Meldungen Der Maschine - LAVAZZA BLUE LB2300 Instrucciones Para El Uso

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 78
8

MELDUNGEN DER MASCHINE

In diesem Kapitel sind alle Meldungen für den Benutzer sowie die Tätigkeiten beschrieben, die der Benutzer
ausführen muss oder kann.
Display
Bedeutung
Die Maschine führt eine Überprüfung der
Lavazza
Bestandteile aus.
Selbsttest
Bitte warten...
Die Maschine heizt auf.
Die Maschine führt die Spülung des Systems
Lavazza
mit frischem Wasser durch.
Spülen
Bitte warten...
Die Maschine ist zur Kaffeeausgabe bereit.
Lavazza
Bereit
Kapsel einsetzen
Lavazza
Die Klappe für den Kapseleinwurf ist offen.
Kapsel einsetzen
Behälter schlie.
Lavazza
Die Klappe wurde mit eingesetzter Kapsel
geschlossen.
Bereit
Produkt wählen
Die Maschine gibt heißes Wasser aus.
Lavazza
Heisses Wasser
EineTaste drück.
Zum Been. drück.
Die Maschine gibt Dampf aus.
Lavazza
Dampf
EineTaste drück.
Zum Been. drück.
Die Maschine führt den Vorbrühzyklus aus
Lavazza
und unterbricht die Produktausgabe.
Vorbrühung
Bitte warten...
Die Maschine hat den Produktausgabezyklus
Lavazza
gestartet.
Espresso
Bitte warten...
Lavazza
Die Maschine hat den Ausgabezyklus beendet
und stellt sich für die nächste Ausgabe in die
Ende der Ausgabe
optimalen Bedingungen zurück.
Bitte warten...
Der Kaffeesatzbehälter wurde aus seiner
Lavazza
Aufnahme herausgenommen.
Einsetzen
Satzbeh. leeren
Zeigt an, dass der Wassertank gefüllt
Lavazza
Wasser nachf.
werden muss und ermöglicht weiterhin die
Bereit
Produktausgabe.
Kapsel einsetzen
Der Wassertank ist leer.
Lavazza
Wasser nachf.
Die vordere Servicetür ist offen.
Lavazza
Tür schliessen
Es liegt eine Betriebsstörung der Maschine
Lavazza
Ausser Betrieb
vor.
XX
Service rufen
Die Maschine muss entkalkt werden, sie kann
Lavazza
aber noch weiter Produkte ausgeben.
Bereit
Entkalken
Die Maschine meldet dem Benutzer, dass
Lavazza
die Guthaben für die Produktausgabe bald
Bereit
erschöpft sind.
Wenig Guthaben
Lavazza
Der Kaffeesatzbehälter muss geleert werden,
Satzbeh. leeren
die Maschine kann aber noch weiter Produkte
Bereit
ausgeben.
Kapsel einsetzen
Der Kaffeesatzbehälter muss geleert werden.
Lavazza
Die Maschine kann keine Produkte mehr
ausgeben.
Satzbeh. leeren
Gebrauch der Maschine - Benutzerhandbuch
Tätigkeiten
Warten, bis diese Überprüfung automatisch
beendet wird.
Warten, bis diese Phase automatisch
beendet wird.
Warten, bis die Spülung automatisch
beendet wird.
Ein Kaffee/Produkt kann ausgegeben
werden.
Eine Kapsel in die Klappe legen und die
Klappe schließen.
Die Klappe ohne Kapsel schließen.
Das Produkt ausgeben.
Die Ausgabe manuell durch Druck der Taste
für die Heißwasserausgabe beenden.
Die Ausgabe manuell durch Druck der Taste
für die Dampfausgabe beenden.
Warten, bis die Produktausgabe automatisch
wieder aufgenommen wird.
Warten bis die Maschine den Zyklus
automatisch beendet. Die Ausgabe manuell
durch Druck einer Taste beenden.
Den Kaffeesatzbehälter einsetzen.
Den Wassertank der Maschine füllen.
Den Wassertank der Maschine füllen.
Überprüfen, ob die Tür geschlossen ist. Ist
die Tür geschlossen, den Betreiber für den
Service rufen.
Auf die nebenstehend aufgeführten
Hinweise Bezug nehmen.
Siehe Abschn. 7.5
Den Betreiber für den Service rufen und
neue Kapseln kaufen.
Bei stehender, eingeschalteter Maschine den
Kaffeesatzbehälter herausnehmen und die leeren
Kapseln entfernen.
Bei stehender, eingeschalteter Maschine den
Kaffeesatzbehälter herausnehmen und die leeren
Kapseln entfernen.
• 49 •
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido