Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Guide
Pivot Shower Doors
SP1500D Series
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1034026-2-D
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler Sterling SP1500D Serie

  • Página 1 Installation Guide Pivot Shower Doors SP1500D Series Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1034026-2-D...
  • Página 34: Herramientas Y Materiales

    Guía de instalación Puertas pivotantes de ducha Herramientas y materiales Cinta para Martillo medir Lápiz Lentes de seguridad Taladro de uña Pistola para calafatear Destornillador Serrucho de costilla o sierra Punzón Sellador de Caja de ingletes Phillips para metales con hoja de 32 de marcar silicona dientes por pulgada...
  • Página 35: Identificación De Las Piezas

    Tornillo del #8-18 x 3/8" Carril superior Tornillo del #8-18 Tornillo del Anclaje de x 1-1/2" #8-32 x 1-1/8" plástico Jamba de Panel de expansión Bloque de pivote la puerta Contratuerca Buje del pivote superior Tuerca hexagonal Perno hexagonal de 1/4" de 1-1/4"...
  • Página 36 ¡IMPORTANTE! Error de instalación más común No corte el carril superior e inferior a la misma longitud para esta instalación. Por favor, lea estas instrucciones de instalación antes de cortar el carril superior e inferior. Si no está seguro de cómo cortar los carriles, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente.
  • Página 37: Determine La Configuración De La Puerta

    Cabeza de ducha Cabeza de ducha Instale el lado pivotante del lado opuesto a la cabeza de la ducha. Lado de contacto Lado de contacto Lado pivotante Lado pivotante Pivote a la izquierda Pivote a la derecha 1. Determine la configuración de la puerta ¡IMPORTANTE! Instale el lado pivotante de la puerta en el lado opuesto a la cabeza de ducha.
  • Página 38: Mida Y Corte El Carril Inferior

    Importante: No corte el extremo pivotante. Mida Mida aquí. Mida la distancia aquí. 9/16" "D" por encima de (1,4 cm) las curvas en las esquinas. Para pivotes a la derecha Base en Base Extremo ángulo curva pivotante Extremo pivotante Frente del carril inferior Advertencia: Mida atentamente.
  • Página 39: Coloque El Carril Inferior

    Coloque el carril inferior Instale el canal en U Frente del carril inferior Carril inferior Reborde del piso de la ducha (exterior) 5" (12,7 cm) Canal en U Sello hueco Lado de contacto Sello hueco Lado Cinta de enmascarar pivotante tipo masking 1"...
  • Página 40: Marque El Lugar De Instalación De Las Jambas Murales

    Prepare los lugares de instalación de las jambas murales Jamba mural del lado de contacto Coloque este lado de la jamba mural del lado pivotante hacia el interior de la ducha. Nivel Coloque las ranuras de la jamba de contacto hacia el interior de la ducha.
  • Página 41: Selle E Instale El Carril Inferior

    Selle el carril inferior Instale el carril inferior Aplique sellador de silicona aquí. Lado de contacto Dorso del Tapón de plástico carril inferior Buje del pivote Carril inferior Lado pivotante Cinta de enmascarar tipo masking 6. Selle e instale el carril inferior Retire el carril inferior.
  • Página 42: Instale Las Jambas Murales

    Instale las jambas murales Selle el carril inferior Jamba mural del Jamba pivotante lado de contacto Jamba pivotante Aplique sellador de silicona aquí. Carril inferior Tornillo de cabeza redonda del # 8-18 Jamba de x 1-1/2" contacto Interior de la ducha Carril inferior Tornillo de cabeza redonda del # 8-18...
  • Página 43: Mida Y Corte El Carril Superior

    Corte el carril superior Instale el bloque de pivote Importante: No corte el Bloque de extremo pivote pivotante. Extremo pivotante para el pivote del lado Inserte el bloque en derecho el lado pivotante. Frente del carril superior Bloque de pivote Extremo pivotante para el pivote del lado izquierdo...
  • Página 44: Instale El Carril Superior

    Instale el carril superior Taladrados Interior de la ducha taladrar Carril superior Jamba de contacto Jamba pivotante Tornillo de cabeza redonda # 8-18 x 3/8" 11. Instale el carril superior Coloque el carril superior sobre los extremos de la jamba de contacto y de la jamba pivotante, y presione suavemente hacia abajo.
  • Página 45: Instale La Jamba De Expansión De Contacto

    Instale la jamba de expansión de contacto Instale el vidrio fijo Sellador Jamba de contacto Panel fijo Jamba de expansión Jamba mural Canal en U Tornillo de cabeza redonda Sellador del # 10-16 x 3/8" Interior de la ducha Vista desde el interior de la ducha 12.
  • Página 46: Instale El Pivote Inferior

    Instale el pivote inferior Instale el pivote superior Tuerca de 1/4" Buje Buje Carril inferior Perno de 1-1/4" Manija de la puerta (lado de contacto) Coloque el perno a 1/8" "A" menos (3 mm) 1/8" (3 mm) menos que la Perno de 7/8"...
  • Página 47: Instale El Panel De La Puerta

    Instale el panel de la puerta Carril superior (Lado frontal) Bloque de pivote Perno del #8-32 x 1-1/8" Carril superior (Lado frontal) Contratuerca del #8 16. Instale el panel de la puerta Levante el panel de la puerta e inserte el perno saliente en el buje del carril inferior. Deslice el bloque de pivote en el carril superior.
  • Página 48: Instale El Tope

    Aplique sellador de silicona aquí. Tope de plástico 17. Instale el tope Coloque una pequeña cantidad de sellador de silicona en el canal en U. Inserte el tope de plástico en el canal en U. 1034026-2-D Español-15 Sterling...
  • Página 49: Selle La Puerta De Ducha

    Selle aquí. Selle aquí. Selle el carril inferior en el exterior. Interior de la ducha 18. Selle la puerta de ducha Desde el exterior de la ducha: Con cuidado aplique sellador de silicona al frente donde el carril inferior hace contacto con el reborde.
  • Página 50 1034026-2-...
  • Página 51 1034026-2-...
  • Página 52 Phone: 1-888-STERLING (1-888-783-7546) Mexico: 001-877-680-1310 SterlingPlumbing.com ©2007 by Kohler Co. 1034026-2-D...

Tabla de contenido