H A L
BARNDOOR HARDWARE WITH 96" TRACK
ACCESORIOS PARA PUERTAS CORREDIZAS CON RIEL DE 2,438 MM
PORTE DE GRANGE AVEC RAIL DE 2.5 M (96 PO)
SKU: 950669
Rail Mounting Instructions
Locating the Mounting Position
Instrucciones Para Montar el Riel
Localización de Posición de Montaje
Instructions D'installation du Rail
Repérer la Position D'installation
Recommend that you layout your door and hardware
on the �oor �rst to determine spacing.
Se recomienda que primero coloque la puerta y los
accesorios en el piso para determinar el espacio.
Nous recommandons de commencer par disposer
votre porte et votre quincaillerie sur le plancher pour
déterminer les espacements.
Rail must be level to keep door from moving by itself.
El riel debe estar nivelado para evitar que la puerta se
mueva.
Le rail doit être de niveau pour empêcher la porte de se
déplacer par elle-même.
Rail Mounting Instructions
Locating the Mounting Position
Instrucciones Para Montar el Riel
Localización de Posición de Montaje
Instructions D'installation du Rail
Repérer la Position D'installation
16"
16"
Determine
in the �eld
(4.8" for reference)
3
96"
16"
16"
16"
1.800.855.2284
