Tabla de contenido
Sección 1-SEGURIDAD
ALGUNAS PALABRAS SOBRE
SEGURIDAD
POR FAVOR, RECUERDE QUE LA
SEGURIDAD ES LO ESENCIAL.
Si no está seguro sobre las instrucciones o los
procedimientos, obtenga ayuda calificada antes
de proseguir.
Este manual de servicio enfatiza las
precauciones de seguridad necesarias durante
la instalación, operación, y mantenimiento del
generador MAGNAMAX
Cada sección tiene mensajes de precaución y
advertencia. Estos mensajes son para su
seguridad y la seguridad del equipo pertinente.
Si no se entienden bien las precauciones y
advertencias, antes de proseguir pida aclaracio-
nes al respecto a personal calificado.
Antes de efectuar cualquier trabajo de servicio,
desconecte toda fuente de energía y, cuando
sea apropiado, bloquee todos los controles para
evitar un arranque inesperado del grupo
generador. Debe realizarse la debida puesta a
tierra de acuerdo a códigos eléctricos
nacionales y locales. Estas precauciones de
seguridad son necesarias para evitar lesiones
personales potenciales graves, o quizás la
muerte.
Los riesgos resultantes de mover (desplazar) y
levantar el generador MAGNAMAX
están indicados en las secciones de instalación
y servicio; el mover o levantar incorrectamente
la unidad puede provocar lesiones personales o
daño a la propiedad.
DVR
DVR
Cuando el generador esté en funcionamiento,
suponga siempre que hay presencia de voltaje
y actúe en consecuencia. Hay voltaje residual
en los cables del generador y en las conexiones
del tablero del regulador, aún cuando se haya
quitado el fusible del regulador. Se debe actuar
con cuidado, o sino pueden provocarse serias
lesiones personales, o la muerte.
Dondequiera hayan solventes, limpiadores o
líquidos inflamables, debe disponerse de
ventilación adecuada para evitar riesgos de
incendio, explosiones, o a la salud. Evite
siempre respirar vapores, y use equipo
apropiado de protección personal (tal como
protección de ojos, cara y manos) para evitar
lesiones personales.
No se pretende que este manual sea un
sustituto para personal entrenado
apropiadamente. Las reparaciones deben ser
realizadas por personas calificadas y entrena-
das. Las precauciones y advertencias indican
condiciones conocidas que son potencialmente
peligrosas. Cada instalación deberá evaluar sus
propias circunstancias. Ningún manual puede
cubrir toda situación posible.
Cuando tenga dudas, pregunte. No se
avergüence de hacer "preguntas tontas".
Recuerde que es más fácil ocuparse de las
preguntas tontas que de los errores tontos.
5
Tabla de contenido
