Tabla de contenido
Copiar a un grabador externo
Se recomienda copiar las grabaciones más
importantes a un grabador conectado al disco
duro grabador, como un grabador de DVD.
Para copiar una grabación...
> Pulse V.MEM* y a continuación el botón verde
para abrir el menú principal del disco duro grabador.
CONTENIDO DISCO DURO aparece resaltado.
> Pulse GO para abrir el menú.
> Pulse
para resaltar la grabación que desea copiar.
> Pulse el botón verde para abrir el menú MODIFICAR.
para resaltar COPIA EXTERNA y pulse GO.
> Pulse
Si el grabador externo es de Bang & Olufsen o si
posee un Controlador DVD de Bang & Olufsen,
el disco duro grabador iniciará el grabador externo
y reproducirá la grabación seleccionada desde el
principio. En caso contrario, deberá encender el
grabador externo e iniciar la grabación manualmente.
El menú principal aparece brevemente en la pantalla,
con el mensaje COPIA EXTERNA EN PROGRESO
y una indicación del tiempo restante. Tras unos
segundos, se muestra la grabación actual.
Para detener el proceso de copia a un
grabador externo...
> Pulse V.MEM* y a continuación el botón verde
para abrir el menú principal del disco duro
grabador. CONTENIDO DISCO DURO aparece
resaltado.
> El menú principal aparece en la pantalla, con el
mensaje COPIA EXTERNA EN PROGRESO y una
indicación del tiempo restante.
> Pulse el botón amarillo para detener
la copia externa.
Una vez completada la copia, tanto el disco duro
grabador como el grabador externo pasarán al
modo standby. Si su grabador externo no es
Bang & Olufsen o no posee un Controlador DVD
de Bang & Olufsen, deberá apagar el grabador
externo manualmente.
MENU
HARD DISC CONTENT
TIMER PROGRAMMING
TIMER INDEX
SETUP
EXTERNAL COPY
IN PROGRESS
REMAINING TIME 1:35
stop
Copiar a un grabador externo. Mientras se esté
copiando la grabación a un grabador externo, no
podrá reproducir grabaciones del disco duro grabador.
31
Tabla de contenido
