Página 42
Familiarización con su cámara fotográfica å Microsoft, Windows y el logotipo de Windows son marcas registra- das de Microsoft Corporation, registrada en Estados Unidos y en otros países. å Todos los nombres de marcas y productos que aparecen en este manual son marcas registradas de sus empresas respectivas.
(las pilas o el Adaptador de CA). Debe ponerse - Que se traguen las pilas o los accesorios pequeños de la cámara. Si en contacto con su distribuidor o Centro de Servicios Samsung ocurre algún accidente, consulte al médico inmediatamente.
Página 44
Antes de un evento importante o de ir de viaje, debe comprobar el estado de la cámara. Samsung no se hace responsable de los Tenga cuidado de no tocar la lente ni su tapa para evitar que se fallos de funcionamiento de la cámara.
Revise que estén todos los componentes antes de usar este producto. El contenido puede variar en función de la zona de venta. Para comprar equipos Ä opcionales, diríjase al distribuidor de Samsung o al centro de servicio de Samsung más cercano.
Los tiempos de grabación pueden cambiarse con la utilización del zoom. media Aprox. 380 MIN Uso de la pila totalmente cargada Ä Estas cifras se miden en las condiciones estándares y las condiciones de disparo de Samsung y pueden variar en función del modo de uso del usuario.
Al utilizar la cámara por primera vez Ê Cargue completamente la pila recargable antes de utilizar la cámara por primera vez. Ê Encendido de la cámara Para encender la cámara, pulse el botón de encendido ( ) o abra la cámara ( ) según se muestra.
Indicador del monitor LCD Ê El monitor LCD presenta información acerca de las funciones y las selecciones de la toma. Descripción Iconos Icono de tarjeta de memoria / o / p Icono de memoria interna Pila Tamaño de la imagen Calidad de la imagen/ Velocidad de cuadros Medición...
Botón de modo Ê Puede seleccionar el modo de cámara que desee utilizando el botón M(Modo) de la parte posterior de la cámara. AUTO GUíA DE AyUDA DE LA CáMARA Seleccione este modo para tomar una foto rápida Ayuda al usuario a comprender el método de y fácil con el mínimo de interacción por parte del filmación correcto, que incluye soluciones para prob- usuario.
Tomar una fotografía Ê Cómo tomar una fotografía 4. Tome una fotografía 1. Encienda la cámara y seleccione un modo de cámara utilizando el botón M(Modo). Pulsando la mitad Si pulsa a fondo de la posición hacia Se toma la imagen abajo Se comprueba el estado de enfoque y flash.
Reproducción / Borrado de imágenes Ê Reproducción de las imágenes Ê Eliminación de imágenes -Se muestra la última imagen guardada en la memoria. - Esto elimina imágenes almacenadas en la tarjeta de memoria. 1. Seleccione la imagen que desea visualizar pulsando el botón Izquierda/Derecha y pulse el botón ELIMINAR ( n ).
Para utilizar el modo PMP, debe convertir dia. Va contra la ley de derechos de autor. el archivo multimedia con Samsung Converter. En el modo VISOR DE Sin el permiso de Samsung, no puede copiar, modificar o distribuir å...
Página 53
Modo MULTIMEDIA Inserte la tarjeta de memoria que contiene los archivos MP3, PMP y TEXTO. <Modo MP3> Como esta cámara tiene una memoria interna de 40MB, puede guardar archivos en ella también. 1. Seleccione el modo Multimedia deseado. 2. Aparecerá un menú como éste. [REANUDAR] : memoriza el último cuadro detenido.
Página 54
Modo MULTIMEDIA El monitor LCD mostrará la información del archivo MP3, de texto y multimedia. Indicación de TEXTO actual Página actual/Página completa Tipo de codificación Modo MP3 (ANSI, Uni) Modo VISOR DE TEXTO Pila Tiempo de reproducción icación de volumen Pila Bloqueo Silencio...
Ä Samsung Converter Ordenador con procesador superior a Pentium 500MHz (se recomienda Pentium IV) Windows 98SE / 2000 / ME / XP/Vista Ä Samsung Converter Windows 2000 o Mac OS 10.1 ~ 10.4 posterior recomendado Mínimo 128 MB de RAM 2.
Flash desactivado, Eliminar ojos rojos Lente - Distancia focal: Lente Samsung f = 6,3 ~ 18,9 mm - Alcance: Gran angular: 0,2 m ~ 3,2 m, (Equivalencia a película de 35 mm: 38 ~ 114 mm) Teleobjetivo: 0,5 m ~ 2,5 m - Nº...
Página 57
· Edición de película (incrustado): pausa durante Ä Estas cifras son mediciones realizadas en las condiciones estándar de la grabación, captura de imagen fija, recorte de Samsung y podrían variar dependiendo de las condiciones de la toma y la tiempo configuración de la cámara.
Página 58
Ä Especificación PMP Descodificador PMP - Imagen en movimiento: Xvid MPEG4 (Digimax Convert S/W) - Audio : MPEG Layer 2 (Samsung Convert S/W) Modo de reproducción - Avance rápido / Retroceso (Máx. 32x) - Avance durante la reproducción, Salto durante la reproducción.
Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Samsung Techwin se preocupa del medio ambiente en todas las fases de fabricación para conservar el entorno, y hace lo necesario para proporcionar a sus clientes productos respetuosos con el medio ambiente.