Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kohler Sterling 572102
Resumen de contenidos para Kohler Sterling 572102
- Página 1 Installation and Care Guide Pivot Shower Door 572102, 572078 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1280802-2-B...
-
Página 29: Herramientas Y Materiales
Guía de instalación y cuidado Puerta pivotante de ducha Herramientas y materiales Se incluyen: • Broca de 6 mm • Llave hexagonal de 2 mm y 3 mm Sellador 100% de silicona Pistola para aplicar sellador Antes de comenzar ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones graves. Daños previos a la instalación podrían ocasionar que el vidrio se quiebre en pedazos. - Página 30 Antes de comenzar (cont.) Siga con cuidado las instrucciones del fabricante que corresponden a la aplicación de sellador en la puerta. Si sella áreas distintas a las que se indican, podrían ocasionarse fugas. Dos personas deben hacer esta instalación. Si su modelo incluye un panel de retorno, siga las instrucciones para el panel de retorno y consulte estas instrucciones cuando sea necesario.
-
Página 31: Identificación De Piezas
Jamba mural Soporte de bisagra Tapa Tapa Tapa Anclaje Tornillo #8 x 1-1/2" Tapa Tornillo de marco Manija Tornillo de marco Arandela Arandela Sello Anclaje Jamba mural Tornillo #8 x 1-1/2" Identificación de piezas Sterling Español-3 1280802-2-B... -
Página 32: Determine La Configuración De La Puerta
Vista superior Abre hacia la derecha Nota: Las imágenes son sólo como referencia. No son el producto real. Vista superior Abre hacia la izquierda 1. Determine la configuración de la puerta ¡IMPORTANTE! Instale el lado pivotante de la puerta en el lado opuesto a la cabeza de ducha para tener fácil acceso a los controles de la ducha. -
Página 33: Prepare La Instalación
1/2" (13 mm) 2. Prepare la instalación ¡IMPORTANTE! Esta puerta está diseñada para paredes que estén fuera de plomo menos de 3/8″ (10 mm). Verifique que el área donde se vaya a fijar la puerta esté menos de 3/8″ (10 mm) de estar a plomo. Es posible que la puerta no funcione correctamente si la pared está... -
Página 34: Prepare La Jamba Mural Del Lado De Contacto
6 mm 1/2" (13 mm) 3. Prepare la jamba mural del lado de contacto ¡IMPORTANTE! No instale la jamba mural del lado de contacto mientras no se le indique hacerlo. La jamba mural del lado de contacto está en el mismo lado que en orificio para la manija de la puerta. Coloque la jamba mural del lado de contacto en la pared a 1/2″... -
Página 35: Instale La Jamba Mural Del Lado Pivotante
6 mm 1/2" (13 mm) 4. Instale la jamba mural del lado pivotante Coloque la jamba mural del lado pivotante en la pared a 1/2″ (13 mm) del reborde delantero de la base de la ducha. Coloque la jamba mural a plomo por medio de un nivel. Fije temporalmente la jamba mural con cinta de enmascarar. -
Página 36: Coloque El Ensamblaje De Puerta
5. Coloque el ensamblaje de puerta PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales. El vidrio templado no debe hacer contacto superficies duras, pues puede quebrarse en pedazos. No toque el borde del panel de vidrio templado con herramientas ni con ningún otro objeto duro. Coloque la jamba mural del lado de contacto en el marco de la puerta. -
Página 37: Centre El Marco De La Puerta
6. Centre el marco de la puerta Abra la puerta. Confirme que la jamba mural del lado de contacto quede alineada con los anclajes. Ajuste si es necesario. Fije la jamba mural del lado de contacto con cuatro arandelas y tornillos #8 x 1-1/2″. Instale una tapa en cada uno de los tornillos. -
Página 38: Instale El Ensamblaje De La Puerta
3 mm 7. Instale el ensamblaje de la puerta Confirme que el marco de la puerta esté encuadrado. Ajuste el marco, si es necesario, de acuerdo a los pasos de ajuste en este manual. Desde el interior de la ducha, taladre cuatro orificios de 3 mm en el marco de la puerta en los lugares de los orificios. -
Página 39: Instale La Manija
8. Instale la manija Introduzca la perilla con el inserto roscado en la puerta. Enrosque la segunda pieza de mano en el inserto roscado. Oriente el logotipo horizontalmente y apriete por completo la manija. 9. Instale el sello de la puerta Instale el sello largo en la parte inferior del panel de puerta, del lado de contacto al soporte de la bisagra. -
Página 40: Ajuste El Panel De La Puerta
Vista del interior de la ducha 10. Ajuste el panel de la puerta Abra y cierre el panel de la puerta y verifique que funcione sin problemas y que esté bien alineado. Si es necesario hacer ajustes, afloje los tornillos en la parte superior y, de ser necesario, en la bisagra inferior. -
Página 41: Termine De Hacer La Instalación
Aplique sellador de silicona. 11. Termine de hacer la instalación ¡IMPORTANTE! Con cuidado siga las instrucciones de aplicación y tiempo de secado del fabricante del sellador de silicona. NOTA: Al aplicar sellador de silicona, coloque cinta de enmascarar en el área y limpie con almohadillas empapadas en alcohol o con alcohol desnaturalizado. -
Página 42: Garantía
Kohler Co., a su criterio, reparará, rectificará o reemplazará una unidad en los casos en que la inspección realizada por Kohler Co. determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal dentro del periodo de cobertura indicado anteriormente. - Página 43 1280802-2-...
- Página 44 USA: 1-800-STERLING (1-800-783-7546) México: 001-877-680-1310 SterlingPlumbing.com ©2016 Kohler Co. 1280802-2-B...