Tabla de contenido
110
100
90
80
70
60
50
60
65
70
75
80
85
EKSTERNT NIVÅ dB(A)
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
IMPACT SPORT
усиливает окружающие звуки, например звуки
™
голосов, машин или предупреждающих сигналов, и при этом
обеспечивает хорошую защиту слуха. Громкие импульсные звуки
эффективно подавляются. Стереофонические микрофоны (3)
дают возможность обнаружить направление входящих звуков и
повышают ваши коммуникативные возможности. Наушники имеют
электрический звуковой вход.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Открыть крышку батареийного отсека (1), сдвигая ее большими
пальцами. Снять ее с чашки наушников. Вставьте две
входящие в комплект батареи LR03 тип AAA 1,5 В. При вставке
соблюдайте полярность. После этого крышка батарейного
отсека должна быть плотно закрыта.
1. Перед использованием удлините головной обруч .
2. Поместите наушники на уши, при этом микрофоны (3)
должны находиться спереди для получения оптимального
качества звука (рис. А).
3. Отрегулируйте верхнюю часть обруча, двигая ее вверх и
вниз в пазах боковых частей обруча (рис. B).
4. Подушечки наушников должны плотно прилегать к
голове (рис. C). Для достижения максимального эффекта
рекомендуется вытащить все волосы из-под подушечек.
На эффективности шумоподавления будет негативно
сказываться все, что мешает плотному прилеганию
подушечек наушников к голове, например, толстые дужки
очков, головные повязки и т.п.
5. Включите радио, повернув регулятор громкости (2), и
настройте звук радиопередачи на удобный вам уровень.
6. После автоматического выключения питания (через 4 часа)
подождите 5 секунд и включите его снова для возобновления
работы еще на 4 часа.
7. Противошумные ушные вкладыши следует использовать
для защиты от шума. Они предназначаются исключительно
для защиты органов слуха и не подлежат применению ни в
каких иных целях.
46
LYDGJENGIVELSESKARAKTERISTIKK EN 352-4:2001/A1:2005
(med volumkontrollen stilt på maks.)
NIVÅKRITERIER:
H = 108 dBA, M = 102 dBA, L = 98 dBA
90
95
100
105
110
115
120
125
Nivåkriterium: Lydstykknivået til den eksterne støyen hvor lydtrykknivået inni
øreklokken overstiger 85 dB(A).
H-støy (høyfrekvent støy)
M-støy (mellomfrekvent støy)
L-støy (lavfrekvent støy)
8. СРОК ХРАНЕНИЯ
Все изделия Honeywell из полиуретана и термопластика,
предназначенные для защиты органов слуха, будут
оставаться в исправном работоспособном состоянии на
протяжении срока их годности при условии складского
хранения в контролируемых условиях. Разрушение под
действием ультрафиолетового излучения не происходит.
Для противошумных ушных вкладышей: Влажность - менее
80%, температура - в пределах от 0°C до 55°C.
9. Декларация соответствия ЕС может быть загружена с https://
doc.honeywellsafety.com
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
1. Наушники должны монтироваться, регулироваться и
обслуживаться согласно данным инструкциям.
2. Наушники следует всегда носить в условиях шума.
3. Наушники следует регулярно осматривать на предмет их
пригодности.
4. Чистку и дезинфекцию наушников следует выполнять мылом и
теплой водой. Наушники нельзя погружать в воду.
5. Наушники и, в особенности, подушечки со временем и от
постоянного использования изнашиваются, поэтому их следует
регулярно проверять на наличие трещин или повреждений,
приводящих к проникновению звука. Имеются подушечки для
замены. Для замены подушечек достаточно вытащить старые и
вставить новые. О заказе новых подушечек см. информацию о
гигиеническом наборе.
6. Не рекомендуется надевать на подушечки гигиенические
чехлы, поскольку это может ухудшить акустические свойства
наушников.
7. Перед и после использования храните наушники в сухом
месте.
8. Некоторые химические вещества могут оказывать
неблагоприятное воздействие на изделие. Дополнительная
информация может быть получена от производителя.
9. Наушники оснащены функцией электронного
Tabla de contenido
