Canon LEGRIA HF R46 Guía Rápida
Ocultar thumbs
Ver también para LEGRIA HF R46:
- Manual de instrucciones (189 páginas) ,
- Guía de configuración (116 páginas)
Manuales relacionados para Canon LEGRIA HF R46
Resumen de contenidos para Canon LEGRIA HF R46
- Página 1 CEL-SU2RA2M0 Videocámara HD Español Guía rápida Câmara de vídeo HD Português Guia rápido : 9 8...
- Página 2 Si desea más información sobre el reciclado de este producto, póngase en contacto con el departamento municipal, el servicio o el organismo encargado de la gestión de residuos domésticos o visite www.canon-europe.com/environment. (Área Económica Europea: Noruega, Islandia y Liechtenstein) Este producto se ha instalado con el...
- Página 3 • No la moje. REGIONES DE USO LEGRIA HF R48, LEGRIA HF R47 y LEGRIA HF R46 cumplen (desde enero de 2013) las normas sobre señales de radio de las siguientes regiones. Para obtener más información sobre otras regiones en las que puede utilizarse, pregunte a los contactos que aparecen en la parte posterior de este manual de instrucciones.
- Página 4 • Este dispositivo lleva incorporada la tecnología exFAT con licencia de Microsoft. • “Full HD 1080” se refiere a videocámaras Canon compatibles con vídeo de alta definición compuesto por 1080 píxeles verticales (líneas de barrido).
-
Página 5: Contenido Del Paquete
Contenido del paquete • Adaptador compacto de corriente CA-110E (incluido el cable de alimentación) [1] • Batería BP-718 • Cable HDMI de alta velocidad HTC-100/S [2] • Cable USB IFC-300PCU/S [3] • :/9/8Guía de configuración básica de Wi-Fi • Guía de configuración de Transfer Utility LE •... -
Página 6: Tabla De Contenido
Índice Contenido del paquete Informaciones y símbolos en pantalla Carga de la batería Preparaciones básicas Uso de una tarjeta de memoria Primera configuración Cómo grabar vídeo y hacer fotos Reproducción de vídeos y visionado de fotos Reproducción en una pantalla de televisión Almacenamiento de grabaciones Especificaciones abreviadas Acerca de las funciones Wi-Fi de la videocámara (sólo :/9/8) - Página 7 Cómo instalar el Manual de instrucciones de la videocámara (archivo PDF)* 1 Inserte el CD-ROM LEGRIA en la unidad de disco del ordenador. Se mostrará la pantalla del instalador. 2 En la pantalla de instalación haga clic en [Instruction manual of the camcorder/Manual de instrucciones de la videocámara] y elija el idioma.
-
Página 8: Informaciones Y Símbolos En Pantalla
introducción Informaciones y símbolos en pantalla Grabación de vídeos y modos (con el control del zoom visible) 1 Botón de control [PHOTO]: capta una foto (A 21) 2 Smart AUTO (Auto Inteligente)* (A 23) * Disponible únicamente en el modo 3 Control del zoom (A 21) 4 Número total de escenas / Tiempo de grabación total 5 Funcionamiento de la memoria... - Página 9 Informaciones y símbolos en pantalla Grabación de vídeos y modos Modo A a Botón de control [ ]: abra el menú (Inicio) A s Modo de disparo: Cada uno de los 5 modos está optimizado para un sujeto o estilo de disparo en particular. Por ejemplo, puede utilizar el modo (Bebé) para grabar fácilmente vídeos que efectúen un seguimiento del crecimiento del bebé, o utilizar un modo de escena especial para aplicar los ajustes de la videocámara más adecuados para una gran variedad de...
- Página 10 Informaciones y símbolos en pantalla A l Pregrabación: la videocámara comienza a grabar 3 segundos antes de que se pulse Y, asegurando así que no pierda ninguna oportunidad de grabación importante. S q Estabilizador de la Imagen S a Tele macro S s Formato de Vídeo (A 19) S d Tiempo de grabación restante En la tarjeta de memoria: &...
- Página 11 Informaciones y símbolos en pantalla Reproducción de vídeos (durante la reproducción) D s Botones de control de la reproducción (A 26) D d Tiempo de reproducción de la escena D f Número de escena D g Fecha/Hora 145) D h Controles de equilibrio del volumen y de la música de fondo 51, 93) D j Decoración: añade un divertido toque personal mediante sellos, dibujos, imágenes mezcladas y muchas más cosas.
- Página 12 Informaciones y símbolos en pantalla Visionado de fotos D k Botón de control [Editar]: abre la pantalla de edición 143) D l Foto actual / Número total de fotos F q Número de archivo 149) F a Botón de control [h] - Salto entre fotos F s Botón de control [Ð] - Presentación en diapositivas: realiza una presentación en diapositivas de imágenes de sus fotos y usa su canción preferida como música de fondo.
-
Página 13: Carga De La Batería
paso 1 Carga de la batería La videocámara puede alimentarse con una batería o directamente utilizando el adaptador compacto de corriente. Si se alimenta la videocámara mediante el adaptador compacto de corriente, la energía de la batería no se consumirá. Cargue la batería antes de usarla. Conecte el adaptador compacto de corriente. - Página 14 Carga de la batería La carga comenzará cuando se apague la videocámara. Indicador apagado (videocámara apagada) Indicador rojo encendido (en carga) Indicador apagado (batería totalmente cargada) Tiempos de carga La carga de la batería BP-718 suministrada tardará unas 5 horas y 35 minutos.
- Página 15 Carga de la batería NOTAS • Recomendamos cargar la batería a temperaturas entre 10 °C y 30 °C. Si la temperatura ambiente o la de la batería está fuera del rango de 0 °C a 40 °C aproximadamente, no se iniciará la carga. •...
-
Página 16: Preparaciones Básicas
paso 2 Preparaciones básicas Antes de empezar, realice una serie de ajustes básicos y familiarícese con algunos de los componentes que se usan con más frecuencia. Consulte Uso de la correa para la empuñadura 22), Apertura de la tapa del objetivo y ajuste de la pantalla LCD 23) para obtener más información. -
Página 17: Uso De Una Tarjeta De Memoria
paso 3 Uso de una tarjeta de memoria Use tarjetas de memoria . SD, / SDHC (SD de gran capacidad) o 0 SDXC (SD eXtended Capacity) para grabar vídeos y fotos. Utilice siempre una tarjeta de memoria compatible. Consulte Tarjetas de memoria compatibles con la videocámara 25) para comprobar las tarjetas de memoria que puede usar. - Página 18 Uso de una tarjeta de memoria IMPORTANTE • No se puede cambiar la posición de la cara frontal y posterior de las tarjetas. Si introduce una tarjeta de memoria de forma equivocada, podría causar un funcionamiento defectuoso de la videocámara. •...
-
Página 19: Primera Configuración
paso 4 Primera configuración Cuando encienda la videocámara por primera vez, deberá establecer unos cuantos ajustes importantes, para los que recibirá instrucciones de la videocámara. También puede cambiar estos ajustes más tarde mediante la pulsación sobre el botón de control [ ] que aparece en la parte superior izquierda de la pantalla una vez finalizada esta configuración. - Página 20 Primera configuración Seleccione el formato de vídeo. 1 Seleccione [·] para grabar vídeos con una calidad de imagen fantástica. Seleccione [¸] si desea cargar sus vídeos a Internet o transferirlos a otros dispositivos. A continuación, toque [æ]. 2 :/9/8 Una vez seleccionado el formato de vídeo, aparecerá...
-
Página 21: Cómo Grabar Vídeo Y Hacer Fotos
grabación básica Cómo grabar vídeo y hacer fotos En el modo de grabación se pueden grabar vídeos y captar fotos fácilmente. No tendrá que preocuparse de ajustes ni de las opciones del menú, pues la videocámara se encargará de realizar automáticamente todos los ajustes apropiados. - Página 22 Cómo grabar vídeo y hacer fotos > Pulse sobre [ZOOM] para que aparezcan los controles del zoom en pantalla Selección de la calidad del vídeo Una vez elegida la grabación de vídeos en MP4 o en AVCHD, se puede establecer la calidad del vídeo. Si se cambia el modo de grabación, se cambiará...
- Página 23 Cómo grabar vídeo y hacer fotos NOTAS • Modo Bebé: En el modo , la videocámara optimizará varios ajustes para poder grabar los momentos más preciados de su bebé sin esfuerzo alguno. Incluso puede añadir marcas de tiempo al vídeo para realizar un seguimiento del crecimiento del bebé.
- Página 24 Cómo grabar vídeo y hacer fotos más lento será el zoom; o pulse con más fuerza para un zoom rápido. También se puede cambiar la velocidad del zoom a una de tres velocidades constantes. Para obtener más información, consulte Cómo usar el zoom 46).
-
Página 25: Reproducción De Vídeos Y Visionado De Fotos
reproducción básica Reproducción de vídeos y visionado de fotos Sus grabaciones se organizan para su comodidad en diferentes pantallas índice para vídeos AVCHD, vídeos MP4 y fotos. Puede cambiar la pantalla índice y encontrar fácilmente la grabación que desea reproducir. Consulte Reproducción de vídeo 49) y Visionado de fotos 53) para obtener información detallada. - Página 26 Reproducción de vídeos y visionado de fotos Para los vídeos de la memoria Para la pantalla índice de AVCHD interna (&) o de la tarjeta de (·) o de MP4 (¸) memoria ( * Sólo :/9/8. ** Sólo en ;. Fotos: Toque [ ] y, a continuación, toque [} Reproduc.
- Página 27 Reproducción de vídeos y visionado de fotos 1 Toque cualquier otra parte para ocultar los controles de reproducción 2 Siguiente escena 3 Reproducción rápida* (vuelva a tocar para aumentar la velocidad) 4 Parar 5 Controles del volumen y de la música de fondo 6 Pausa (vuelva a tocar para continuar la reproducción) 7 Principio de la escena (pulse dos veces para pasar a la escena anterior) * Estos controles se reemplazan por los de reproducción lenta, en modo pausa...
-
Página 28: Reproducción En Una Pantalla De Televisión
reproducción básica Reproducción en una pantalla de televisión Conecte la videocámara a un televisor para disfrutar sus grabaciones con familiares y amigos. Asegúrese de que la videocámara y el televisor están apagados antes de empezar. Conecte la videocámara al televisor. Seleccione la conexión adecuada para los terminales de entrada del televisor. - Página 29 Reproducción en una pantalla de televisión " Conexión de vídeo compuesto: conexión analógica de definición normal; sólo salida. Para obtener más detalles acerca de los ajustes adicionales, consulte Diagramas de conexión - Conexión " 101). Amarillo Blanco Cable de vídeo estéreo Rojo STV-250N (opcional) NOTAS...
-
Página 30: Almacenamiento De Grabaciones
conexiones externas Almacenamiento de grabaciones Se recomienda guardar periódicamente las grabaciones. Transfer Utility LE de PIXELA (sólo en Windows) - Para vídeos AVCHD. Para obtener más información acerca de la instalación y utilización del software, consulte la Guía de inicio (se suministra impresa) y la Guía de software (archivo PDF) del software de PIXELA suministrado. -
Página 31: Especificaciones Abreviadas
Se recomienda el uso de accesorios originales de Canon. Este producto está diseñado para ofrecer un rendimiento excelente siempre que se utilice con accesorios originales de Canon. Canon no se hace responsable de ningún daño en el producto ni de accidentes como el fuego, etc. provocados por un funcionamiento incorrecto de accesorios que no sean originales de Canon (por ejemplo, fugas o explosiones de la batería).