Honeywell DREAMWEAVER HTF400E Instrucciones Para El Usuario página 6

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7
DANSK
VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
Læs alle instruktioner før anvendelse
af apparatet. Opbevar vejledningen et
sikkert sted for fremtidig reference.
Oplysningerne findes også på vores
websted. Besøg www.hot-europe.com.
• Apparatet må kun betjenes som angivet
i brugervejledningen.
• Apparatet må anvendes af børn, som
er 8 år eller ældre og af personer med
nedsatte fysiske, sansemæssige eller
mentale evner eller mangel på erfaring
og viden, hvis de er under opsyn
eller har fået instruktioner i brugen
af apparatet på en sikker måde, og
forstår de forbundne farer. Børn må
ikke lege med apparatet. Rengøring
og vedligeholdelse må ikke udføres af
børn, med mindre de er under opsyn.
• Berør ikke de roterende blade med
nogen del af kroppen. Dette kan
resultere i kvæstelser og skader.
• Rengør jævnligt apparatet ved at følge
afsnittet "Rengøring".
• Apparatet er kun konstrueret til
indendørs brug.
• Sluk altid apparatet, når det ikke
bruges, under rengøring eller under
transport.
• Hvis strømledningen er beskadiget, skal
den udskiftes af producenten, dennes
serviceagent eller lignende kvalificeret
person for at undgå fare.
• Brug ikke apparatet, hvis det er
beskadiget eller viser tegn på mulig
beskadigelse eller ikke fungerer korrekt.
Tag stikket ud af stikkontakten.
KOMPONENTER
(Se side 3)
1.
Tænd-/slukknap
2.
Køleindstilling
3.
Oscillation
4.
Auto-sluk timer
5.
Dæmpbart lys
6.
Luftklap
7.
USB-opladningsport
8.
Drejefod
HJÆLPER MED AT SKABE DIT OPTIMALE
SOVEMILJØ ÅRET RUNDT
Med DreamWeaver™ soveventilatoren kan du designe
et afslappende og komfortabelt sovemiljø for at
fremme en mere restituerende nats søvn. Nemme
berøringsknapper gør det let at ændre den kraftige
ventilators hastighedsindstillinger, også i mørke. Nyd de
lydblokerende egenskaber ved lyserød støj året rundt, med
eller uden køling!
BETJENINGSVEJLEDNING
TÆND/SLUK og HASTIGHEDSKONTROL
Tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde for ventilatoren,
og brug hberøringsknapperne til at vælge mellem 3
hastighedsindstillinger. (fig. 1)
Fortsæt med at trykke på kontrolpanelet for at øge
hastighedsindstillingen; lav, medium, høj og slukket.
LUFTKLAP – God regulering af luftstrømmen sikrer, at
ventilatoren kan bruges hele året.
Videnskaben bag lyserød støj – Lyserød støj er en blanding
af høje og lave frekvenser, som lyder mere afbalanceret
og naturlig end "hvid støj". Ventilatoren genererer en
beroligende tone, der forbliver konstant, selv når du lukker
for luftklappen.
TÆND-/SLUKKNAP
Hold luftklappen åben for en kraftig luftstrøm. (fig. 2)
Når der ikke er behov for køling, kan luftklappen lukkes,
samtidig med at den beroligende stadig høres.
Bemærk: Når luftklappen er lukket, blæses der en lille
smule luft ud gennem ventilatorens topgitter.
10
OSCILLERING
Når du vil aktivere oscillationsfunktionen, skal du trykke på
pendulknappen oscillationsknappen (
) én gang.
Tryk på oscillationsknappen igen for at afbryde
oscillationsfunktionen.
DREJEFOD
Ret luftstrømmen i den ønskede retning. Tryk let øverst og
forrest på enheden for at vippe den nedad. (fig.3)
Luftstrømmen rettes opad ved at trykke let øverst og
bagest på enheden for at vippe den opad.
AUTO-SLUK TIMERFUNKTION
Vælg mellem 1, 2, 4 eller 8 timers indstillinger ved at gøre
følgende:
• 1 time: Tryk én gang på timerknappen ( ).
• 2 timer: Tryk to gange på timerknappen ( ).
• 4 timer: Tryk på timerknappen ( ) en tredje gang.
• 8 timer: Tryk på timerknappen ( ) en fjerde gang.
Tryk på timerknappen en femte gang for at slukke
timerfunktionen.
USB-OPLADNINGSPORT
Bemærk: Ventilatoren skal være tilsluttet en stikkontakt
for at levere strøm til USB-porten.
Oplad din elektroniske enhed, mens du sover. Brug din
egen opladningsledning ved blot at sætte den i USB-
stikket i bunden af ventilatoren, og slutte den til din
enhed for at starte opladningen. Denne udgang er har en
nominel spænding og strømstyrke på 5 V og 2 A.
LYSDÆMPERFUNKTION
Vælg lysstyrke på betjeningspanelet blandt 4 indstillinger:
• Tryk på lysknappen (
) for 65 % lysstyrke
• Tryk på lysknappen (
) to gange for 35 % lysstyrke
• Tryk på lysknappen (
) en tredje gang for slukket lys
• Tryk på lysknappen (
) en fjerde gang for 100 %
lysstyrke.
DANSK
RENGØRING OG OPBEVARING
• Sørg for, at ventilatoren er slukket og frakoblet
stikkontakten.
• Brug kun en blød klud til forsigtigt at aftørre
ventilatorens udvendige flader.
• Nedsænk IKKE ventilatoren i vand og lad aldrig vand
dryppe ind i motorhuset.
• Brug IKKE benzin, fortynder eller andre kemikalier til at
rengøre ventilatoren.
• Opbevar ventilatoren i den originale emballege eller
tildæk den for at beskytte den mod støv og snavs.
Opbevar ventilatoren på et køligt, tørt sted.
• Netledningen MÅ IKKE vikles rundt om ventilatorens
fod, da det kan beskadige netledningen.
BORTSKAFFELSE
Dette apparat overholder EU lov 2012/19/EF om
genbrug af udtjent udstyr. Produkter med den
overkrydsede skraldespand på mærkepladen,
gaveæsken eller brugervejledningen symboliserer,
at de skal genbruges særskilt fra
husholdningsaffald, når de er udtjente.
Apparatet må IKKE bortskaffes sammen med usorteret
husholdningsaffald. Din lokale forhandler har muligvis
en returordning, når du er klar til at udskifte apparatet
med et nyt produkt, og ellers kan du kontakte de lokale
myndigheder for at få hjælp og rådgivning om, hvor du
kan aflevere dit apparat til genbrug.
GARANTI
Læs alle instruktioner, inden du forsøger at bruge denne
enhed. Behold kvitteringen som bevis for køb og købsdato.
Kvitteringen skal fremlægges, hvis der gøres krav inden
for den relevante garantiperiode. Eventuelle krav under
garantien er ikke gyldige uden købsbevis.
Der ydes garanti på din enhed i tre år (3 år) fra
købsdatoen.
Denne garanti dækker mangler i materialer eller udførelse,
der opstår under normal brug; defekte enheder, der
opfylder disse kriterier, vil blive udskiftet gratis.
Garantien dækker IKKE defekter eller skader som
følge af misbrug eller manglende overholdelse af
brugervejledningen. Garantien bliver ugyldig, hvis
enheden åbnes, manipuleres eller anvendes med andre
11
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido