®
1.4
1.5
1.4 Open oil filling cap and chose the
most suitable engine oil filler neck
transparent chamber, then install it
onto the engine.
1.4 Abra la tapa del cuello de llenado
de aceite de motor y escoja la
cámara transparente para el cuello
de llenado de aceite de motor más
adecuado y enrósquelo en el motor.
1.5 Connect the filling hose (red hose)
to
the
transparent chamber. Then turn on
the valve.
1.5
Conecte
llenado (manguera roja) a la cámara
transparente.
válvula.
1
2
1 1
EN / ES
engine
oil
filler
la
manguera
Después
abra
neck
para
la
