Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Gliding Foot
Instruction Manual
and Sewing Tips
Gleitfuß
Bedienungsanleitung
und Tipps für das Nähen
Glijvoet
Gebruiksaanwijzing
en naaitips
Pied anti-adhérent
Guide de l'utilisateur
et astuces de couture
Piedino scorrevole
Manuale di istruzioni
e suggerimenti di cucitura
Pie deslizante
Manual de instrucciones
y consejos de costura
Скользящая лапка
Руководство по эксплуатации
и советы по шитью
Series
EN
DE
NL
FR
IT
ES
RU
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toyota SUPER JEANS Serie
Resumen de contenidos para Toyota SUPER JEANS Serie
- Página 1 Series Gliding Foot Instruction Manual and Sewing Tips Gleitfuß Bedienungsanleitung und Tipps für das Nähen Glijvoet Gebruiksaanwijzing en naaitips Pied anti-adhérent Guide de l’utilisateur et astuces de couture Piedino scorrevole Manuale di istruzioni e suggerimenti di cucitura Pie deslizante Manual de instrucciones y consejos de costura Скользящая...
- Página 2 Read the Instruction Manual of your sewing machine Leggere attentamente il manuale di istruzioni della and this manual carefully before using this foot and macchina per cucire e il presente manuale prima di always follow the instructions. utilizzare il piedino e seguire sempre le istruzioni. CAUTION: ATTENZIONE: An incorrect operation could result in an injury or...
-
Página 28: Ajustes De La Máquina De Coser
Índice Acerca del pie deslizante ..........1 ■ Ajustes de la máquina de coser cuando se utiliza el pie deslizante ......1 ■ Cambiar el pie prensatelas ....................2 Coser con el pie deslizante ..........3 ■ Acortar la longitud de la pernera de los vaqueros ............3 ■... -
Página 29: Cambiar El Pie Prensatelas
■ Cambiar el pie prensatelas Consejo: Selección de una aguja adecuada para el hilo Pase el hilo que va a utilizar a través del ojo de la aguja y, a continuación, sujete ambos extremos del hilo para PRECAUCIÓN que quede flojo y la aguja se deslice por él, tal y como se muestra. -
Página 30: Coser Con El Pie Deslizante
Coser con el pie Consejo: si la costura de la pernera interna es muy voluminosa, recorte el margen de costura deslizante en el primer pliegue de 2 cm. ■ Acortar la longitud de la pernera de los vaqueros 1 Primera línea de Pruébese los vaqueros, marque el nuevo pliegue dobladillo y estire los vaqueros, juntando los... -
Página 31: Crear Plisados En Los Vaqueros
Consejo: Si utiliza la guía para acolchado, Junte los ribetes naturales y cosa 2 cm por puede coser una línea paralela desde el borde encima del ribete natural. Presione la costura de los vaqueros. hasta dejarla plana, y ábrala. PRECAUCIÓN ●... -
Página 32: Enrollar Las Perneras De Los Vaqueros
Coloque el asa en posición (consulte el Sujete con alfileres las piezas de tela a las diagrama) y cósala por el revés. perneras de los vaqueros, juntando los lados derechos. Haga coincidir las costuras de la pieza de tela y de la pernera interior de los vaqueros. - Página 38 Images on the front cover are only suggestions of finished goods. Bilder auf dem Deckblatt sind nur Vorschläge für fertige Erzeugnisse. Afbeeldingen op de voorkant zijn slechts voorbeelden. Les images sur la couverture sont des suggestions de réalisation. L'immaggine riportata in copertina è puramente indicativa. Las imágenes de la portada son sólo sugerencias de prendas acabadas.