AS Technology YS-12L-E Manual De Instrucciones página 14

El usuario puede elegir entre once programas de esterilización.
Los programas de 121 ℃ y de 134 ℃ no presentan diferencias en los resultados de la esterilización. Si los

instrumentos no pueden esterilizarse a 134 ℃ , elija el programa de 121 ℃ .

El programa «SOLID» (compacto) solo puede esterilizar instrumentos compactos sin envoltorio, como tenazas,
tijeras, fórceps, etc.

El programa «POROUS» (poroso) puede esterilizar cargas consistentes en materiales porosos.

El programa «HOLLOW» (hueco) puede esterilizar cargas huecas de los tipos A y B.

En el programa «USER-DEFINE» (definido por el usuario), es posible ajustar todos los parámetros de este
programa, como la temperatura de esterilización, el tiempo de esterilización, el tiempo de secado y los intervalos de
vacío.

El programa «B-D TEST» (ensayo de Bowie y Dick) se emplea para ensayos en cargas huecas de tipo A. El ensayo
de Bowie y Dick y el test Helix son el mismo programa de ensayo. La única diferencia es que, en el ensayo de Bowie
y Dick, se emplea un paquete para ensayos de Bowie y Dick, mientras que, en el test Helix, se utiliza un dispositivo
de prueba Helix (dispositivo de prueba de procesos).

El programa «VACUUM TEST» (ensayo de vacío) es un ensayo de fugas de aire.
It is recommended to do a vacuum test every mouth. If the result is FAIL, Do not use
Se recomienda realizar un ensayo de vacío al mes. Si no se supera el ensayo, no utilice el autoclave.
this autoclave.

«CLEAN PROGRAM» (programa de limpieza) se utiliza para limpiar el autoclave. Si en la pantalla del autoclave
aparece «NEED CLEAN» (se necesita limpieza), ejecute este programa. También puede usarse para limpiar otras
cargas.

El programa «PRIONEN» (priones) se emplea para esterilizar priones.
11