Enlaces rápidos
15
CAUTION: Carefully read instructions and procedures for safe operation. DO NOT USE if this product
should become damaged and/or components are broken, Check this product for damaged hardware,
loose joints, loose bolts or other fasteners, missing parts or sharp edges before and after assembly.
Assembly of this product will require two people.
AVERTISSEMENT: Lisez toutes les intructions avant de monter La table a langé. Avant d'utiliser ou
de monter la table a langé, inspectez-le pour vous assurer qu'il n'y a pas de pièces endommagées,
d'articulations deserrées, de pieces manquantes ou de bords tranchants. N'utilisez pas la table a
langé si certaines pièces sont manquantes ou brisées. L'assemblage de ce produit nècessite deux
personnes.
Please store this manual in the plastic pouch for future reference.
Veuillez gardez ces instruction dans la pochette plastique pour future références.
Arlington Changing Table
Table à langer Arlington
PAGE 1
Model / Modele No/ Numéro de
00524-36
modèle
COLOR
-FT
ID731B
Mar 2017
Manuales relacionados para Graco 00524-36-FT Serie
Resumen de contenidos para Graco 00524-36-FT Serie
- Página 1 Model / Modele No/ Numéro de 00524-36 modèle COLOR Arlington Changing Table Table à langer Arlington CAUTION: Carefully read instructions and procedures for safe operation. DO NOT USE if this product should become damaged and/or components are broken, Check this product for damaged hardware, loose joints, loose bolts or other fasteners, missing parts or sharp edges before and after assembly.
-
Página 2: Danger De Chutes
WARNING !FALL HAZARD-To prevent death or serious injury always keep child within arm’s reach. Read all instructions before use of the changing table. Keep Instructions For Future Use. !DO NOT use the changing table if it s damaged or broken. !Child must be no more than 30lbs to use this changing table. - Página 3 Identifying The Parts/ Identi fication des pièces/ Identificación las piezas Right frame/ Back panel/ Panneau arrière Front frame/ Top shelf (9mm)/ Left frame Shelf support/ shelf (5mm)/ Shelf support/ Shelf support/ shelf (5mm)/ Shelf support/ BOLTS /BOULONS Plastic washer/ Nut/ 2PCS 1/4”...
- Página 4 Thank you for purchasing Graco product. Be sure to check all packing material carefully for small parts, which may have come loose inside the carton during shipment. Identify and count all parts and compare with parts list. Merci pour votre achat graco. Assurez vous de vérifier tous matériel d'emballage pour les pièces qui se serait détachée durant l'envoie.
- Página 5 Carefully Insert Shelves (E) into the grooves of left/front frames/back panel(A/D/C) and shelf cross rails(S). Insérez les étagères avec précaution (E) dans les rainures des panneaux gauche/du devant et arrière (A/ D/C) et les supports d’étagères (S). Thick top shelf (9mm) Middle shelf (5mm) Middle shelf (5mm) Attach right frame (B) to front frame/back panel (C/D)
- Página 6 ALWAYS USE THE RESTRAINING STRAP PROVIDED. Attach the loose ends of the safety strap (G) to the pre-drilled holes in the thick top shelf (E/9mm) with two bolts 3/4” (1) with plastic lock washers (0) and nuts (T) provided. Place foam pad (P) on to the thick top shelf (E/9mm) and slip safety strap (G) over the pad.
-
Página 7: Un Año De Garantía Limitada
DÉMONTAGE ET ENTRETIENT DO NOT remove any part that is attached with wood screws. Simply review the assembly instructions for each and reverse the order to disassemble. Wipe all parts with a dampened clean cloth. DO NOT use abrasives. Pour entreposer simplement suivre les instructions de montage au revers. Nettoyer la table a l’aide d’un chiffon humide, ne jamais utiliser de produit abrasif.