Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
COMPARTIMIENTO DE ALMACENAMIENTO
EL COMPARTIMIENTO DE ALMACENAMIENTO PUEDE SER
MOVIDO AL OTRO LADO DE LA VAGON CARRIOLA
USOS MÚLTIPLES
La foto de abajo muestra el compartimiento de
almacenamiento montado en la parte delantera
del carro. Se puede mover hacia atrás o quitar
THE PARCEL BAG CAN BE MOVED TO THE OTHER SIDE OF WAGON
THE PARCEL BAG CAN BE MOVED TO THE OTHER SIDE OF WAGON
completamente.
THE PARCEL BAG CAN BE MOVED TO THE OTHER SIDE OF WAGON
THE PARCEL BAG CAN BE MOVED TO THE OTHER SIDE OF WAGON
The photo above shows the parcel bag
The photo above shows the parcel bag
QUITANDO EL COMPARTIMIENTO DE
The photo above shows the parcel bag
mounted at the front of the wagon. It
mounted at the front of the wagon. It
The photo above shows the parcel bag
ALMACENAMIENTO
mounted at the front of the wagon. It
can be moved to the rear or removed
can be moved to the rear or removed
mounted at the front of the wagon. It
PASO 1: Asegúrese de que el compartimiento
can be moved to the rear or removed
completely from the wagon
completely from the wagon
can be moved to the rear or removed
de almacenamiento esté vacío antes de intentar
completely from the wagon
completely from the wagon
quitarlo de la Vagon Carriola.
STEP 2: Make sure parcel bag is empty before
STEP 2: Make sure parcel bag is empty before
STEP 2: Make sure parcel bag is empty before
attempting to remove it from the wagon
attempting to remove it from the wagon
STEP 2: Make sure parcel bag is empty before
attempting to remove it from the wagon
attempting to remove it from the wagon
PASO 2: Apoye una de sus manos en la
defensa del carro y mueva el compartimiento de
almacenamiento en un ángulo. Tire hacia fuera en
ángulo para quitarlo de la Vagon Carriola.
STEP 3: Place one hand on bumper for
STEP 3: Place one hand on bumper for
STEP 3: Place one hand on bumper for
leverage and position parcel bag at an angle.
leverage and position parcel bag at an angle.
STEP 3: Place one hand on bumper for
leverage and position parcel bag at an angle.
PULL OUT AT ANGLE
PULL OUT AT ANGLE
leverage and position parcel bag at an angle.
PULL OUT AT ANGLE
remove from wagon.
remove from wagon.
PULL OUT AT ANGLE
remove from wagon.
remove from wagon.
PARCEL BAG
PARCEL BAG
to release parcel bag and
to release parcel bag and
to release parcel bag and
to release parcel bag and
ABRIENDO EL COMPARTIMIENTO DE
PARCEL BAG
Si el compartimiento de almacenamiento
PARCEL BAG
está plegado, desabroche la hebilla para
STEP 1: If parcel bag is folded up, undo
STEP 1: If parcel bag is folded up, undo
MONTANDO EL COMPARTIMIENTO DE
STEP 1: If parcel bag is folded up, undo
buckle to expand parcel bag.
buckle to expand parcel bag.
STEP 1: If parcel bag is folded up, undo
buckle to expand parcel bag.
buckle to expand parcel bag.
PASO 1: Vaya al frente de la Vagon Carriola
y localice los puntos de montaje para el
compartimiento de almacenamiento
STEP 4: Go to front of wagon and locate
STEP 4: Go to front of wagon and locate
STEP 4: Go to front of wagon and locate
mounting points for parcel bag.
mounting points for parcel bag.
STEP 4: Go to front of wagon and locate
mounting points for parcel bag.
mounting points for parcel bag.
PASO 2: Coloque el compartimiento de
almacenamiento en un ángulo que coincida
con los puntos de montaje. Presiónelo para
que se asegure al marco. Asegúrese de que los
soportes queden alineados correctamente.
STEP 2: Position parcel bag at angle that
STEP 2: Position parcel bag at angle that
STEP 2: Position parcel bag at angle that
matches up with mounting points. Push parcel
matches up with mounting points. Push parcel
STEP 2: Position parcel bag at angle that
matches up with mounting points. Push parcel
bag into mounting points to secure to frame.
bag into mounting points to secure to frame.
matches up with mounting points. Push parcel
bag into mounting points to secure to frame.
MAKE SURE THE MOUNTS LINE UP CORRECTLY!
MAKE SURE THE MOUNTS LINE UP CORRECTLY!
bag into mounting points to secure to frame.
MAKE SURE THE MOUNTS LINE UP CORRECTLY!
MAKE SURE THE MOUNTS LINE UP CORRECTLY!
78
ALMACENAMIENTO
abrirlo.
ALMACENAMIENTO
Capítulos
Tabla de contenido
