ESQUEMA INSTALACIÓN:
Portero electrónico 4+'n'. Llamada zumbador.
INSTALLATION DIAGRAM:
Audio door entry system 4+'n'. Buzzer call.
T-810
1
7
0
3
10
5
P1
INDEP. N
T-810
1
7
0
3
10
5
P1
INDEP. 1
AL BORNE '0'
PE-91
STOP
A-490/1
A-490/2
+
+
PRI
1
2
-
N R
1
2
-
O P
CO
0 220
-
+
PRI
1
2
N R O CL
0 220
A-154
SECCIONES (HASTA 100m.)
SECTIONS (UP TO 100m.)
INDEP. N
INDEP. 1
CE-840
INDEP. CE-840
JP
SW
1 2 3 4
1 2 3
4
1
+
L1
L2 CV CV A
P
LL
CO
-
SA
1
2
CV
INDEP.
CE-840
1
Abrir la tapa del teléfono. / Open the telephone.
2
0.5mm
2
1.0mm
3
Codificar el teléfono según el tipo de instalación (JP1, JP2, JP3) y ajustar el volumen de la llamada (JP4).
Codify the telephone depending on the type of installation (JP1, JP2, JP3) and adjust the call volume (JP4).
3.1
Equipos de portero electrónico con instalación 4+'n'.
Audio door entry systems with 4+'n' installation.
JP1
Colocar JP1, JP2 y JP3 en la posición superior.
1
1
1
Place JP1, JP2 and JP3 on the upper position.
JP2 JP3
Nota: Cualquier cambio de la configuración se debe realizar con el sistema desconectado.
Note: any configuration change must be done with the system switched off.
3.3
Ajuste del volumen de llamada. / Adjustment of the call volume.
1
JP4
1
JP4
4
Fijar la base del teléfono a la pared.
Fix the telephone plate on the wall.
INSTALACIÓN.
INSTALLATION.
2
Pasar los cables de conexión por el orificio.
Introduce the cables through the hole.
3.2
Equipos de portero electrónico con instalación 4 comunes.
Audio door entry systems with 4 commons installation.
Equipos de videoportero con instalación 3+coaxial.
Video door entry systems with 3+coaxial installation.
JP1
1
JP2 JP3
Colocar JP4 en la posición izquierda para un volumen de llamada bajo.
Place JP4 on the left position for a low call volume.
Colocar JP4 en la posición derecha para un volumen de llamada alto.
Place JP4 on the right position for a high call volume.
5
Conectar la instalación tal y como se muestra en los esquemas.
Wire the installation as shown on the diagrams.
Cerrar el teléfono. /
ORIFICIO / HOLE
BASE DEL TELEFONO / TELEPHONE PLATE
Colocar JP1, JP2 y JP3 en la posición inferior.
1
1
Place JP1, JP2 and JP3 at the lower position.
Close the telephone.
