Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation and Care Guide
Pivot Shower Doors
K-706075, K-706077
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M corresponden a México
(Ej. K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1280800-2-B
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler K-706075

  • Página 1 Installation and Care Guide Pivot Shower Doors K-706075, K-706077 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1280800-2-B...
  • Página 33: Herramientas Y Materiales

    Es posible que la puerta no funcione correctamente si la pared está fuera de plomo más de 3/8″ (10 mm). Antes de iniciar la instalación, separe e identifique todas las piezas. Revise que no tengan daños. Coloque una lona en la parte inferior de su ducha para cubrir el desagüe y facilitar la limpieza. Kohler Co. Español-1 1280800-2-B...
  • Página 34 Si sella áreas distintas a las que se indican se podrían causar fugas. Dos personas deben hacer esta instalación. Si su modelo incluye un panel de retorno, siga las instrucciones para el panel de retorno y consulte estas instrucciones cuando sea necesario. 1280800-2-B Español-2 Kohler Co.
  • Página 35: Identificación De Piezas

    Tira de cubierta Tapa Tira de Tornillo cubierta de marco Tapa Tornillos Tapa #8 x 1-1/2" Manija Anclaje Clips Tornillos Sello #8 x 1-1/2" Anclaje Jamba mural Identificación de piezas Kohler Co. Español-3 1280800-2-B...
  • Página 36: Determine La Configuración De La Puerta

    Determine si el pivote de la puerta quedará en el lado derecho o en el lado izquierdo. Confirme que ningún accesorio haga contacto con el panel de la puerta al abrirla o al cerrarla. Asegúrese de que la puerta pueda abrir sin problemas en la configuración que haya elegido. 1280800-2-B Español-4 Kohler Co.
  • Página 37: Prepare La Instalación

    Confirme que las paredes estén a menos de 3/8″ (10 mm) de estar a plomo. Marque la pared a 3/4” (19 mm) del borde delantero de la base de la ducha. Repita el procedimiento en el otro lado. Kohler Co. Español-5 1280800-2-B...
  • Página 38: Prepare La Jamba Mural Del Lado De Contacto

    En paredes sin azulejo, taladre despacio con la broca de 6 mm que se incluye en el lugar marcado para el orificio. Introduzca un anclaje en cada orificio. Asegúrese de que los anclajes queden al ras con la pared acabada. 1280800-2-B Español-6 Kohler Co.
  • Página 39: Instale La Jamba Mural Del Lado Pivotante

    En paredes sin azulejo, taladre despacio con la broca de 6 mm que se incluye en el lugar marcado para el orificio. Introduzca un anclaje en cada orificio. Asegúrese de que los anclajes queden al ras con la pared acabada. Fije la jamba mural a la pared con los cuatro tornillos #8 x 1-1/2″. Kohler Co. Español-7 1280800-2-B...
  • Página 40: Coloque El Ensamblaje De Puerta

    Coloque la jamba mural del lado de contacto en el marco de la puerta. Deslice el lado pivotante del marco de la puerta en la jamba mural del lado pivotante ya instalada. Ajuste el marco de la puerta hasta que quede en la posición final de instalación. 1280800-2-B Español-8 Kohler Co.
  • Página 41: Centre El Marco De La Puerta

    Instale los tornillos #8 x 1-1/2″ a través de los orificios de acceso en el marco de la puerta. Apriete bien los tornillos. Vuelva a instalar el sello de goma. Centre el marco de la puerta entre las jambas murales. La dimensión X debe ser igual a ambos lados. Kohler Co. Español-9 1280800-2-B...
  • Página 42: Fije El Ensamblaje De La Puerta

    Meta un tornillo #8 x 1/4″ en cada orificio. Repita este procedimiento con la segunda jamba mural. NOTA: Es posible que la puerta requiera ajustes; no haga los ajustes finales mientras no haya instalado el dintel y la manija. 1280800-2-B Español-10 Kohler Co.
  • Página 43: Instale La Manija

    Coloque la manija con los insertos en la puerta. Los insertos deben atravesar los orificios correspondientes. Instale empaques en los insertos. Deslice la segunda manija en los insertos. Apriete los dos tornillos de fijación en la manija para fijar la manija. Kohler Co. Español-11 1280800-2-B...
  • Página 44: Instale Los Paneles De Cubierta

    Instale el panel de cubierta en los clips. Empuje hasta que quede al ras con la pared. Retire parcialmente el sello de goma, como se muestra. Aplique una pequeña cantidad de sellador de silicona al canal. Vuelva a instalar el sello de goma. 1280800-2-B Español-12 Kohler Co.
  • Página 45: Instale Los Sellos

    NOTA: La vista anterior es desde el interior de la ducha. Retire el protector de la cinta adhesiva del segundo sello. Instale el sello de puerta a la parte superior del panel de la puerta, con el área de adhesivo sobre la bisagra. Kohler Co. Español-13 1280800-2-B...
  • Página 46: Ajuste La Puerta

    Si la puerta no está bien alineada, suelte el ensamblaje de ajuste girando el tornillo de fijación hacia la izquierda. Ajuste la orientación de la puerta con el tornillo de ajuste. Confirme que la orientación sea la correcta. Gire el tornillo de fijación hacia la derecha para bloquear el ensamblaje. Instale una tapa. 1280800-2-B Español-14 Kohler Co.
  • Página 47: Termine De Hacer La Instalación

    Instale las tapas en la parte superior de las jambas murales. Cuidado y limpieza Para obtener los mejores resultados, tenga presente lo siguiente al limpiar su producto KOHLER: • Siempre pruebe la solución de limpieza en un área oculta antes de aplicarla a toda la superficie.
  • Página 48: Garantía

    Kohler Co. determine que dichos defectos hayan ocurrido durante el uso normal en el transcurso de un (1) año a partir de la fecha de instalación. Kohler Co. no se hace responsable de costos de desinstalación o de instalación. El uso de limpiadores de inodoro que se colocan dentro del tanque anula la garantía.
  • Página 49 1280800-2-...
  • Página 50 1280800-2-...
  • Página 51 1280800-2-...
  • Página 52 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2016 Kohler Co. 1280800-2-B...

Este manual también es adecuado para:

K-706077

Tabla de contenido