Tabla de contenido
Avisos adicionales de seguridad
Seguridad eléctrica
¡PELIGRO! ¡Parada cardiaca!
Este producto genera un campo electromagnético durante el funciona-
miento. Este campo puede influir, bajo determinadas circunstancias,
en el modo de funcionamiento de implantes médicos activos o pasivos.
Con el fin de evitar el riesgo de situaciones que pudieran conllevar lesio-
nes graves o incluso mortales, las personas que lleven un implante médi-
co deberán consultar al médico y fabricante del implante antes de usar
este producto.
Cable
En el caso de utilizar cables de prolongación, se deben tener en cuenta las
secciones transversales mínimas de la siguiente tabla:
Tensión
Longitud del cable
230 – 240 V / 50 Hz
Hasta 20 m
230 – 240 V / 50 Hz
20 – 50 m
¡PELIGRO! ¡Descarga eléctrica!
Si el enchufe presenta algún corte, es posible que penetre en el entorno
eléctrico humedad a través del cable de alimentación a red y genere un
cortocircuito.
v No practique cortes jamás en el enchufe (p. ej., para pasarlo por la
pared).
v No tire nunca del cable, desconecte la bomba desenchufándola en su base.
v Si la línea de conexión a la red de este producto presentara daños, deberá
encargarse su sustitución al fabricante o su servicio técnico o a una persona
con una formación equivalente con el fin de evitar posibles peligros.
Los enchufes a la red y los acoplamientos deben estar protegidos contra las sal-
picaduras de agua.
Asegúrese de que las conexiones eléctricas se encuentren en la zona a prueba
de inunda ciones.
Proteja el enchufe a la red y el cable de conexión a la red contra el calor, aceites
y cantos agudos.
Observe la tensión de la red. Los datos de la placa de características deben
corresponderse con los datos de la corriente de la red.
Es imprescindible desconectar el enchufe de red de la bomba antes de entrar en
la piscina o tocar la superficie del agua.
El cable de conexión a la red no debe usarse para sujetar ni para transportar la
bomba.
Para sumergir o sacar la bomba del agua ha de utilizarse siempre la cuerda de
sujeción. No utilice el cable a la red para levantar la bomba.
Compruebe a intervalos regulares de tiempo la tubería de conexión.
Antes de cada uso, se debe efectuar un control visual de la bomba (en especial
del cable de conexión a la red y del enchufe a la red).
No está permitido el uso de una bomba defectuiosa. En caso de defectos, debe
hacerse controlar la bomba por el servicio postventa de GARDENA.
Instrucciones de montaje: volver a apretar manualmente todos los tornillos.
Tras realizar el mantenimiento, asegúrese de que todas las piezas estén atornilla-
das antes del uso.
Si se utilizan nuestras bombas con un generador, deberán observarse las adver-
tencias del fabricante del generador.
Seguridad personal
¡PELIGRO! ¡Peligro de asfixia!
Las piezas pequeñas se pueden ingerir con facilidad. Los niños peque-
ños corren el riesgo de asfixiarse con la bolsa. Por este motivo, man-
tenga a los niños pequeños alejados del lugar de montaje.
No utilice la función de agua limpia para bombear agua residual. Esto podría
obstruir y sobrecalentar la bomba.
Observe el nivel mínimo del agua según los datos de la bomba.
No dejar funcionar la bomba más de 10 minutos contra el lado de impulsión
cerrado.
Las arenas y otras materias abrasivas aceleran el desgaste y disminuyen el
rendimiento de la bomba.
El interruptor-flotador solo debe accionarse fuera del agua.
No debe retirarse la manguera durante el funcionamiento.
Deje enfriar la bomba antes de solucionar el problema.
2. MONTAJE
¡PELIGRO! ¡Lesiones corporales!
Peligro de lesiones si el producto se pone en marcha
accidentalmente.
v Desenchufe el producto del suministro de corriente eléctrica
antes de montarlo.
Extracción de los seguros del asa [ fig. A6 ]:
Antes de la primera puesta en marcha deben extraerse los seguros del
asa
1. Extraiga los seguros acoplados
2. Guárdelos para cuando quiera asegurar el asa de nuevo (p. ej., para el
transporte o el almacenamiento de la bomba).
Posibilidades de conexión del racor de conexión [ fig. A1 ]:
La manguera puede conectarse con distintos diámetros de manguera
o el sistema de conexión GARDENA a través del racor de conexión
Diámetro de la manguera grande
Sistema de conexión GARDENA
Diámetro de la manguera pequeño
Sección transversal
1,5 mm
2
La bomba alcanza su máxima potencia de bombeo cuando se utilizar el
mayor diámetro de la manguera.
2,5 mm
2
Bomba
Diámetro de la manguera pequeño
Ref. GARDENA abrazadera de manguera
Diámetro de la manguera medio
Ref. GARDENA abrazadera de manguera
Diámetro de la manguera grande
Ref. GARDENA abrazadera de manguera
Si se utiliza la manguera con 38 mm (1 1/2") de diámetro, recomendamos
el uso del kit de manguera plana GARDENA, ref. 5005 con manguera
de 10 m y abraza dera.
* Para mangueras de 1 1/4" se suministra un racor de conexión
adicional
Conexión de la manguera mediante el racor de conexión:
1. Si se utiliza la manguera con mayor diámetro, separar el racor de
conexión
2. Introducir la manguera en el racor de conexión
3. Sujetar la manguera en el racor de conexión
una abrazadera GARDENA.
Conexión de la manguera mediante el sistema de conexión
GARDENA:
Mediante el sistema de conexión GARDENA se pueden conectar
mangueras de 19 mm (3/4") / 15 mm (5/8") y de 13 mm (1/2").
No recomendamos el uso de diámetros de manguera inferiores
a 25 mm (1"). De lo contrario, el caudal de la bomba puede verse
reducido considerablemente.
Diámetro de manguera
13 mm (1/2")
15 mm (5/8")
19 mm (3/4")
1. Separar el racor de conexión
2. A continuación, conectar la manguera al racor de conexión
el sistema de conexión GARDENA correspondiente.
Montaje de la pieza de conexión de la bomba [ fig. A5 ]:
v Operar la bomba solo con la pieza acodada.
La manguera se puede conectar y desconectar fácil mente mediante los
enclavamientos
1. Enroscar la pieza acodada
de las agujas del reloj (si la manguera se monta en sentido horizontal,
la pieza acodada
vuelta).
2. Enroscar el empalme
3. Introducir el racor de conexión
pieza acodada
La manguera queda conectada a la bomba de forma segura.
(C)
.
(C)
Separar el racor en
Separar el racor en
No separar el racor [ fig. A4 ]
Ref. 9048
25 mm (1")
Ref. 7193
Sistema de conexión GARDENA G 1"
* 32 mm (1 1/4") Ref. 7194
38 mm (1 1/2")
Ref. 7195
ß
.
4a
(4)
por
(a)
.
Conexión de bomba
Juego de conexión a la
bomba GARDENA
Juego de conexión a la
bomba GARDENA
Juego de conexión a la
bomba GARDENA
(4)
por
¡PELIGRO! ¡Lesiones corporales!
Peligro de lesiones por incisión causada por el
rodete.
(2)
situados en la pieza acodada
(1)
a la bomba hasta el tope en el sentido
(1)
se puede desenroscar de nuevo hasta una media
(3)
al racor de conexión
(4)
de la manguera hasta el tope en la
(1)
hasta que se enclave de forma audible y visible.
al asa tirando de ellos hacia fuera.
(4)
.
(a)
[ fig. A2 ]
(b)
[ fig. A3 ]
(4)
.
(4)
, por ejemplo, con
Ref. 1750
Ref. 1750
Ref. 1752
(b)
.
(4)
mediante
(1)
.
(4)
.
39
Tabla de contenido
