Tabla de contenido Manual de instalación 1 Accesorios ........04 2 Consejos de seguridad ....05 3 Descripción general de la instalación ... 06 4 Instalación de la unidad interior ....07 a. Partes de la unidad interior ........ b. Instrucciones de instalación de la unidad interior ..
Página 3
7 Conexión de las tuberías de refrigerante ...... A. Notas sobre la longitud y elevación de las tuberías ....B. Instrucciones para la conexión de las tuberías de refrigerante ... 24 8 Cableado ..........a. Cableado de la unidad exterior ....
Accesorios El sistema de aire acondicionado viene con los siguientes accesorios. Utilice todas las piezas de montaje y accesorios para instalar el aire acondicionado. Una instalación defectuosa puede causar fugas de agua, un cortocircuito o incendio, o la caída del aparato. NOMBRE FORMA CANTIDAD...
Consejos de seguridad Lea los consejos de seguridad antes de proceder a la instalación Una instalación incorrecta por no seguir correctamente las instrucciones puede causar daños graves o lesiones. Los símbolos PELIGRO o PRECAUCIÓN señalan el nivel de gravedad. El incumplimiento de una indicación de peligro podría causar la muerte. El aparato deberá...
Resumen del proceso de instalación ORDEN DE INSTALACIÓN Instale la tubería de drenaje Instale la unidad Instale la unidad (Página 21) interior exterior (Página 7) (Página 18) Evacúe el sistema de refrigeración Conecte los Conecte las tuberías de (Página 30) cables refrigerante (Página 26)
Instalación de la unidad interior Partes de la unidad interior Entrada de aire Armario de control eléctrico Filtro de aire (algunos modelos) Salida de aire Manguera de desagüe Tubería de conexión de refrigerante Consejos de seguridad PRECAUCIÓN PELIGRO • Instale la unidad interior en una estructura sólida •...
Paso 2: Cuelgue la unidad interior en el gancho. 1. Consulte los siguientes datos para localizar los orificios de posición de los cuatro pernos en el techo. Asegúrese de marcar las zonas del techo donde se van a realizar los agujeros. Medidas y tamaño de la salida del aire (aplicable solo a las series 18-36K) Tamaño de la entrada de aire Filtro del aire...
Página 9
3. Instalación de los pernos roscados de Construcción de madera suspensión. Coloque el panel de madera transversalmente Corte la viga del techo. sobre la viga y, después, instale los pernos roscados de suspensión. (Véase la Fig. 4-4) Refuerce el lugar donde se ha realizado el Panel de madera sobre la viga corte y consolide la viga del techo.
Paso 3: Instalación del conducto y los accesorios 1 Configuración de los códigos de potencia La capacidad de la unidad interior viene 1. Instale el filtro (opcional) con arreglo al configurada de fábrica de acuerdo con la tamaño de la entrada de aire. siguiente tabla.
Paso 5: ¿Cómo ajustar la dirección de la entrada Paso 6: Instalación del conducto de aire de aire? (De la parte posterior a la parte inferior) Dimensiones: 1. Retire la brida y el panel de ventilación y separelas grapas de la barra lateral. Junta del conducto de aire Brida de retorno de aire MÓDUL...
Página 12
Rendimiento del ventilador Curva de presión estática (conducto de presión estática media) Página 12 ...
Instalación de la unidad exterior La zona debe estar libre de gases Instrucciones para la instalación de la unidad exterior combustibles y químicos. La longitud de la tubería entre la unidad Paso 1: Seleccione la ubicación de la instalación. exterior y la interior no debe superar la La unidad exterior se debe instalar en un espacio longitud admisible.
Página 19
Unidad exterior tipo split Unidad exterior de descarga vertical (Consulte las Fig. 5.4, 5.5, 5.6, 5.10 y la Tabla 5.1) (Consulte las Fig. 5.7, 5.8, 5.9 y la Tabla 5.2) Tabla 5.1: Especificaciones de longitud del tipo split Unidad exterior (unidad: mm/pulgadas) Medidas de la unidad exterior Medidas de montaje Ancho x altura x profundidad...
NOTA: La distancia mínima entre la unidad Aviso para la perforación dela pared exterior y los obstáculos descritos en el gráfico de Debe realizar un agujero en la pared para la tubería instalación no significa que deba aplicarse lo refrigerante y el cable de señal que conectará la unidad mismo a una situación en la que el espacio sea interior y exterior.
Instalación de las tuberías de drenaje La tubería de drenaje se utiliza para drenar el agua NOTA SOBRE LA INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DE DRENAJE Una instalación incorrecta puede desde la unidad. • Si utiliza una tubería de drenaje extendida, fije la causar daños en el equipo y la propiedad.
Página 22
Unidad con bomba. 3. Realice un agujero en la pared utilizando una broca hueca de 65 mm (2,5”). 1. Retire la cubierta de prueba y acumule unos Asegúrese de perforar el agujero en un 2000 ml de agua en la bandeja de recogida de ángulo ligeramente descendente, de modo que agua.
Conexión de las tuberías de refrigerante Consejos de seguridad Notas sobre la longitud y elevación de las tuberías Asegúrese de que la longitud de la tubería de refrigerante, el número de codos y la altura de caída PELIGRO entre las unidades interior y exterior cumple los •...
Tabla 7.2 PRECAUCIÓN Longitud permitida deforme las tuberías al cortarlas. 18K+18K 30/98’ Longitud total de las L+Máx tuberías extremadamente cuidadoso para no dañar, mellar o (L1, L2) 50/164’ 24K+24K Longit deformar la tubería al cortar. Esto reduciría ud de 30K+30K drásticamente la eficiencia calefactora de la unidad.
Página 25
5. Sujete la forma abocardada en el extremo de la tubería.El NOTA: Al conectar o desconectar las tuberías a/de la extremo de la tubería debe llegar más allá de la forma unidad, utilice una llave inglesa y una llave de torsión. abocardada.
Cableado Consejos de seguridad Siga estas instrucciones para evitar una distorsión se encienda: cuando el compresor PELIGRO • La unidad debe estar conectada a la toma de • Asegúrese de desconectar la toma de corriente principal. Generalmente, el electricidad antes de empezar a trabajar. suministro eléctrico debetener una •...
Tabla 8.2: Otras regiones Cableado de la unidad interior Corriente nominal Área de la sección 1. Prepare el cable para la conexión. del equipo (A) transversal a. Con el pelacables, pele la cobertura de goma de nominal (mm²) 0,75 ≤ ambos extremos del cable de señal hasta dejar al descubierto unos 15 cm (5,9”).
Especificaciones de la alimentación NOTA: El disyuntor de circuito / fusible auxiliar eléctrico de tipo calefacción requiere más de 10A. Especificaciones de la alimentación interior ≤18K MODELO (Btu/h) 19K a 24K 25K a 36K 37K a 48K 49K a 60K FASE Fase 1 Fase 1...
Página 29
≤36K ≤36K MODELO (Btu/h) 37K a 60K 37K a 60K FASE Fase 1 Fase 1 Fase 1 Fase 1 POTENCIA FRECUENCIA (interior) 208-240 V 208-240 V 208-240 V 208-240 V Y TENSIÓN DISYUNTOR DE CIRCUITO / 15/10 15/10 15/10 15/10 FUSIBLE (A) FASE Fase 3...
Evacuación de aire 4. Haga funcionar la bomba de vacío para evacuar Consejos de seguridad el sistema. 5. Haga funcionar la bomba de vacío durante al menos 15 PRECAUCIÓN minutos, ohasta que la lectura del manómetro • Utilice la bomba de vacío con un nivel de vacío indique -76 cmHG (-1x105Pa).
Aviso para la carga de refrigerante PRECAUCIÓN • La carga de refrigerante se debe realizar después del cableado, el aspirado y la prueba de fugas. • NO supere la cantidad de refrigerante permitida ni sobrecargue el sistema.De lo contrario, podría dañar o influir sobre el funcionamiento de la unidad.
Prueba de funcionamiento f. Compruebe que el sistema de drenaje no está Antes de realizar la prueba de funcionamiento obstaculizado y drena suavemente. Al finalizar la instalación del sistema completo, se debe g. Compruebe que no hay vibraciones ni se realizar una prueba de funcionamiento.
Página 33
Con el fin de mejorar el producto, las especificaciones y los diseños aquí contenidos están sujetos a cambios sin previo aviso. Para más información, póngase en contacto con su distribuidor o con el fabricante.