Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALLATION
DE
LA
DOUCHE
Remarque: Le seuil de la base de
douche et les 3 pieds arrière ont été
coupés en usine sur toutes les bases
de douche sans obstacle. Au moment
de l'installation, assurez-vous que le
plancher est de niveau. Si le sol n'est pas
de niveau, le résultat de l'unité installée
pourrait éventuellement entraîner des
difficultés avec l'installation. De plus,
la zone doit être propre et exempte de
débris et d'humidité.
Un boîtier de 10 "x 10" x 1/2 "de
profondeur (noyau de drain 6") doit être
centré autour du tuyau de drain. Assurez-
vous que cette zone est préparée avant
l'installation. (voir figure 4)
1. Placer la base de douche dans l'alcôve
prévue pour confirmer le placement correct
du tuyau de drain et le dimensionnement
de ce qui précède. ** Conseil utile: placez
deux sections de tuyau en PVC de ½ "sur
le sol pour aider à faire glisser et incliner
l'unité en position. (Retirez le tuyau en PVC
avant de passer à l'étape 2.) Tracez une
ligne sur le sol à l'avant du seuil.
2. Retirez la base de douche de l'alcôve en
le penchant vers l'avant, afin de pouvoir le
poser sur ses brides avant.
3. Nettoyez la zone de toute saleté, poubelle,
huile, graisse, eau et autres contaminants
qui peuvent affecter l'adhérence.
4. Appliquez un cordon de calfeutrage
100% silicone de ½ "de large par ½" de
haut autour de la boîte. (Voir figure 5)
5. Appliquer 4 tampons de calfeutrage
100% silicone ¾ "de haut par 3" de large
à mi-chemin entre la paroi extérieure et le
drain. (Voir figure 4)
REMARQUE: VOUS N'AVEZ PAS BESOIN
DE REMPLIR L'EMPLACEMENT DU
DRAIN AVEC DU MATÉRIAU DE LITERIE
6. Ensuite, appliquez un cordon continu de
calfeutrage 100% silicone ½" de large x
3/8" d'épaisseur x longueur derrière la ligne
noire marquée au seuil où reposera la base
de la douche une fois l'unité installée.
7. Installez le drain fourni dans la base de
douche avant de la placer dans sa position
finale, mais ne stockez pas la base de
douche sur son fond pendant que le drain
est installé.
**
CONSEIL
UTILE:
TEMPORAIREMENT
LE
DONUT. **
BASE
DE
Appliquer 4 tampons de
Apply 4-100% silicone
calfeutrage 100% silicone
caulking pads 3/4" high
¾ "de haut par 3" de large
by 3" wide halfway
à mi-chemin entre la paroi
between outer wall and
extérieure et le drain.
drain.
A, B, C, and D locations.
Emplacements A, B, C
et D.
ENLEVER
JOINT
DE
Détail de la zone centrale de drainage
Dégagement pour drain de 6" de diamètre
à travers la dalle
Trou de 10 "de diamètre x 1/2" de
profondeur autour du drain
Dégagement pour drain
Figure 4
B
A
Appliquez un cordon
Apply 100% silicone
de calfeutrage 100%
caulking bead 1/2"
silicone de ½" de large
wide by 1/2" high
par ½" de haut autour
around drain
de la boîte.
box out.
9
Figure 4
Trou autour du drain
Figure 5
C
D
Appliquez un cordon
Apply a continuous
continu de calfeutrage
bead of 100% silicone
100% silicone ½" de
caulking 1/2" wide x 3/8"
large x 3/8" d'épaisseur x
high x full length behind
longueur derrière la ligne
the black line marked at
noire marquée au seuil
the threshold where the
où reposera la base de
shower base will rest
la douche une fois l'unité
once the unit is installed.
installée.
