Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

12A Corded Blower / Vacuum
BLV12B00
Owner's Manual
TOLL-FREE HELPLINE: 1-888-909-6757
www.GreenWorksTools.com
Read all safety rules and instructions carefully before operating this tool.
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para GreenWorks BLV12B00

  • Página 43: Aspiradora/Soplador Con Cable De 12A

    Aspiradora/Soplador con cable de 12A BLV12B00 Manual Del Propietario LÍNEA GRATUITA LÍNEA DE AYUDA: 1-888-909-6757 www.GreenWorksTools.com Leer todas las normas de seguridad y las instrucciones cuidadosaantes de utilizar esta herramienta.
  • Página 44: Índice

    ÍNDICE Índice ............................2 Especificaciones del producto ....................2 Instrucciones Importantes Sobre Seguridad ................3 Símbolos ..........................6 Conozca su soplador/aspiradora ....................8 Instrucciones de ensamblaje ....................9 Instrucciones de uso ......................13 Mantenimiento ........................17 Resolución de averías ......................18 Garantía limitada ........................19 Diagrama de componentes .....................20 Lista de piezas..
  • Página 45: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. Si no sigue todas las instrucciones enumera- das a continuación, podrían producirse descargas eléctricas, incendios y/o daños personales graves. LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL SOPLADOR. • No use el aparato para recoger líquidos combustibles o inflamables, tales como gasolina, ni en áreas donde estos puedan estar presentes.
  • Página 46 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD y al encontrarse cerca de niños. • DOBLE AISLAMIENTO – Al dar servicio, use solamente repuestos idénticos. • Use pantalones gruesos y largos, botas y guantes. Evite usar ropa suelta y joyas que pudieran enredarse en las piezas móviles de la máquina o el motor. •...
  • Página 47 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD SEGURIDAD DE NIÑOS Si el operador no se percata de la presencia de niños, se pueden generar accidentes trágicos. • Mantenga a los niños alejados del área de trabajo y bajo el cuidado atento de un adulto responsable.
  • Página 48: Símbolos

    SÍMBOLOS Algunos de estos símbolos pueden ser usados en este producto. Por favor, léalos y aprenda su significado. La interpretación correcta de estos simbolos permite una operación mejor y más segura. SÍMBOLO NOMBR E DESIGNACIÓN/EXPLICACIÓN Voltios Voltaje Amperios Corriente Hertz Frecuencia (ciclos por segundo) Vatios Potencia eléctrica...
  • Página 49 SÍMBOLOS Los siguientes rótulos y significados se usan para explicar el nivel de riesgo relacionado con este producto. SÍMBOLO AVISO SIGNIFICADO Indica situaciones inminentemente peligrosas que, si no se PELIGRO evitan, resultan en la muerte o en lesiones serias. Indica situaciones potencialmente peligrosas que, si no se ADVERTENCIA evitan, podrían resultar en la muerte o en lesiones serias.
  • Página 50: Conozca Su Soplador/Aspiradora

    CONOZCA SU SOPLADOR/ASPIRADORA Manija Auxiliar Botón de Apagado Mango Trasero Velocidad 1 / Velocidad 2 Botón de Bloqueo Tubo del Soplador Tobera Concentradora Tubo del Aspiradora Bolsa de Polvo Fig. 1 CONOZCA SU SOPLADOR/ASPIRADORA ( Véase la Fig 1. Para usar con seguridad este producto es necesario comprender la información que se presenta en el producto y en el presente manual del operador, así...
  • Página 51: Instrucciones De Ensamblaje

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DESEMBALAJE Es necesario montar este producto. • Retire con cuidado el producto y los accesorios de la caja. Asegúrese de que están incluidos todos los elementos que figuran en la lista del paquete de embalaje • Revise el producto con atención para asegurarse de que no se produjeron daños o roturas durante el transporte.
  • Página 52: Montaje Como Aspiradora

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE A D V E R T E N C I A Para evitar lesiones físicas graves asegúrese de que la unidad está en posición OFF (apagado), desenchufado, y que los impulsores han parado antes de colocar o retirar tubos. MONTAJE COMO ASPIRADORA (Véase la Fig 2-5.) 1.
  • Página 53 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 4. Tire hacia delante y sujete el botón de cierre, presione el extremo en gancho del tubo de la aspiradora en el clip frontal. 5. Presione el botón de cierre hacia atrás para enganchar el tubo de aspirado. 6.
  • Página 54: Assemblage En Mode Souffleuse

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ASSEMBLAGE EN MODE SOUFFLEUSE (Véase la Fig 6.) 1. Deslice el tubo del soplador hacia atrás en el soplador hasta que el botón de cierre se enganche. 2. Inserte la boquilla concentradora en el tubo del soplador. botón de bloqueo tubo de soplado boquilla concentradora...
  • Página 55: Instrucciones De Uso

    INSTRUCCIONES DE USO A D V E R T E N C I A Preste especial atención aunque esté familiarizado con el producto. Recuerde que un despiste de una sola fracción de segundo es suficiente para causar daños graves. A D V E R T E N C I A Use siempre gafas de protección con protección lateral que cumplan la normas ANSI Z87.1, junto con protección auditiva.
  • Página 56 INSTRUCCIONES DE USO A D V E R T E N C I A Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, este artefacto cuenta con un enchufe polarizado (una pata es más ancha que las otras) y, por lo tanto, se deberá utilizar un cordón de extensión polarizado con este artefacto.
  • Página 57: Funcionamiento Del Soplador

    INSTRUCCIONES DE USO FUNCIONAMIENTO DEL SOPLADOR • Para evitar la dispersión de los escombros, dirija el soplador hacia los bordes exteriores de un montón de escombros. Nunca dirija el soplador directamente al centro de un montón de escombros. • Para reducir los niveles de ruido, limite el número de piezas del equipo que se utilicen al mismo tiempo.
  • Página 58: Funcionamiento Como Soplador

    INSTRUCCIONES DE USO FUNCIONAMIENTO COMO SOPLADOR Sujete el soplador con firmeza. Barra de lado a lado con la boquilla varios centímetros por encima del suelo. Avance lentamente la unidad, manteniendo el montón de suciedad acumulada delante de usted. La mayoría de las operaciones con el soplador se realizan mejor a velocidades bajas que a velocidades altas.
  • Página 59: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO A D V E R T E N C I A Para evitar lesiones físicas graves asegúrese de que la unidad está en OFF y desenchufada antes de despejar el impulsor. MANTENIMIENTO DE UNIDADES DE DOBLE AISLAMIENTO Este aparato dispone de doble aislamiento. Un aparato provisto de doble aislamiento, dispone de dos sistemas de aislamiento en lugar de toma de tierra.
  • Página 60: Resolución De Averías

    RESOLUCIÓN DE AVERÍAS PROBLEMA CAUSAS POSIBLES SOLUCIONES COMUNES Hasta entonces no 1. Bolsa llena 1. Vaciar bolsa. soplará ni aspirará. 2. Tubo bloqueado 2. Limpiar la obstrucción. 3. Impulsor bloqueado 3. Limpiar la obstrucción. 4. Bolsa sucia 4. Limpiar la bolsa. 5.
  • Página 61: Garantía Limitada

    GARANTÍA LIMITADA ® Por este medio y por un período de cuatro años GREENWORKS garantiza este producto contra defectos en materiales, piezas o mano de obra al comprador original que cuente con una prueba ® de compra. GREENWORKS , a su sola discreción reparará o reemplazará, sin costo alguno para el cliente, cualquier pieza defectuosa, siempre y cuando se haya hecho uso normal de ella.
  • Página 62: Diagrama De Componentes

    DIAGRAMA DE COMPONENTES...
  • Página 63: Lista De Piezas

    Sac collecteur Tubo del soplador 311072261 Botón de Bloqueo 311092261 34107217 Conjunto del tubo inferior Greenworks Tools PO Box 1238 Mooresville, NC 28115 LÍNEA GRATUITA LÍNEA DE AYUDA: 1-888-909-6757 Rev: 00 (12-29-17) Impreso en China en el 100% de papel reciclado...

Tabla de contenido