VACHERON CONSTANTIN FIFTYSIX TAGES- UND DATUMSANZEIGE Manual De Instrucciones página 9

Istruzioni di regolazione
Carica e regolazione dell'ora:
La corona di carica e di messa all'ora (I) può occupare due posizioni:
A e B.
A: Premuta contro la cassa, posizione di ricarica.
È la posizione normale quando l'orologio è indossato e garantisce
l'impermeabilità migliore.
Quando la lancetta della riserva di carica (6) è vicina al minimo,
è necessario ricaricare l'orologio mediante alcune rotazioni della
corona di carica e di messa all'ora (I). La lancetta della riserva di
carica (6) permette di monitorare l'avanzamento della ricarica. Non
occorre caricare completamente un orologio prima di indossarlo.
Non c'è alcun sistema di blocco della corona di carica e di messa
all'ora (I) a fine carica, quindi non vi è alcun rischio di danneggiare
il meccanismo.
B: Posizione di messa all'ora.
Quando la corona di carica e di messa all'ora (I) è in questa posizione,
provoca l'arresto dell'orologio (dispositivo di stop secondi). Per una
messa all'ora precisa, portare la corona di carica e di messa all'ora
(I) in posizione B nel momento in cui la lancetta dei secondi (3) si
trova sul 12; quindi, girarla per posizionare le lancette delle ore e
dei minuti (1 e 2) sull'ora desiderata. Riportando la corona di carica
e di messa all'ora (I) in posizione A, l'orologio riprende a funzionare
normalmente.
NOTA: se la messa all'ora viene effettuata nel pomeriggio, la lancetta
delle ore (1) deve avere fatto più di un giro completo dall'ultimo
cambiamento di giorno e di data (lancette 4 e 5) per assicurare il
cambiamento della data a mezzanotte.
18
Regolazione della data (calendario) e del giorno della settimana:
IMPORTANTE: non si deve effettuare alcuna regolazione della data
(5) né del giorno della settimana (4) premendo i correttori dalla data
o del giorno della settimana (II e III) tra le ore 18 e la mezzanotte.
Correzione della data (5):
La correzione della data si effettua azionando il correttore della data
(ll) con il pennino correttore (IV) fornito in dotazione con l'orologio.
Ogni pressione fa avanzare la data di un giorno.
NOTA: l'orologio non tiene conto del numero di giorni del mese e, di
conseguenza, sarà necessario utilizzare il correttore della data (II)
per i mesi con meno di 31 giorni.
Correzione del giorno della settimana (4):
La correzione del giorno della settimana si effettua azionando
il correttore dei giorni della settimana (III) mediante il pennino
correttore (IV) in dotazione con l'orologio. Ogni pressione fa
avanzare la data di un giorno.
Riportando la corona di carica e di messa all'ora (I) in posizione A,
l'orologio riprende a funzionare normalmente.
Impermeabilità
L'impermeabilità dell'orologio è testata per resistere a una pressione
di 3 bar.
19