Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCOES INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING Refrigerador-Congelador Frigorifico-Congelador Fridge-Freezer Køle-Fryseskab PSS300 LES NOUVEAUX OBJETS DE VALEUR 2223 474-81...
ADVERTENCIAS Y CONSEJOS IMPORTANTES Es muy importante conservar este libro de instrucciones junto al aparato por si fuera necesario consultarlo. Si el aparato se vendiese o transfiriese a otra persona, acuérdese de entregarlo junto con él para que el nuevo propietario conozca el funcionamiento de la máquina y sus advertencias. En caso de que este aparato, dotado de cierre magnético, sustituya uno con cierre automático, aconsejamos que la cerradura de este último quede inservible, antes de deshacerse de él.
• En todos los aparatos de refrigeración y • Si el aparato es transportado en forma horizontal congelación existen superficies que se cubren es posible que el aceite contenido en el con escarcha. Según el modelo, la escarcha compresor pase al circuito refrigerante. Esperar puede ser eliminada automáticamente por lo menos dos horas antes de poner en (desescarche automático) o manualmente.
Limpieza de las partes internas No emplear detergentes o polvos Antes del empleo limpiar todas las partes internas abrasivos que podrían dañar las superficies. con agua tibia y jabón neutro, a fin de eliminar el característico olor de nuevo y secarlas luego cuidadosamente.
F. Botón función Coolmatic Refrigeracíon de alimentos y bebidas G. Lámpara chivato Coolmatic Para utilizar de la mejor manera el compartimiento refrigerante, es necesario: Con la función Coolmatic se programa el frigorífico para • no introducir comidas calientes o líquidos en en sus máximas prestaciones.
Rejillas movibles En las paredes del compartimento existen unas guías que consienten poner las rejillas a distintas alturas. Para usar mejor el espacio, los semi-estantes anteriores se puede sobreponer a los posteriores. D338 Ubicación estantes de la contrapuerta Para permitir el almacenamiento de alimentos de varias dimensiones, se pueden colocar les repisas a diferentes alturas.
Panel de control del refrigerador para vino A B C Lámpara chivato ENCENDIDO/APAGADO D. Indicador de temperatura Botón ENCENDIDO/APAGADO Durante el funcionamiento normal indica la temperatura compartimiento frigorífico media dentro del compartimiento frigorífico. Botones para la regulación de la temperatura del frigorífico (más caliente) Atención! Indicador de la temperatura del frigorífico...
Página 9
Refrigerador para vino La temperatura se puede regular entre +6 y + 16°C. Este compartimento es ideal para conservar y refinar vinos tintos o blancos durante largos períodos. Acostar las botellas de modo que los tapones no se sequen. Conservar el vino en la oscuridad. La puerta del refrigerador es de doble vidrio oscuro y anti UV para proteger el vino de la luz si el refrigerador está...
Página 10
Panel de control del congelador F G H J K L M N F - Lámpara chivato ENCENDIDO/APAGADO F. Lámpara chivato G - Botón ENCENDIDO/APAGADO del ENCENDIDO/APAGADO compartimiento congelador G. Botón ENCENDIDO/APAGADO H - Botón para la regulación de la temperatura (más caliente) ENCENDIDO: Apretar el botón (G).
M. Lámpara chivato de alarma Atención! N. Botón de desactivación de la Es normal tener una diferencia entre la temperatura alarma mostrada y la programada. En particular cuando: recientemente se ha modificado la temperatura Un aumento anómalo de la temperatura del programada.
Conservación de los alimentos Cubitos de hielo congelados El congelador lleva dos cubetas para la producción Cuando se enciende el congelador por primera vez, de hielo. Llene esta cubeta con agua inasta les 3/4 o después de un período largo de inactividad, poner partes y colóquela en los compartimientos de congelación.
CONSEJOS Consejos para refrigeración Las cifras indican el tiempo de conservación en meses para cada tipo de producto congelado. La Para un correcto uso aconsejamos: validez del valor máximo o mínimo establecido Carne: debe ser envuelta en saquitos de plástico y del tiempo de conservación de los productos colocada en el espacio situado sobre los cajones congelados depende de la calidad y de la...
MANUTENCIÓN Temporadas largas de inactividad Desenchufar siempre el aparato antes de proceder a cualquier operación de limpieza. Durante los períodos en los cuales el aparato no esté funcionando observar las siguientes Atención precauciones: Este aparato contiene hidrocarburos en el circuito •...
Desecarche La escarcha del evaporador del compartimento refrigerante se elimina automáticamente a cada interrupcion del motocompresor. El agua de la escarcha derretida, mediante un canal adecuado, se recoge en un pequeño depósito colocado en la parte posterior sobre el motocompresor del aparato, de donde evapora.
INSTALACIÓN Se debe poder desenchufar el aparato; por lo tanto Colocación una vez efectuada la instalación es necesario que el enchufe no quede escondido Situar el aparato lejos de fuentes de calor, como: radiadores, estufas, exposición directa a los rayos del sol, etc.