&...
  • Página 244 !" 3.43 8.23 1.77 !"# 0.69 +/-3% !"# 24.5 mb/hPa or inHg 2.76 0.96 4.57 1050 mb !"# 0.34 14.77 31.01 inHg 1 mb 0.03 inHg -100 2500 -328 2734 !"# !" #" $ !"# ! oqdoPOUk !" !"#$ !" +/-5...
  • Página 245 !"#$ !" !" #" AM/PM MSF !" !" !# !$%& ! !" !"# ! !"# !" !"# UM-3 AA 1.5V UM-3 AA 1.5V...
  • Página 246 !" !"#$ !"#$%&' 73 /23 /EC 89 /336 /EC !"#$ R&TTE 1999 /5 /EC !"# $% CE !"#$%&'()*+,)-./0 12345 !"#$%&'()*+,-./012 ! "#R&TTE !"#$% 1999 /5 /EC !"# ! 3.1.a R&TTE ! EN 60950 :2000 Carmelo Cubito !" Agrate Briznaza (MI) / 2004 ! 3.1.b R&TTE...

Este manual también es adecuado para:

323hgn

Tabla de contenido