FR
2. ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
ES
1. Завжди будьте напоготові при використанні цієї машини, щоб ви
PT
заздалегідь змогли розпізнати і справитись з ризиками. Швидке
втручання може запобігти серйозним травмам і пошкодженню
IT
майна.
2. Якщо є будь-які несправності, вимкніть машину та відключіть
EL
її від джерела живлення. Перед новим використанням машину
повинен перевірити кваліфікований спеціаліст і відремонтувати її
PL
у разі потреби.
RU
ЗАЛИШКОВІ РИЗИКИ
UA
Навіть якщо ви використовуєте цю машину у відповідності з
RO
усіма вимогами техніки безпеки, залишається потенційний ризик
отримання травм і пошкодження майна. У зв'язку з конструкцією і
EN
дизайном машини можуть виникнути наступні загрози:
1. Шкода здоров'ю внаслідок вібрації, якщо машина
використовується протягом тривалого періоду часу або
управляється не адекватно або обслуговується не належним
чином.
2. Травми і пошкодження майна через зламане ріжуче приладдя або
раптовий співудар о приховані об'єкти під час експлуатації.
3. Небезпека отримання травми і матеріального збитку через летючі
предмети.
4. Тривале використання цього інструмента піддає користувача
вібрації та може призвести до синдрому «білих пальців». Щоб
зменшити ризик, надягайте захисні рукавиці та тримайте руки
в теплі. Якщо з'являться симптоми «білих пальців», негайно
зверніться до лікаря. Симптомами «білих пальців» можуть бути
оніміння, втрата чутливості, пощипування, поколювання, біль,
втрата сили, зміна кольору і стану шкіри. Зазвичай ці симптоми
проявляються в пальцях, руках або зап'ястях. Ризик зростає при
198