Tabla de contenido
INTRODUCCIÓN
Este Manual de Taller describe las
características técnicas y los
procedimientos de servicio para el
KYMCO AGILITY
El Capítulo 1 trata de las precauciones
que se deben tomar para todas las
operaciones descritas en este manual.
Léalas cuidadosamente antes de
comenzar cualquier operación.
El Capítulo 2 trata de los procedimientos
para el desmontaje de las piezas de la
carrocería y el escape que se manipulan
con frecuencia durante el mantenimiento
y las operaciones de servicio.
El Capítulo 3 se ocupa de los
procedimientos de mantenimiento, reglas
de seguridad e información de servicio
para cada parte, empezando por el plan
de mantenimiento periódico.
Los Capítulos 6 al 17 dan las
instrucciones para el desmontaje,
montaje y ajuste de las piezas del motor,
bastidor y sistema eléctrico.
La mayoría de los capítulos comienzan con
un esquema y un análisis de problemas para
el tema en cuestión. Las páginas siguientes
explican con detalle los procedimientos
relacionados con el tema.
KYMCO se reserva el derecho de realizar
cualquier modificación sobre el diseño.
La información y contenidos incluidos en
este manual pueden diferir de este
vehículo en el caso de que se hayan
cambiado las características.
KYMCO MOTO ESPAÑA
c/ Laguna, 54 Pgno.Ind.Urtinsa
28923 Alcorcón (Madrid)
.
125
TABLA DE CONTENIDOS
MOTOR/INSTALACIÓN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KYMCO AGILITY 125 2012

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Las páginas siguientes LUCES/TABLERO/CONMUTADORES explican con detalle los procedimientos relacionados con el tema. KYMCO se reserva el derecho de realizar cualquier modificación sobre el diseño. La información y contenidos incluidos en este manual pueden diferir de este vehículo en el caso de que se hayan...
  • Página 2: Agility 125

    . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 NÚMERO DE SERIE DEL MOTOR ..1- 1 PUNTOS DE ENGRASE ......1-13 ESPECIFICACIONES ......1- 2 GUIADO DE CABLES ......1-15 PRECAUCIONES DE SERVICIO ... 1- 3 ESQUEMA ELÉCTRICO .......1-20 PARES DE APRIETE ....... 1-11 ANÁLISIS DE PROBLEMAS ....1-21 HERRAMIENTAS ESPECIALES....
  • Página 3: Especificaciones

    . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 ESPECIFICACIONES Tipo de filtro de aire Elemento celulósico Denominación comercial AGILITY 125 humedecido Referencia del modelo LDF7 Capacidad combustible 5 litros Longitud máxima (mm) 1830 Tipo Anchura máxima φ22 Diámetro de la Altura máxima 1130 campana (mm) Distancia entre ejes 1300...
  • Página 4: Precauciones De Servicio

    . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 PRECAUCIONES DE SERVICIO Asegúrese de montar juntas, juntas tóricas, circlips, pasadores, chavetas, etc siempre nuevas cuando cierre un motor.. Cuando apriete tornillos y tuercas, comience por los de mayor diámetro hasta los de menor, hágalo en diagonal y con el par de apriete especificado.
  • Página 5 . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 Aplique o añada las grasas y lubricantes recomendados en los puntos especificados de engrase. Después de volver a montar, compruebe que todas las piezas tienen el apriete apropiado y que funcionan. Cuando dos personas trabajan juntas deben prestar atención a la seguridad mútua.
  • Página 6 . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 Si se funde un fusible, averigüe la causa y Compruebe repárela. Sustitúyalo por otro del mismo Capacidad amperaje. Después de cada operación, asegúrese que los capuchones de los terminales están bien montados. Cuando desconecte una clema, libere previamente el seguro de la misma.
  • Página 7 . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 Conecte las clemas encajándolas hasta el fondo. Si la clema tiene un seguro o cierre, no lo deje suelto. ¡Encaja! Compruebe que no queda ningún cable suelto. Antes de conectar un terminal, compruebe que no está dañada su cubierta aislante o que no se ha perdido el terminal de masa.
  • Página 8 . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 Después de sujetar un cable, compruebe que queda seguro. No presione los cables contra las soldaduras o contra la propia abrazadera. Después de fijar un cable, compruebe que éste no interfiere con cualquier movimiento o deslizamiento de otras partes. ¡No hace contacto ! Cuando fije los cables, compruebe que no...
  • Página 9 . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 Guíe los cables de forma que no queden demasiado tensos ni demasiado flojos. ¡No lo tense demasiado! Proteja los cables con cinta aislante o introduciéndolos en un tubo si están en contacto con recodos o bordes afilados. Cuando se empleen prensa-estopas de goma, móntelos correctamente.
  • Página 10 . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 Después de guiar un cable, compruebe que no queda ni retorcido ni doblado. Los cables guiados sobre el manillar, no deberán encontrarse ni demasiado tensos, ni demasiado flojos, ni interferir con piezas próximas en todas las posiciones de su giro.
  • Página 11 . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 Símbolos: Los símbolos siguientes representan los métodos de trabajo y precauciones que se incluyen en este manual de taller. : Aplique aceite motor a los puntos especificados. (Emplee el aceite motor Aceite motor designado para ello) : Aplique grasa consistente.
  • Página 12: Pares De Apriete

    . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 PARES DE APRIETE PARES DE APRIETE NORMALIZADOS Par de apriete Par de apriete Elemento Elemento (kgf-m) (kgf-m) Tornillo o tuerca de 5 mm 0.45-0.6 Tornillo de 5 mm 0.35-0.5 Tornillo o tuerca de 6 mm 0.6-1.2 Tornillo de 6 mm, tornillo corto 0.7-1.1...
  • Página 13: Herramientas Especiales

    . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 HERRAMIENTAS ESPECIALES Denominación herramienta Referencia Observaciones Ref. Página 10-3 Extractor de rodamientos E037 Rodamientos 10.12.15.18 mm 10-4 10.12.15.18 mm 12-6 11102 goma del cojinete del soporte Extractor cojinete L E032 motor 11203 goma del cojinete del Extractor cojinete S EO19 amortiguador...
  • Página 14: Puntos De Engrase

    . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 PUNTOS DE ENGRASE MOTOR Puntos de engrase Lubricante •Aceite motor (SAE15W-40) Guía de válvulas/parte móvil de la cola de la válvula •API−SG Aceite motor Levas del árbol Superficie de contacto del balancín Cadena de distribución Tornillo y tuerca del cilindro Superficie del pistón y ranuras de los segmentos Bulón del pistón...
  • Página 15 . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 BASTIDOR A continuación se citan los puntos de engrase del bastidor. Use grasa normal para las piezas no citadas. Aplique aceite motor limpio o grasa a los cables y piezas móviles no citadas. Esto evitará ruidos anormales y aumentará la longevidad del vehículo. Grasa Eje de la maneta del freno delantero...
  • Página 16: Guiado De Cables

    . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 GUIADO DE CABLES Intermitente Bomba de freno Cable del pulsador de Cable del pulsador de la la luz de freno trasero luz de freno delantero Cable del acelerador Cable del freno trasero Cerradura de contacto Cable del Latiguillo freno delantero Claxon...
  • Página 17 . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 Puño del acelerador Regulador/Rectificador Cerradura de contacto Cable del velocímetro Resistencia del faro Maneta del freno trasero Claxon Latiguillo freno delantero 1-16...
  • Página 18 . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 Unidad CDI Fusible Cable positivo (+) de la batería Cable negativo (-) de la batería Relé de arranque Depósito de gasolina Cable negativo (-) de la batería Cable positivo (+) de la batería Bobina de alta tensión 1-17...
  • Página 19 . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 Grifo automático de gasolina Filtro de gasolina Tubo de gasolina Cable primario de la bobina de alta tensión Cable de encendido Cable del acelerador Unión en "T" de tubos de vacío Tubo de aliviadero del carburador Tubo respiradero del cárter...
  • Página 20 . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 Aforador de gasolina Tubo respiradero del cárter Cable del acelerador Cableado principal Cable del Tubo de vacío Bobina de Tubo de vacío alta tensión Tubo respiradero del cárter Tubo de entrada del aire secundario Válvula del desvaporizador Válvula de corte de...
  • Página 21: Esquema Eléctrico

    . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 ESQUEMAS ELÉCTRICOS 1-20...
  • Página 22: Análisis De Problemas

    . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 ANÁLISIS DE PROBLEMAS EL MOTOR NO ARRANCA O CUESTA ARRANCAR Comprobación/Ajuste Causa posible Síntoma Compruebe si llega gasolina al carburador aflojando el tornillo de Depósito de gasolina vacío Tubo de gasolina obstruido entre depósito y carburador Válvula del flotador del La gasolina no La gasolina llega al...
  • Página 23: El Motor Pierde Potencia

    . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 EL MOTOR PIERDE POTENCIA Comprobación/Ajuste Causa posible Síntoma Arranque el motor, acelere Filtro de aire obstruido levemente y observe Gasolina baja calidad (Restringida) Respiradero tapón obstruido Escape obstruido El régimen no aumenta El motor aumenta su Estárter automático defectuoso lo suficiente régimen...
  • Página 24 . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 ESCASAS PRESTACIONES (ESPECIALMENTE A RALENTI Y A BAJA VELOCIDAD) Comprobación/Ajuste Síntoma Causa posible Compruebe el avance Unidad CDI defectuosa Avance incorrecto Avance correcto Bobina de pulsos defectuosa Compruebe el ajuste del tornillo del aire Mezcla muy rica (tornillo Ajuste correcto Ajuste incorrecto aflojado)
  • Página 25: Escasas Prestaciones (A Alto Regimen)

    . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 ESCASAS PRESTACIONES (A ALTO REGIMEN) Comprobación/Ajuste Síntoma Causa posible Compruebe el avance de encendido Unidad CDI defectuosa Avance correcto Avance incorrecto Bobina de pulsos defectuosa Compruebe el juego de válvulas Juego de válvulas mal ajustado Ajuste correcto Ajuste incorrecto Árbol de levas desgastado...
  • Página 26: Escasa Carga (Bateria Descargada O Sobrecargada)

    . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 ESCASA CARGA (BATERIA DESCARGADA O SOBRECARGADA) Descargada Comprobación/Ajuste Síntoma Causa posible Arranque el motor y compruebe la tensión máxima entre los bornes de la batería Batería muerta La tensión no Tensión normal aumenta Batería defectuosa Mida la resistencia entre los terminales del bobinado del alternador...
  • Página 27 . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 BUJÍA SIN CHISPA Comprobación/Ajuste Síntoma Causa posible Sustituya la bujía por una nueva y compruébela de nuevo Sin chispa o chispa Buena chispa Bujía defectuosa débil Compruebe si la pipa de la bujía y su cable están sueltos No están sueltos Sueltos...
  • Página 28: Carrocería/Escape

    . CARROCERÍA/ESCAPE AGILITY 125 ESQUEMA...
  • Página 29: Información De Servicio

    . CARROCERÍA/ESCAPE AGILITY 125 INFORMACIÓN DE SERVICIO....2-1 EXTRACCIÓN DEL ESCAPE....2-5 CARROCERÍA .......... 2-2 INFORMACIÓN DE SERVICIO INSTRUCCIONES GENERALES • Cuando retire las piezas de la carrocería, evite tirar de ellas con fuerza ya que los tetones de unión podrían dañarse. Elementos relacionados con el desmontaje •...
  • Página 30: Desmontaje Del Escudo Frontal

    . CARROCERÍA/ESCAPE AGILITY 125 Tornillo CARROCERÍA DESMONTAJE DEL ESCUDO FRONTAL Retire el tornillo delantero del escudo frontal. Retire los seis tornillos de la parte posterior del escudo frontal. Retire la carrocería delantera. La secuencia de instalación es la inversa a la de desmontaje.
  • Página 31: Desmontaje Del Hueco De Casco

    . CARROCERÍA/ESCAPE AGILITY 125 DESMONTAJE DEL HUECO DE Tornillo CASCO Abra el asiento y retire las dos tuercas y los tres tornillos que fijan el hueco del casco. Retire el compartimento de carga. Tornillos Carcasa central DESMONTAJE DE LA CARROCERÍA CENTRAL Retire la cubierta central.
  • Página 32: Desmontaje Del Suelo

    . CARROCERÍA/ESCAPE AGILITY 125 Cable del cierre del asiento Carrocería central Desconecte el cable del cierre del asiento. Retire la carrocería central. La secuencia de instalación es la inversa a la de desmontaje. Retire los tres tornillos que fijan cada uno de los laterales derecho e izquierdo.
  • Página 33: Desmontaje Del Guardabarros Delantero

    . CARROCERÍA/ESCAPE AGILITY 125 DESMONTAJE DEL CONTRAESCUDO Contraescudo Anillo embellecedor Retire el tornillo del contraescudo. Retire el anillo embellecedor de la cerradura de contacto Retire el contraescudo. Tornillo Tornillos DESMONTAJE DEL GUARDABARROS DELANTERO Retire los dos tornillos que fijan el soporte del guardabarros delantero.
  • Página 34: Especificaciones

    . MANTENIMIENTO AGILITY 125 INFORMACIÓN DE SERVICIO...3-0 ACEITE REDUCTORA FINAL..3-7 PLAN DE MANTENIMIENTO....3-2 CORREA ..........3-7 FILTRO DE GASOLINA ......3-3 ZAPATAS DE FRENO ......3-8 FUNCIONAMIENTO ACELERADOR.3-3 TENSOR DEL FRENO......3-8 FILTRO DEL AIRE.........3-4 HAZ DEL FARO ........3-9 BUJÍA ............3-4 DESGASTE ZAPATAS EMBRAGUE 3-9 JUEGO DE VÁLVULAS......3-5 SUSPENSIÓN ........3-9 RÉGIMEN DE RALENTÍ.......3-5...
  • Página 35: Mantenimiento

    . MANTENIMIENTO AGILITY 125 ² Compresión del cilindro : 13 kg/cm Avance de encendido : APMS 27°±2°/4000 rpm BASTIDOR Juego libre freno del. 10~20 mm Juego libre freno trasero: 10~20 mm PRESIÓN DE LOS NEUMÄTICOS Conductor sólo 2 personas ² ²...
  • Página 36: Plan De Mantenimiento

    Neumáticos Rodamientos dirección • Por seguridad, recomendamos que estas operaciones se realicen en talleres autorizados KYMCO. Nota: 1. Para distancias superiores a las indicadas continúe el intervalo de frecuencias indicado. 2. Aumente el número de revisiones cuando se circula por zonas polvorientas o lluviosas.
  • Página 37: Filtro De Gasolina

    . MANTENIMIENTO AGILITY 125 Filtro de gasolina FILTRO DE GASOLINA Retire el compartimento de carga. ( 2-3) Compruebe los tubos de gasolina y sustituya cualquier pieza que muestre signos de deterioro, daños o fugas. * No fume ni haga llamas o chispas en su zona de trabajo.
  • Página 38: Filtro Del Aire

    . MANTENIMIENTO AGILITY 125 FILTRO DEL AIRE Tornillos SUSTITUCIÓN DEL FILTRO DEL AIRE Retire la tapa de la caja del filtro del aire retirando los seis tornillos. Retire el elemento filtrante retirando los cuatro tornillos. Compruebe el elemento filtrante y sustitúyalo si estuviese excesivamente sucio o dañado.
  • Página 39: Juego De Válvulas

    . MANTENIMIENTO AGILITY 125 Tapa de balancines JUEGO DE VÁLVULAS * Compruebe y ajuste el juego de válvulas con el motor frío (menos de 35º C). Retire la cubierta central. ( 2-3) Retire los seis tornillos de la tapa de balancines.
  • Página 40: Avance De Encendido

    . MANTENIMIENTO AGILITY 125 Tapón de la mirilla del avance AVANCE DE ENCENDIDO * La unidad CDI no es ajustable. Si el avance no es el correcto, compruebe el sistema de encendido. ( 15-5) Retire la tapa del protector del ventilador. Lámpara estroboscópica Compruebe el avance de encendido con una lámpara estroboscópica.
  • Página 41: Aceite De La Reductora Comprobación Nivel De Aceite

    . MANTENIMIENTO AGILITY 125 ACEITE DE LA REDUCTORA COMPROBACIÓN NIVEL DE ACEITE * Sitúe el vehículo sobre su caballete central en una superficie horizontal para l i l d Pare el motor y retire el tornillo de comprobación de aceite. El nivel de aceite debería llegar hasta el agujero del tornillo de comprobación de aceite.
  • Página 42: Tensor Del Freno

    . MANTENIMIENTO AGILITY 125 ZAPATAS Marca de punzón Flechas Sustituya las zapatas si la flecha del indicador de desgaste alcanza la marca de punzón del plato portazapatas cuando se acciona a fondo la maneta. Consulte las páginas 12-7 y 13-3 para cambiar las zapatas de freno.
  • Página 43: Desgaste De Las Zapatas Del Embrague

    . MANTENIMIENTO AGILITY 125 Si no consigue el juego libre, actúe sobre la tuerca de ajuste. Tensor FARO Cubierta frontal Gire la llave de contacto a la posición ON y arranque el motor. Encienda las luces. Ajuste el haz del faro girando el correspondiente tornillo de ajuste.
  • Página 44: Tuercas/Tornillos/Uniones

    . MANTENIMIENTO AGILITY 125 TRASERA Compruebe el funcionamiento del amortiguador comprimiéndolo varias veces. Compruebe si el conjunto del amortiguador presenta fugas de aceite, poco apriete o daños. Eleve la rueda trasera del suelo y mueva con fuerza la rueda hacia los lados para comprobar si los cojinetes del soporte motor están desgastados.
  • Página 45: Dirección

    . MANTENIMIENTO AGILITY 125 MANILLAR Compruebe que los cables de control no interfieren en el giro del manillar. Eleve la rueda delantera del suelo y compruebe que el manillar gira libremente. Si el manillar se mueve irregularmente, está duro o tiene movimiento vertical, ajuste los rodamientos de la pipa de la dirección.
  • Página 46: Sistema De Engrase

    . SISTEMA DE ENGRASE AGILITY 125 SISTEMA DE ENGRASE Eje del balancín Cigüeñal Tamiz del filtro de aceite Bomba de aceite...
  • Página 47: Información De Servicio

    . SISTEMA DE ENGRASE AGILITY 125 INFORMACIÓN DE SERVICIO ....4-1 ACEITE MOTOR/FILTRO DE ACEITE . 4-2 ANÁLISIS DE PROBLEMAS....4-1 BOMBA DE ACEITE ....... 4-3 INFORMACIÓN DE SERVICIO INSTRUCCIONES GENERALES • El mantenimiento del sistema de engrase se pueden realizar con el motor montado en el bastidor. •...
  • Página 48 . SISTEMA DE ENGRASE AGILITY 125 ACEITE MOTOR/FILTRO ACEITE NIVEL DE ACEITE * • Sitúe el vehículo sobre una superficie horizontal para comprobar el nivel de aceite motor. • Caliente el motor durante 2~3 minutos y compruebe el nivel de aceite después de parar el motor durante 2~3 minutos.
  • Página 49 . SISTEMA DE ENGRASE AGILITY 125 Tornillos BOMBA DE ACEITE EXTRACCIÓN Retire el rotor del alternador. ( 14-7) Retire el estátor del alternador y la bobina de pulsos. ( 14-6) Retire los ocho tornillos de la tapa del cárter derecho y la tapa del cárter derecho. Tapa del cárter derecho Piñón primario de la bomba de aceite Retire la junta y los casquillos de centrado.
  • Página 50: Desmontaje

    . SISTEMA DE ENGRASE AGILITY 125 Cuerpo de la bomba de aceite DESMONTAJE Retire los tres tornillos del cuerpo de la bomba de aceite. Desmonte la bomba de aceite. Tornillos Rotor exterior COMPROBACIÓN Mida el juego cuerpo de bomba-rotor exterior. Límite de servicio: 0.12 mm Cuerpo de la bomba de aceite Rotor exterior...
  • Página 51: Ensamblaje

    . SISTEMA DE ENGRASE AGILITY 125 Rotor exterior Rotor interior ENSAMBLAJE Monte el rotor exterior, el rotor interior y el eje de la bomba en el cuerpo de la bomba. * Introduzca el eje de la bomba alineando su parte plana con la parte plana del rotor interior.
  • Página 52 . SISTEMA DE ENGRASE AGILITY 125 Engranaje secundario de la bomba Monte el piñón primario de la bomba y asegúrelo con el circlip. Par de apriete: 0.8~1.2 kgf-m Circlip Tapa del cárter derecho Monte la tapa del cárter derecho y apriete los ocho tornillos.
  • Página 53: Sistema De Alimentación

    . SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AGILITY 125...
  • Página 54 . SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AGILITY 125 Cerradura de contacto Negro Regulador Rectificador Blanco Fusible Azul/ Amarillo 12V Batería Verde Circuito de alumbrado 5Ω Estárter automático...
  • Página 55: Instrucciones Generales

    . SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AGILITY 125 INFORMACIÓN DE SERVICIO....5-2 INSTALACIÓN DEL CARBURADOR .5-10 ANÁLISIS DE PROBLEMAS ....5-3 AJUSTE DEL TORNILLO DEL AIRE ..5-11 EXTRACCIÓN DEL CARBURADOR ..5-4 DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE...5-12 ESTÁRTER AUTOMÁTICO ....5-4 AFORADOR..........5-13 VÁLVULA DE CORTE DEL AIRE..5-6 FILTRO DEL AIRE.........5-13 CÁMARA DE VACÍO .......5-6 CUBA ............5-8 INFORMACIÓN DE SERVICIO...
  • Página 56: Análisis De Problemas

    . SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AGILITY 125 ANÁLISIS DE PROBLEMAS El motor cuesta arrancarlo Falsas explosiones en la aceleración • Bujía sin chispa ( Capítulo 15) • Encendido defectuoso • Compresión muy baja • Mezcla pobre • No hay gasolina en el carburador •...
  • Página 57: Extracción Del Carburador

    . SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AGILITY 125 EXTRACCIÓN DEL Estárter automático CARBURADOR Retire el lateral derecho del bastidor. ( 2-4) Desconecte el conector del cable del estárter automático. Retire el compartimento de carga. ( 2-3) Cable del estárter automático Afloje el tornillo de drenaje para drenar la gasolina de la cuba.
  • Página 58: Extracción

    . SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AGILITY 125 Conecte un tubo al circuito de enriquecimiento Bomba de vacío del carburador. Conecte el cable Amarillo del estárter automático al borne positivo de la batería (+) y el cable Verde al borne negativo (-). Espere 5 minutos y sople con la boca por el tubo o utilice una bomba de vacío.
  • Página 59: Válvula De Corte Del Aire

    . SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AGILITY 125 Tornillos VÁLVULA DE CORTE DE AIRE DESMONTAJE Retire los dos tornillos que fijan la válvula de corte de aire. Retire el muelle y el diafragma. Compruebe si el diafragma de vacío presenta roturas o daños y compruebe si los conductos están obstruidos.
  • Página 60 . SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AGILITY 125 Retire el soporte de la aguja y la aguja. * Evite dañar el diafragma de vacío. COMPROBACIÓN Aguja Compruebe que la aguja no presenta un desgaste escalonado. Compruebe si la campana está desgastada o dañada.
  • Página 61: Cuba

    . SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AGILITY 125 Tornillos CUBA DESMONTAJE Retire los tres tornillos que fijan la cuba y retire la cuba. Cuba Flotador Válvula del flotador Afloje el tornillo-pasador del flotador. Retire el eje del flotador, el flotador y la válvula del flotador.
  • Página 62: Comprobación Del Nivel De Flotador

    . SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AGILITY 125 Asiento de la válvula COMPROBACIÓN Compruebe que la válvula del flotador y el asiento de la válvula no presentan daños ni obstrucciones. Compruebe que la válvula del flotador y la zona de contacto de su asiento no presentan desgaste escalonado o contaminación.
  • Página 63: Instalación Del Carburador

    . SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AGILITY 125 Tubo de conexión Tubo de Abrazadera tobera INSTALACIÓN DEL con el filtro del aire vacío de admisión CARBURADOR Apriete el tornillo de drenaje. Monte el carburador en la tobera de admisión, alineando el tetón del carburador con la ranura de la tobera de admisión.
  • Página 64: Ajuste Del Tornillo Del Aire

    . SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AGILITY 125 AJUSTE DEL TORNILLO DEL AIRE AJUSTE * • El tornillo del aire está preajustado de fábrica y no es necesario su ajuste. Cuando desmonte el carburador, anote el número de vueltas del tornillo del aire y utilícelas como referencia cuando lo vuelva a montar.
  • Página 65: Desmontaje Del Filtro De Combsutible

    . SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AGILITY 125 Depósito de DESMONTAJE DEL DEPÓSITO combustible DE COMBUSTIBLE Retire el compartimento de carga. ( 2-3) Retire la carcasa central del bastidor. Retire la carrocería central. ( 2-3) Retire los cuatro tornillos del depósito de combustible manteniendo el cierre del asiento abierto.
  • Página 66: Aforador De Gasolina

    . SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AGILITY 125 AFORADOR DE GASOLINA Cable del aforador de gasolina EXTRACCIÓN Retire las piezas relacionadas. Desconecte el conector del aforador de gasolina. Gire la placa de fijación del aforador y saque el aforador. * No doble el brazo del aforador ya que la indicación en el tablero no sería la correcta.
  • Página 67 . SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AGILITY 125 La secuencia de instalación es la inversa a la de desmontaje. 5-14...
  • Página 68: Extracción Del Motor/Instalación Agility

    . EXTRACCIÓN DEL MOTOR/INSTALACIÓN AGILITY 125...
  • Página 69: Información De Servicio

    .EXTRACCIÓN DEL MOTOR/INSTALACIÓN AGILITY 125 INFORMACIÓN DE SERVICIO....6-1 INSTALACIÓN DEL MOTOR ....6-4 EXTRACCIÓN DEL MOTOR....6-2 INFORMACIÓN DE SERVICIO INSTRUCCIONES GENERALES • Se requiere un soporte o caballete para apoyar y maniobrar el motor fuera del bastidor. Evite dañar la carrocería del vehículo y los cables durante la extracción del motor. •...
  • Página 70: Extracción Del Motor

    . EXTRACCIÓN DEL MOTOR/INSTALACIÓN AGILITY 125 EXTRACCIÓN DEL MOTOR Desconecte el borne negativo de la batería. Retire la carrocería central. Desconecte el cable negativo del motor. Desconecte el cable de alta tensión de la bujía. Desconecte el conector del cable del estárter automático.
  • Página 71: Extracción Del Soporte Motor

    .EXTRACCIÓN DEL MOTOR/INSTALACIÓN AGILITY 125 Tensor del freno trasero Retire los tornillos del filtro del aire. Retire el tensor del freno trasero, el pasador del tensor y el cable del freno trasero. Tornillo anclaje inferior del amortiguador trasero Retire el tornillo de fijación inferior del amortiguador trasero.
  • Página 72: Instalación Del Soporte Motor

    . EXTRACCIÓN DEL MOTOR/INSTALACIÓN AGILITY 125 Topes de goma Cojinetes Compruebe que los cojinetes del soporte del motor y los topes de goma no presentan desgastes o daños. Tornillo Tuerca Soporte del motor INSTALACIÓN DEL SOPORTE MOTOR Monte el soporte del motor en el motor. Monte el tornillo del soporte del motor y apriete la tuerca.
  • Página 73: Culata/Válvulas

    . CULATA/VÁLVULAS AGILITY 125...
  • Página 74 . CULATA/VÁLVULAS AGILITY 125 INFORMACIÓN DE SERVICIO ..... 7-1 DESMONTAJE DE LA CULATA....7-7 ANÁLISIS DE PROBLEMAS....7-2 DESMONTAJE DE LA CULATA....7-8 EXTRACCIÓN ÁRBOL DE LEVAS..7-3 INSTALACIÓN DE LA CULATA ...7-8 EXTRACCIÓN DE LA CULATA.... 7-5 INSTALACIÓN ÁRBOL DE LEVAS ..7-9 INFORMACIÓN DE SERVICIO INSTRUCCIONES GENERALES •...
  • Página 75: Análisis De Problemas

    . CULATA/VÁLVULAS AGILITY 125 PARES DE APRIETE Tuerca de la culata 2.0 kg-m Aplique aceite motor a la rosca Tuerca del taqué 0.9 kg-m Aplique aceite motor a la rosca Perno 0.9~1.1 kg-m HERRAMIENTAS ESPECIALES Compresor de muelles de válvulas ANÁLISIS DE PROBLEMAS •...
  • Página 76: Extracción Árbol De Levas

    . CULATA/VÁLVULAS AGILITY 125 EXTRACCIÓN DEL ÁRBOL DE Tapa de balancines LEVAS Retire la cubierta central. Retire los cuatro tornillos de la tapa de balancines y luego retire la tapa de balancines. Retire las dos tuercas que fijan el tubo de entrada del aire secundario.
  • Página 77: Comprobación Del Árbol De Levas

    . CULATA/VÁLVULAS AGILITY 125 Tuerca Tornillo Retire los dos tornillos de la culata. Retire las cuatro tuercas de la culata y las arandelas. * Afloje diagonalmente las tuercas de la culata en 2 o 3 pasos. Arandela Soporte del árbol de levas Retire el soporte del árbol de levas y los casquillos de centrado.
  • Página 78: Desmontaje Del Soporte Del Árbol De Levas

    . CULATA/VÁLVULAS AGILITY 125 Rodamientos del árbol de levas Compruebe que los rodamientos de cada árbol de levas no presentan juego ni daños. Sustituya el conjunto del árbol de levas por uno nuevo si los rodamientos son ruidosos o tienen un juego excesivo. DESMONTAJE DEL SOPORTE DEL ÁRBOL DE LEVAS Saque los ejes de los balancines usando un...
  • Página 79: Extracción De La Culata

    . CULATA/VÁLVULAS AGILITY 125 Tobera de admisión EXTRACCIÓN DE LA CULATA Retire el árbol de levas. Retire el carburador. Retire el tubo de escape. Retire la tobera de admisión del carburador. Retire la tapa del ventilador. Retire los tornillos de la carcasa del aire forzado.
  • Página 80: Desmontaje De La Culata

    . CULATA/VÁLVULAS AGILITY 125 Compresor de muelles de válvulas DESMONTAJE DE LA CULATA Retire los pasadores de los muelles de válvulas, los retenes, los muelles, los asientos de los muelles, y los retenes de las colas de las válvulas utilizando un compresor de muelles de válvulas.
  • Página 81: Válvula/Guía De Válvula

    . CULATA/VÁLVULAS AGILITY 125 VÁLVULA/GUÍA DE VÁLVULA Compruebe si cada válvula está doblada, quemada, rayada o presenta un desgaste anormal de la cola. Compruebe el movimiento de cada válvula en su guía. Mida el diámetro exterior de cada cola de válvula.
  • Página 82: Instalación De La Culata

    . CULATA/VÁLVULAS AGILITY 125 Golpee suavemente las colas de válvula con un martillo de plástico 2~3 veces para asentar firmemente las semilunas. * Evite dañar las válvulas. Casquillos de centrado Junta INSTALACIÓN DE LA CULATA Apriete los cuatro pernos. Monte los casquillos de centrado y una nueva junta de culata.
  • Página 83: Instalación Árbol De Levas

    . CULATA/VÁLVULAS AGILITY 125 Piñón del Cadena de distribución árbol de levas INSTALACIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS Gire el rotor hasta que la marca “T” del rotor coincida con la marca del cárter. Mantenga el agujero del engranaje del árbol de levas hacia arriba y alinee las marcas de punzón del engranaje del árbol de levas con la superficie de la culata (En esta posición las...
  • Página 84 . CULATA/VÁLVULAS AGILITY 125 Aplique aceite motor a una nueva junta tórica y móntela. Apriete la tapa del tornillo tensor de la cadena de distribución. * Monte correctamente la junta tórica en la ranura de el tapón de balancines. Junta tórica Monte una nueva junta tórica en la tapa de balancines y monte la tapa de balancines.
  • Página 85: Cilindro/Pistón

    . CILINDRO/PISTÓN AGILITY 125 1.0 kg-m No doblar...
  • Página 86: Información De Servicio Instrucciones Generales

    . CILINDRO/PISTÓN AGILITY 125 INFORMACIÓN DE SERVICIO ....8-1 EXTRACCIÓN DEL PISTÓN ....8-2 ANÁLISIS DE PROBLEMAS....8-1 INSTALACIÓN DEL PISTÓN ....8-6 EXTRACCIÓN DEL CILINDRO....8-2 INSTALACIÓN DEL CILINDRO.... 8-6 INFORMACIÓN DE SERVICIO INSTRUCCIONES GENERALES • Se puede trabajar en el cilindro y pistón con el motor montado en el bastidor. •...
  • Página 87: Extracción Del Cilindro

    . CILINDRO/PISTÓN AGILITY 125 Cilindro EXTRACCIÓN DEL CILINDRO Retire la junta de culata. Retire la guía de la cadena de distribución. Retire los tornillos de la base del cilindro. Retire el cilindro. Retire la junta de cilindro y los casquillos de Junta Casquillos de centrado centrado.
  • Página 88 . CILINDRO/PISTÓN AGILITY 125 Compruebe el pistón, el bulón y los segmentos. Retire los segmentos. * Evite dañar o romper los segmentos durante su extracción. Limpie los depósitos de carbonilla de las ranuras de los segmentos. Monte los segmentos en el pistón y mida el juego segmentos-ranura.
  • Página 89: Comprobación Del Cilindro

    . CILINDRO/PISTÓN AGILITY 125 Mida el diámetro exterior del bulón Límite de servicio : 14.96 mm sustituir si es inferior Mida el diámetro exterior del pistón * Tome la medida a 9 mm del extremo inferior y a 90° del agujero del bulón. Límite de servicio : 52.3 mm sustituir si no llega Mida el juego pistón-bulón.
  • Página 90: Instalación De Los Segmentos

    . CILINDRO/PISTÓN AGILITY 125 Compruebe si la parte superior del cilindro presenta alabeo. Límite de servicio : 0.05 mm reparar o cambiar si se pasa. Mida el diámetro interior del pie de biela Límite de servicio : 15.06 mm sustituir si se pasa INSTALACIÓN DE LOS SEGMENTOS Monte los segmentos en el pistón.
  • Página 91: Instalación Del Pistón

    . CILINDRO/PISTÓN AGILITY 125 INSTALACIÓN DEL PISTÓN Limpie los restos de junta de la superficie del cárter. * Evite que caigan objetos extraños en el interior del cárter. Monte el pistón, el bulón y un nuevo clip del bulón. * •...
  • Página 92 . CILINDRO/PISTÓN AGILITY 125 Monte sin apretar los tornillos de la base del cilindro. Guía de la cadena de distribución Monte la guía de la cadena de distribución. * Introduzca el tetón de la guía de la cadena de distribución en la ranura del cilindro.
  • Página 93: Poleas Primaria Y Secundaria/ Pedal De Arranque

    . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 5.0~6.0 kgf-m 3.5-4.5 g-m 3.5-4.0 g-m...
  • Página 94: Información De Servicio

    . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 INFORMACIÓN DE SERVICIO....9-1 CORREA ..........9-5 ANÁLISIS DE PROBLEMAS ....9-1 POLEA PRIMARIA ........ 9-6 TAPA IZQUIERDA DEL CÁRTER..9-2 EMBRAGUE/POLEA SECUNDARIA... 9-9 PEDAL DE ARRANQUE ......9-2 INFORMACIÓN DE SERVICIO INSTRUCCIONES GENERALES •...
  • Página 95: Instalación

    . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 Abrazadera del conducto de aire TAPA DEL CÁRTER IZQUIERDO EXTRACCIÓN Afloje el tornillo de la abrazadera del conducto del aire. Tornillo Tapa del cárter Guía del cable Retire los tornillos de la tapa del cárter izquierdo y la guía del cable.
  • Página 96: Arranque

    . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 Tapa de admisión Conecte el conducto del aire para la refrigeración de la correa y apriete la abrazadera. Abrazadera Trinquete de arranque Plato de la polea primaria POLEA PRIMARIA EXTRACCIÓN Retire la tapa del cárter izquierdo.
  • Página 97: Desmontaje

    . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 Retire el conjunto del plato móvil primario. Casquillo polea primaria Retire el bulón de la polea primaria. Conjunto del plato móvil primario DESMONTAJE Variador Retire el variador. Retire los rodillos. Rodillos COMPROBACIÓN Compruebe si cada casquillo presenta...
  • Página 98: Ensamblaje

    . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 Mida el diámetro interior del rodamiento del plato móvil primario. Límite de servicio : 24.06 mm sustituir si se pasa Compruebe si el bulón de la polea primaria presenta desgastes o daños. Mida el diámetro exterior del bulón de la polea primaria Límite de servicio : 23.94 mm sustituir si...
  • Página 99 . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 Bulón polea primaria Introduzca el bulón de la polea primaria en el variador. INSTALACIÓN Monte el variador en el cigueñal. Conjunto del plato móvil primario Bulón polea primaria Polea primaria Ponga la correa en la polea secundaria.
  • Página 100 . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 Monte el plato de la polea primaria, la Plato de la polea primaria rueda libre y la tuerca del plato primario. * • Cuando monte el plato de la polea primaria, comprímala para permitir que la correa se mueva hacia el interior de la garganta pudiendo así...
  • Página 101 . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 Compruebe si las zapatas del embrague están desgastadas o dañadas. Mida el espesor de los forros de las zapatas de embrague. Límite de servicio : 1.5 mm sustituir si no llega Embrague/Polea secundaria EMBRAGUE/POLEA SECUNDARIA DESMONTAJE...
  • Página 102 . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 Rodillo guía Tetón del rodillo guía Saque los tetones de los rodillos guía y los rodillos guía. Retire el plato móvil secundario del plato secundario. Semipolea secundaria Junta tórica Retire el retén de aceite de la semipolea Retén secundaria.
  • Página 103: Cambio De Los Rodamientos Del Plato De La Polea Secundaria

    . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 Compruebe si la semipolea presenta desgastes o daños. Mida el diámetro interior del plato móvil secundario. Límite de servicio : 34.06 mm sustituir si se pasa CAMBIO DE LOS RODAMIENTOS DEL PLATO DE LA POLEA SECUNDARIA Saque el rodamiento de agujas interior del...
  • Página 104: Desmontaje Del Embrague

    . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 Introduzca un rodamiento de agujas nuevo en la semipolea. Circlip DESMONTAJE DEL EMBRAGUE Retire los circlips y la placa retenedora para desmontar el embrague. * Evite que la grasa llegue a las zapatas del embrague.
  • Página 105 . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 Rodillo guía Tetón del rodillo guía Monte la polea en el plato secundario. Aplique grasa a los rodillos guía y a los tetones de los rodillos guía y luego móntelos en los agujeros del plato secundario.
  • Página 106 . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 Campana del embrague Monte la campana. Inmovilice la campana del embrague con el inmovilizador universal. Monte y apriete la tuerca de la campana del embrague. Par de apriete : 5.5 kg-m Especial Inmovilizador de rotor Monte la correa...
  • Página 107 . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 Eje del pedal de arranque Retire el eje del pedal de arranque y el muelle de retorno de la tapa del cárter izquierdo. Retire el cojinete del eje del pedal de arranque.
  • Página 108 . POLEAS PRIMARIA Y SECUNDARIA/ PEDAL DE ARRANQUE AGILITY 125 INSTALACIÓN Monte los cojinetes del eje del pedal de arranque y el muelle de retorno en la tapa del cárter izquierdo. * Cuando monte el muelle de retorno, utilice un destornillador para presionar hacia dentro y hacia fuera el enganche del muelle de retorno en sus posiciones originales respectivamente.
  • Página 109: Reductora

    . REDUCTORA AGILITY 125 10-0...
  • Página 110: Información De Servicio

    . REDUCTORA AGILITY 125 INFORMACIÓN DE SERVICIO....10-1 COMPROBACIÓN REDUCTORA ..10-2 ANÁLISIS DE PROBLEMAS ....10-1 CAMBIO DE RODAMIENTOS ..... 10-3 DESMONTAJE DE LA REDUCTORA ..10-2 ENSAMBLAJE DE LA REDUCTORA.. 10-4 INFORMACIÓN DE SERVICIO ESPECIFICACIONES Aceite especificado: ACEITE DE TRANSMISIÓN SAE 90 Capacidad de aceite: Tras desmontar : 0.11 litros...
  • Página 111: Desmontaje De La Reductora

    . REDUCTORA AGILITY 125 Tornillo DESMONTAJE DE LA REDUCTORA Retire el cable del freno trasero. ( 13-3) Retire la rueda delantera. ( 13-2) Retire la tapa del cárter izquierdo. ( 9-2) Retire la polea del embrague/secundaria. ( 9-10) Drene el aceite de la reductora en un recipiente limpio.
  • Página 112: Cambio De Rodamientos

    . REDUCTORA AGILITY 125 Rodamiento del eje primario Compruebe si los rodamientos del cárter presentan un juego excesivo y compruebe si el retén presenta desgastes o daños. Rodamiento del eje final Rodamiento del eje intermedio Compruebe si el eje primario y el piñón presentan daños o desgastes.
  • Página 113 . REDUCTORA AGILITY 125 CAMBIO DE RODAMIENTOS (CÁRTER IZQUIERDO) Retire el eje primario. Retire el retén del eje primario. Retire los rodamientos del cárter izquierdo usando un extractor de rodamientos. Especial Extractor de rodamientos Extractor de rodamientos 12 mm Monte rodamientos nuevos en el cárter izquierdo.
  • Página 114 . REDUCTORA AGILITY 125 Arandela de resina Eje intermedio Monte el eje intermedio y el piñón en el cárter izquierdo. Monte la arandela de resina en el eje intermedio. Monte los casquillos de centrado y una junta nueva. Junta Casquillos de centrado Monte la tapa de la caja reductora.
  • Página 115: Cárteres/Cigüeñal

    . CÁRTERES/CIGÜEÑAL AGILITY 125 11-0...
  • Página 116 . CÁRTERES/CIGÜEÑAL AGILITY 125 INFORMACIÓN DE SERVICIO ....11-1 CIGÜEÑAL..........11-3 ANÁLISIS DE PROBLEMAS....11-1 ENSAMBLAJE DE LOS CÁRTERES ... 11-4 SEPARACIÓN DE LOS CÁRTERES..11-2 INFORMACIÓN DE SERVICIO INSTRUCCIONES GENERALES • En esta sección se trata sobre la separación de los cárteres para trabajar en el cigüeñal. Para esta operación se debe extraer el motor del bastidor.
  • Página 117 . CÁRTERES/CIGÜEÑAL AGILITY 125 SEPARACIÓN DE LOS Tornillos de los cárteres CÁRTERES Retire los tornillos que fijan los dos cárteres. Separe los cárteres derecho e izquierdo. * Evite dañar la junta del cárter. Junta Retire la junta y los casquillos de centrado. Casquillos de centrado Retire el cigüeñal y la cadena de distribución desde el cárter izquierdo.
  • Página 118: Comprobación Del Cigüeñal

    . CÁRTERES/CIGÜEÑAL AGILITY 125 Retire el retén del cárter derecho. Compruebe si el labio del retén esta desgastado o deteriorado. La secuencia de instalación es la inversa a la de desmontaje. COMPROBACIÓN DEL CIGÜEÑAL Mida el juego axial de la cabeza de biela. Límite de servicio : 0.55 mm sustituir si es superior.
  • Página 119 . CÁRTERES/CIGÜEÑAL AGILITY 125 Gire los rodamientos del cigüeñal y compruebe si presentan un juego excesivo. Cambie el cigüeñal como conjunto si no giran suave y silenciosamente o si no se fijan al cigüeñal. ENSAMBLAJE DE LOS CÁRTERES Monte la cadena de distribución en el cárter izquierdo.
  • Página 120 . CÁRTERES/CIGÜEÑAL AGILITY 125 Tornillos de los cárteres Apriete los tornillos que fijan los dos cárteres. Par de apriete : 0.9 kg-m 11-5...
  • Página 121: Rueda Delantera/Freno Delantero/Suspensión

    . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 12-0...
  • Página 122 . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 INFORMACIÓN DE SERVICIO.... 12-1 FRENO DELANTERO ......12-7 ANÁLISIS DE PROBLEMAS ....12-2 HORQUILLA DELANTERA ....12-18 MANILLAR..........12-3 DIRECCIÓN..........12-21 RUEDA DELANTERA ......12-4 INFORMACIÓN DE SERVICIO INSTRUCCIONES GENERALES • Retire la carrocería del vehículo antes de desmontar la rueda delantera. Eleve la rueda delantera evitando que se caiga el vehículo.
  • Página 123: Análisis De Problemas

    . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 ANÁLISIS DE PROBLEMAS Dirección dura (pesada) Bamboleo de la rueda delantera • Pista cónica superior de la dirección muy • Llanta doblada • Excesivo juego en el rodamiento de la rueda apretada •...
  • Página 124: Manillar

    . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 MANILLAR EXTRACCIÓN Retire las cubiertas del manillar delantera y trasera. ( 2-2) Retire los dos tornillos que fijan las manetas delantera y trasera. Retire las manetas de freno delantera y trasera. Tornillos Tornillos Puño del acelerador Tornillos...
  • Página 125: Rueda Delantera

    . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 Aplique grasa al extremo del puño del Cable del acelerador acelerador. Monte el puño del acelerador y conecte el cable del acelerador. Manetas de freno Monte las manetas de freno delantera y trasera en el orden inverso al de desmontaje.
  • Página 126: Desmontaje

    . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 LLANTA Compruebe el alabeo de la llanta. Límites de servicio: Radial: 2.0 mm sustituir si se pasa Axial: 2.0 mm sustituir si se pasa Gire los rodamientos de la rueda y Juego cámbielos si tienen un juego excesivo o ruido.
  • Página 127: Ensamblaje

    . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 Extractor de rodamientos Retire los rodamientos de la rueda delantera y el casquillo distanciador. Especial Extractor de rodamientos Piloto ENSAMBLAJE Grasa Rellene todas las cavidades de los rodamientos con grasa. Monte el rodamiento izquierdo. Monte el casquillo distanciador.
  • Página 128: Freno Delantero

    . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 Casquillo lateral Aplique grasa al labio de un guardapolvo nuevo y monte el guardapolvo. Monte el casquillo lateral. Guardapolvo Ranura INSTALACIÓN Monte la rueda delantera, alineando la ranura del buje con el tetón de la botella de la horquilla.
  • Página 129 . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 DESMONTAJE No mueva la palanca de freno para expandir las zapatas. Retire las zapatas liberando los muelles con un destornillador. Monte la palanca de freno y el muelle de retorno. Retire la placa indicadora de desgaste y el indicador.
  • Página 130: Delantera

    . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 Placa indicadora de desgaste Leva de freno Monte el muelle de retorno alineando el extremo del gancho del muelle con el agujero del buje del freno. Aplique una pequeña cantidad de aceite motor en el indicador de desgaste y móntelo en el buje del freno.
  • Página 131 . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 FRENO HIDRÁULICO (FRENO Límite superior DELANTERO) Cambio de líquido de frenos/Sangrado Compruebe el nivel de líquido de frenos con el vehículo sobre el suelo. * • Cuando accione la maneta, deberá apretar firmemente los tornillos de la tapa para evitar que se derrame el líquido de frenos.
  • Página 132 . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 Pasador de las pastillas Cambio de pastillas/disco * Se deben cambiar las pastillas de freno a la vez para asegurar el equilibrado del disco. Retire los dos tornillos que fijan la pinza de freno.
  • Página 133 . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 BOMBA DE FRENO Bomba de freno Tornillos EXTRACCIÓN Drene primero el líquido de frenos del circuito hidráulico. * • Cuando trabaje en el sistema de frenado, use trapos para cubrir las piezas de plástico y de goma y superficies pintadas evitando que se contaminen por el contacto con el líquido de frenos.
  • Página 134 . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 COMPROBACIÓN Mida el diámetro interior del cilindro de la bomba. Límite de servicio : 12.75 mm Compruebe si la bomba presenta rayaduras o roturas. Mida el diámetro exterior del pistón de la bomba.
  • Página 135 . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 DESMONTAJE Soporte de la pinza de freno Retire el soporte de la pinza de la pinza. Retire el pistón de la pinza. Aire comprimido Si fuese necesario, use aire comprimido para despegar los pistones a través de la entrada del líquido de frenos, y coloque un trapo para evitar la contaminación debida a la extracción de los pistones.
  • Página 136 . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 Coloque la bomba de freno en el manillar Marca de punzón Tornillos con la marca "UP" del soporte hacia arriba. Haga coincidir la marca del punzón con el tetón del soporte. Apriete primero el tornillo superior y luego el inferior.
  • Página 137 . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 Compruebe si el pistón presenta rayaduras o desgastes. Mida el diámetro exterior del pistón con un calibre. Límite de servicio : 26.3 mm Compruebe si el cilindro de la pinza presenta rayaduras y mida el agujero del cilindro.
  • Página 138 . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 INSTALACIÓN Monte la pinza y apriete los dos tornillos. Par de apriete : 2.9~3.5 kgf-m Tornillos Conecte el latiguillo a la pinza y apriete el tornillo del latiguillo. Par de apriete : 2.5~3.5 kgf-m Rellene el depósito de la bomba con el líquido de freno recomendado y sangre el aire del circuito hidráulico.
  • Página 139 . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 Tornillos de fijación superiores SUSPENSIÓN DELANTERA EXTRACCIÓN Retire la rueda delantera. ( 12-4) Retire la cubierta inferior delantera. ( 2-2) Retire el guardabarros interior delantero. Retire los tornillos superiores de la tija. Afloje los tornillos inferiores de la tija para sacar las barras de la horquilla.
  • Página 140: Horquilla Delantera

    . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 Mida la longitud libre del muelle de la horquilla. Límites de servicio: Derecho : 206.4 mm Izquierdo : 206.4 mm ENSAMBLAJE Horquilla delantera Tuerca Guardapolvo Circlip Hidraúlico Retén Muelle hidraúlico Muelle Botella Barra 12-19...
  • Página 141 . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 Monte el muelle del hidráulico en el hidráulico y luego móntelos en la barra. Monte el muelle de la horquilla en la barra y apriete la tuerca superior. * Monte el muelle de la horquilla con las espiras más juntas hacia abajo.
  • Página 142: Dirección

    . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 Llave de vaso larga DIRECCIÓN EXTRACCIÓN Retire el manillar. ( 12-3) Retire la rueda delantera. ( 12-4) Desconecte el cable del velocímetro. Retire la contratuerca del eje de la dirección con una llave de vaso larga. Especial Llave de vaso larga 32 mm 8 ángulo Llave de contratuercas...
  • Página 143 . RUEDA DELANTERA/FRENO DELANTERO/ SUSPENSIÓN DELANTERA AGILITY 125 Mango del montador A Monte unas nuevas pistas de bolas superior e inferior en la pipa de la dirección usando un montador exterior. * Verifique que monta hasta el fondo y en su lugar la pista de bolas.
  • Página 144: Rueda Trasera/Freno Trasero/Suspensión Trasera

    . RUEDA TRASERA/FRENO TRASERO/ SUSPENSIÓN TRASERA AGILITY 125 1.2 kg-m 1.0 kg-m 11.0 kg-m 3.5 kg-m 13-0...
  • Página 145: Información De Servicio

    . RUEDA TRASERA/FRENO TRASERO/ SUSPENSIÓN TRASERA AGILITY 50 INFORMACIÓN DE SERVICIO....13-1 FRENO TRASERO........13-3 ANÁLISIS DE PROBLEMAS ....13-1 AMORTIGUADOR TRASERO....13-4 RUEDA TRASERA........13-2 INFORMACIÓN DE SERVICIO INSTRUCCIONES GENERALES • Evite el aceite y la grasa en las pastillas y discos de frenos durante las operaciones. ESPECIFICACIONES Elemento Estándar (mm) Límite de servicio (mm)
  • Página 146: Rueda Trasera

    . RUEDA TRASERA/FRENO TRASERO/ SUSPENSIÓN TRASERA AGILITY 125 RUEDA TRASERA Tuerca del eje trasero EXTRACCIÓN Retire el tubo de escape. ( 2-5) Retire la tuerca del eje de la rueda para sacar la rueda trasera. COMPROBACIÓN Mida el alabeo de la llanta trasera. Límites de servicio: Radial: 2.0 mm sustituir si es superior Axial: 2.0 mm sustituir si es superior...
  • Página 147: Freno Trasero Comprobación De Las Zapatas

    . RUEDA TRASERA/FRENO TRASERO/ SUSPENSIÓN TRASERA AGILITY 50 FRENO TRASERO COMPROBACIÓN DE LAS ZAPATAS Mida el espesor de los forros de las zapatas. Límite de servicio : 2.0 mm sustituir si es inferior. * Evite el aceite y la grasa en los forros de freno.
  • Página 148: Amortiguador Trasero Extracción

    . RUEDA TRASERA/FRENO TRASERO/ SUSPENSIÓN TRASERA AGILITY 125 Tornillo de la palanca Placa indicadora de desgaste Aplique una pequeña cantidad de aceite motor en el indicador de desgaste y móntelo en el buje del freno. Monte la placa indicadora de desgaste y la palanca de freno.
  • Página 149 . RUEDA TRASERA/FRENO TRASERO/ SUSPENSIÓN TRASERA AGILITY 50 Contratuerca Afloje la contratuerca de la junta inferior. Retire la junta inferior. Retire la contratuerca, la goma y el hidráulico. Muelle COMPROBACIÓN Compruebe si el vástago del amortiguador está doblado o dañado. Compruebe si el hidráulico tiene fugas de aceite.
  • Página 150 . RUEDA TRASERA/FRENO TRASERO/ SUSPENSIÓN TRASERA AGILITY 125 Tornillo fijación superior INSTALACIÓN Monte el amortiguador. Monte el tornillo superior del amortiguador y luego el inferior. Apriete los tornillos. Pares de apriete : Tornillo fijación superior: 3.5~4.5 kgf-m Tornillo fijación inferior: 2.4~3.0 kgf-m Monte la caja del filtro del aire.
  • Página 151: Batería/Sistema De Carga/Alternador

    . BATERÍA/SISTEMA DE CARGA/ ALTERNADOR AGILITY 125 Batería Fusible Regulador/Rectificador Resistencias Alternador Azul claro Verde Verde Amarillo Alternador Estárter Regulador/ automático Rectificador 5Ω Batería 12V 4Ah 14-0...
  • Página 152: Información De Servicio Instrucciones Generales

    . BATERÍA/SISTEMA DE CARGA/ ALTERNADOR AGIKITY 125 INFORMACIÓN DE SERVICIO ..... 14-1 BOBINA DE CARGA ALTERNADOR ..14-6 ANÁLISIS DE PROBLEMAS....14-2 COMPROBACIÓN RESISTENCIAS..14-6 BATERÍA..........14-3 EXTRACCIÓN DEL ALTERNADOR ..14-6 CIRCUITO DE CARGA ......14-4 INSTALACIÓN DEL ALTERNADOR ...14-8 REGULADOR/RECTIFICADOR .... 14-5 INFORMACIÓN DE SERVICIO INSTRUCCIONES GENERALES El electrolito de la batería es venenoso (ácido sulfúrico) y puede dañar seriamente la piel y...
  • Página 153: Especificaciones

    . BATERÍA/SISTEMA DE CARGA/ ALTERNADOR AGILITY 125 ESPECIFICACIONES Elemento Estándar Capacidad/Modelo 12V7AH− Tensión A plena carga 13.1 V Batería (20ºC) Descargada 12.3 V Corriente de carga Normal: 0.4 A Rápida: 4.0 A Tiempo de carga Normal: 5~10 horas Rápida: 30 min Capacidad 0.144 KW/5000 rpm Alternador...
  • Página 154 . BATERÍA/SISTEMA DE CARGA/ ALTERNADOR AGIKITY 125 Tapa de la batería BATERÍA EXTRACCIÓN Retire los tornillos de la tapa de la batería sobre el suelo. Abra la tapa de la batería y retire la batería aflojando los tornillos y liberando la banda. Desconecte primero el borne negastivo (-) de la batería y luego el positivo (+).
  • Página 155: Circuito De Carga Prueba Del Cortocircuito

    . BATERÍA/SISTEMA DE CARGA/ ALTERNADOR AGILITY 125 Terminal CIRCUITO DE CARGA PRUEBA DEL CORTOCIRCUITO Desconecte el cable de masa de la batería y conecte un amperímetro entre el borne negativo (-) y el cable de masa. Gire la llave de contacto a la posición OFF y compruebe si existe consumos.
  • Página 156: Comprobación Del Regulador/Rectificador

    . BATERÍA/SISTEMA DE CARGA/ ALTERNADOR AGIKITY 125 REGULADOR/RECTIFICADOR Regulador/Rectificador COMPROBACIÓN DEL CIRCUITO DEL CABLEADO PRINCIPAL Retire el escudo frontal. ( 2-2) Retire el conector de cuatro Facston del regulador/rectificador y compruebe la continuidad entre los terminales del cableado según lo siguiente: Elemento (Color del cable) Consecuencia Entre la batería (Rojo) y...
  • Página 157: Comprobación De Las Resistencias

    . BATERÍA/SISTEMA DE CARGA/ ALTERNADOR AGILITY 125 Tapa Cable de la bobina de carga BOBINA DE CARGA DEL ALTERNADOR * Se puede realizar la comprobación de la bobina de carga del alternador sin desmontar el motor. COMPROBACIÓN Desconecte el conector de dos polos del alternador.
  • Página 158 . BATERÍA/SISTEMA DE CARGA/ ALTERNADOR AGIKITY 125 Retire el ventilador retirando los cuatro tornillos que fijan el ventilador. Ventilador Inmovilizador universal Inmovilice el rotor con un inmovilizador universal. Retire la tuerca del rotor. Especial Inmovilizador universal Retire el rotor del alternador con un extractor de rotores.
  • Página 159: Instalación Del Alternador

    . BATERÍA/SISTEMA DE CARGA/ ALTERNADOR AGILITY 125 Tornillos Retire la placa de ajuste del cable del alternador. Retire los tornillos de la bobina de pulsos. Retire la funda de goma del cable del alternador y la bobina de pulsos del cárter derecho.
  • Página 160 . BATERÍA/SISTEMA DE CARGA/ ALTERNADOR AGIKITY 125 Conector del cable del alternador Conecte el conector del alternador. Chaveta Elimine virutas y suciedad de la tapa del rotor. Monte la chaveta en elchavetero del cigüeñal. Inmovilizador universal Monte el rotor en el cigüeñal alineando la ranura del rotor con la chaveta del cigüeñal.
  • Página 161 . BATERÍA/SISTEMA DE CARGA/ ALTERNADOR AGILITY 125 Monte la tapa del ventilador. Monte el lateral derecho. ( 2-4) Tapa del ventilador 14-10...
  • Página 162: Sistema De Encendido

    . SISTEMA DE ENCENDIDO AGILITY 125 Unidad CDI Cerradura de contacto Alternador Bujía Bobina de pulsos Cerradura de contacto Verde Amarillo Blanco Negro Unidad Batería 15-0...
  • Página 163: Instrumento De Medida

    .SISTEMA DE ENCENDIDO AGILITY 125 INFORMACIÓN DE SERVICIO ....15-1 BOBINA DE ALTA TENSIÓN....15-4 ANÁLISIS DE PROBLEMAS....15-2 BOBINA DE PULSOS......15-5 COMPROBACIÓN UNIDAD CDI ... 15- 3 INFORMACIÓN DE SERVICIO INSTRUCCIONES GENERALES • Compruebe el sistema de encendido siguiendo la secuencia en el apartado Análisis de Problemas. ( 15-2) •...
  • Página 164 . SISTEMA DE ENCENDIDO AGILITY 125 ANÁLISIS DE PROBLEMAS Alta tensión muy baja No hay alta tensión o es intermitente • Batería débil o bajo régimen • Bobina de alta tensión defectuosa • Conexión del sistema de encendido floja • Batería débil •...
  • Página 165: Comprobación De La Unidad Cdi

    .SISTEMA DE ENCENDIDO AGILITY 125 COMPROBACIÓN DE LA UNIDAD CDI Retire los tres tornillos de la tapa de la batería. Desconecte el conector de la unidad CDI y retírela. Mida la resistencia entre los terminales utilizando un polímetro. * • Debido a la presencia de semiconductores en el circuito, es necesario usar un polímetro especificado para asegurar la medida.
  • Página 166: Bobina De Alta Tensión Extracción

    . SISTEMA DE ENCENDIDO AGILITY 125 BOBINA DE ALTA TENSIÓN EXTRACCIÓN Retire el compartimento de carga. ( 2-3) Retire la pipa de la bujía. Desconecte los cables de la bobina de alta tensión y retire el tornillo de la bobina de alta tensión y la bobina de alta tensión.
  • Página 167: Comprobación Del Avance De Encendido

    .SISTEMA DE ENCENDIDO AGILITY 125 BOBINA DE PULSOS COMPROBACIÓN * Esta prueba se realiza con el estátor montado en el motor. Retire la carrocería central. ( 2-3) Desconecte el conector del alternador. Conector de la bobina de pulsos Mida la resistencia de la bobina de pulsos entre los terminales de los cables Azul/Amarillo y Verde.
  • Página 168: Sistema De Arranque

    . SISTEMA DE ARRANQUE AGILITY 125 Pulsadores de luz de freno Relé de arranque Botón de arranque Motor de arranque 16-0...
  • Página 169: Información De Servicio

    . SISTEMA DE ARRANQUE AGILITY 125 INFORMACIÓN DE SERVICIO ....16-1 MOTOR DE ARRANQUE...... 16-2 ANÁLISIS DE PROBLEMAS....16-1 RELÉ DE ARRANQUE ......16-4 INFORMACIÓN DE SERVICIO INSTRUCCIONES GENERALES • La extracción del motor de arranque puede realizarse con el motor montado. ESPECIFICACIONES Elemento Estándar (mm) Límite de servicio (mm)
  • Página 170 . SISTEMA DE ARRANQUE AGILITY 125 Tornillos MOTOR DE ARRANQUE EXTRACCIÓN * Antes de retirar el motor de arranque, gire la llave de contacto a la posición OFF y retire la masa de la batería. Guía del cable Cable del motor de arranque Retire los dos tornillos que fijan el motor de arranque y el motor.
  • Página 171: Comprobación De La Continuidad De La Carcasa Del Motor De Arranque

    . SISTEMA DE ARRANQUE AGILITY 125 COMPROBACIÓN DE LA CONTINUIDAD DE LA CARCASA DEL MOTOR DE ARRANQUE Compruebe, para confirmar, que NO hay continuidad entre el terminal del cable del motor de arranque y la cubierta frontal. También compruebe que HAY continuidad entre el terminal del cable y cada escobilla.
  • Página 172: Ensamblaje

    . SISTEMA DE ARRANQUE AGILITY 125 Colector ENSAMBLAJE Aplique grasa al guardapolvo de la cubierta frontal. Monte las escobillas en el soporte de las escobillas. Aplique una degada capa de grasa a los dos extremos del eje de la armadura. Introduzca el colector en la cubierta frontal.
  • Página 173: Prueba De Funcionamiento

    . SISTEMA DE ARRANQUE AGILITY 125 Cable Amarillo/Rojo COMPROBACIÓN DEL CIRCUITO DE MASA DEL RELÉ DE ARRANQUE Desconecte el conector del cable del relé de arranque. Compruebe la continuidad entre los cables Amarillo/Rojo y masa. Debería haber continuidad cuando se pulsa el botón de arranque.
  • Página 174: Desmontaje Del Embrague De Arranque

    . SISTEMA DE ARRANQUE AGILITY 125 Contratuerca Retire la contratuerca del embrague de arranque. Especial Inmovilizador de rotor * Tenga en cuenta que la contratuerca tiene rosca a izquierdas. Retire el embrague de arranque. Retire el engranaje primario de arranque y el eje.
  • Página 175 . SISTEMA DE ARRANQUE AGILITY 125 Mida el diámetro exterior de la tapa del embrague. Límite de servicio : 27.94 mm sustituir si es superior. Mida el diámetro interior del piñón secundario de arranque. Tapa del embrague Límite de servicio : 10.05 mm sustituir si es superior.
  • Página 176 . LUCES/TABLERO/CONMUTADORES AGILITY 125 INFORMACIÓN DE SERVICIO ....17-0 CERRADURA DE CONTACTO ... 17-3 ANÁLISIS DE PROBLEMAS....17-0 PULSADORES LUZ FRENO/CLAXON .. 17-4 AFORADOR DE GASOLINA ....17-1 TABLERO..........17-4 PIÑAS DE CONMUTADORES....17-2 FARO/LUCES......... 17-5 INFORMACIÓN DE SERVICIO INSTRUCCIONES GENERALES •...
  • Página 177: Luces/Tablero/Conmutadores

    . LUCES/TABLERO/CONMUTADORES AGILITY 125 AFORADOR DE GASOLINA Aforador de gasolina * * * * ¡No fume! EXTRACCIÓN Retire el compartimento de carga. ( 2-3) Retire el lateral derecho del bastidor. ( 2-4) Desconecte el conector del aforador. Gire el retén del aforador en el sentido contrario a las agujas del reloj para sacarlo.
  • Página 178: Conmutador De Intermitentes

    . LUCES/TABLERO/CONMUTADORES AGILITY 125 CONMUTADORES Azul claro/B lanco COMPROBACIÓN Amarillo Retire la cubierta delantera del manillar. ( 2-2) Desconecte las conexiones de los conmutadores para comprobar la continuidad entre los terminales. Si se encuentra alguna anomalía, compruebe cada conmutador. CONMUTADOR DE LUCES Azul/ Amarillo Marrón...
  • Página 179: Cerradura De Contacto

    . LUCES/TABLERO/CONMUTADORES AGILITY 125 PULSADOR DE CLAXON Negro Color Verde Claro Negro LIBERADO ○ ○ PULSADO SUSTITUCIÓN DE LOS CONMUTADORES Retire el escudo frontal. ( 2-2) Retire la cubierta delantera del manillar. Verde claro ( 2-2) La secuencia de instalación es la inversa a la de desmontaje.
  • Página 180 . LUCES/TABLERO/CONMUTADORES AGILITY 125 PULSADOR DE LUZ DE FRENO COMPROBACIÓN Retire la cubierta delantera del manillar. ( 2-2) Conecte el enchufe del pulsador de luz freno. Compruebe la continuidad entre los terminales cuando se accionan las manetas de freno delantero/trasero. El pulsador de luz de freno está...
  • Página 181 . LUCES/TABLERO/CONMUTADORES AGILITY 125 Tornillo FARO EXTRACCIÓN Retire el tornillo delantero del escudo frontal. Retire los seis tornillos de la parte posterior del escudo frontal. Retire la carrocería delantera. La secuencia de instalación es la inversa a la de desmontaje. *...
  • Página 182: Sistema De Control Gases Escape

    . SISTEMA DE CONTROL GASES ESCAPE DIAGRAMA DEL SISTEMA DE CONTROL DE GASES DE ESCAPE ......18-0 SISTEMA DE CONTROL DE GASES DE ESCAPE.............18-1 INFORMACIÓN DE SERVICIO ....................18-1 ANÁLISIS DE PROBLEMAS....................18-1 PLAN DE MANTENIMIENTO....................18-2 FILTRO DEL AIRE SECUNDARIO..................18-3 VÁLVULA DE CORTE DE INYECCIÓN DE AIRE (A.I.C.V.) ...........18-4 VÁLVULA DE LÁMINAS .....................18-5 ESCAPE ...........................18-6 COMPROBACIÓN SISTEMA RELACIONADO CON EMISIÓN GASES DE ESCAPE ...18-7...
  • Página 183: Sistema De Control De Gases De Escape

    . SISTEMA DE CONTROL GASES ESCAPE SISTEMA DE CONTROL DE GASES DE ESCAPE El sistema de control de emisión de gases de escape utilizado en este modelo emplea una válvula de láminas para introducir aire secundario en el sistema de escape para su recombustión con el fin de minimizar la emisión de gases de escape.
  • Página 184: Mantenimiento Periódico

    . SISTEMA DE CONTROL GASES ESCAPE PLAN DE MANTENIMIENTO (1) MANTENIMIENTO PERIÓDICO Distancia recorrida 300 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 13000 14000 15000 Elemento Aceite motor Tamiz filtro aceite Aceite transmisión Filtro aceite motor Filtro de gasolina Filtro de gasolina Carburador...
  • Página 185 . INFORMACIÓN GENERAL AGILITY 125 ESQUEMAS ELÉCTRICOS 1-20...

Tabla de contenido