Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
Instrucciones de uso
Inversor de potencia CC/CA
1
Instrucciones de seguridad
Las instrucciones de uso son parte del producto y contienen información im-
portante para el uso correcto.
•
Lea las instrucciones de uso completamente y cuidadosamente antes
de usar.
Las instrucciones de uso deben estar disponibles en caso de incertidumbre y
transmisión del producto.
•
Guarde las instrucciones de uso.
Peligro de descarga eléctrica
•
¡No maneje el dispositivo con las manos mojadas!
•
¡Atienda a las corrientes de salida máximas del producto!
•
No abra la carcasa.
•
No modifique el producto y los accesorios.
•
No cortocircuite los conectores y los circuitos.
•
¡No introduzca ningún objeto en las ranuras de ventilación o los zóca-
los de conexión!
Un aparato defectuoso no debe ponerse en funcionamiento, sino que debe
protegerse contra un uso posterior.
•
Utilice el producto, las piezas del producto y los accesorios sólo en per-
fecto estado.
•
En caso de defectos, daños mecánicos, averías y otros problemas que
no se puedan resolver con la documentación incluida, póngase en con-
tacto con el vendedor o el fabricante.
•
Los trabajos de instalación, desmontaje, mantenimiento y reparación
solo deben ser realizados por electricistas capacitados.
No adecuado para niños ni personas cuyas capacidades físicas y/o psíquicas
estén limitadas.
•
Proteja el embalaje, las piezas pequeñas y el material aislante contra un
uso accidental.
•
Evite exponer el dispositivo a cargas extremas, como calor y frío, hume-
dad y la radiación directa del sol, así como a vibraciones y presión me-
cánica.
•
¡No lo deje NUNCA en funcionamiento y sin supervisión!
•
Nunca haga funcionar planchas, calentadores radiantes y dispositivos
similares que sean un peligro de incendio a través de transformadores
de voltaje.
•
NO conecte al mismo tiempo dispositivos conectados al producto a tra-
vés de otras interfaces en el vehículo.
•
Utilice el producto con el motor en marcha para evitar una rápida dicar-
ga de la batería.
•
Utilice el producto sólo cuando el vehículo esté estacionado.
•
Los controles del vehículo no deben verse afectados por la instalación y
el uso del producto.
•
Desconecte el producto de la batería del vehículo antes de conducir.
Peligro de explosión
•
No opera en un ambiente explosivo.
Superficies calientes
•
No toque la carcasa durante o inmediatamente después de su uso.
•
No cubra las aletas de refrigeración y los ventiladores.
•
No utilice el producto en entornos cerrados.
La unidad se calienta durante el funcionamiento.
1.1 Niveles de advertencia
Advertencia de peligros que, en caso de no observarse
las indicaciones de seguridad, pueden ocasionar
lesiones graves o incluso la muerte.
Advertencia de peligros que, en caso de no observarse
ATENCIÓN
las indicaciones, pueden ocasionar daños materiales.
2
Descripción y funcionamiento
2.1 Producto
Este producto es un inversor de potencia y está hecho para ser usado en ve-
hículos de motor. Utilícelo para operar dispositivos domésticos con enchufes
de seguridad o Euro, como refrigeradores, fuentes de alimentación o aspi-
radoras. Sólo se permite su uso en el área doméstica y en las tomas de cor-
riente de 12 V del coche.
2.2 Elementos de manejo
1 Salida USB
2 Interruptor de encendido y
apagado
3 Enchufe de seguridad
4 LED del modo de
funcionamiento (verde)
5 LED de modo de falla (rojo)
REV2020-11-23
V2.1aw
Reservado el derecho a realizar modificaciones.
6 Aletas de refrigeración
7 Polo negativo (- negro)
8 Polo positivo (+ rojo)
9 Cables de pinzas de batería
10 Cable de CC
11 Ventilador de refrigeración
12 Fusible
2.3 Volumen de suministro
Inversor de potencia CC/CA, cable de CC, cable de pinza de batería (2x),
material de montaje, Instrucciones de uso
2.4 Datos técnicos
Número de artículo
Entrada:
Tipo
Tensión
Salida 1:
Tipo
Tensión
Potencia
Salida 2:
Tipo
Tensión
Máxima eficiencia de salida
Carga cero @ 12 V
Alarma de bajo tensión
Apagado de bajo tensión
Apagado por sobretensión
(Protección del dispositivo)
Apagado de la sobrecarga
Temperatura de
funcionamiento
Dimensiones (LxAnx Al)
Peso
Fusible
Características
3
Uso conforme a lo previsto
No se permite un uso distinto al descrito en el capítulo «Descripción
y funcionamiento» o «Indicaciones de seguridad». Este producto
solamente se puede utilizar en interiores secos. La inobservancia y
el incumplimiento de estas normas e indicaciones de seguridad pueden
derivar en accidentes graves, daños personales y materiales.
4
Preparación
1. Compruebe que el volumen de suministro esté completo e íntegro.
2. Compare los datos técnicos de todos los dispositivos que se vayan a
utilizar y asegúrese de su compatibilidad.
5
Conexión y manejo
Cortocircuito a tierra y peligro de incendio
•
NO conecte los dispositivos USB, que ya están conectados al inversor
de potencia, paralelamente por otra interfaz del coche!
•
Nunca coloque el inversor de CC/CA cerca de materiales inflamables o
donde puedan desarrollarse gases inflamables.
•
Asegúrese de que el inversor de CC/CA esté apagado antes de iniciar
la conexión.
•
Utilice el cable de pinza de la batería y conecte el inversor de potencia
directamente a la batería si utiliza el inversor de potencia en un automó-
vil y la potencia supera los 150 W.
Si utiliza el inversor de potencia en un automóvil y la potencia es igual o infe-
rior a 150 W, puede conectar el inversor de potencia al cable de alimentación
de CC a través de la toma de corriente del automóvil.
1. Conecte el inversor según el uso que prefiera primero al polo negativo
(7) y luego al polo positivo (8), ya sea
a) al cable de CC en la polaridad correcta para operar en enchufes
de coches o
b) al cable del clip de la batería en la polaridad derecha para operar
directamente en el batería de coche.
2. Asegúrese de que los postes de tornillo de los polos negativo y positivo
estén bien apretados después de sujetar el cable de conexión seleccio-
nado a través de los ojales.
3. Conecte ahora el cable respectivo a la fuente de tensión, ya sea
a) a un enchufe de coche de 12 V de fácil acceso cuando se utiliza el
cable de CC o
b) a las clavijas de la batería cuando se utiliza el cable de la pinza de
la batería.
- 9 -
52767
Enchufe del encendedor de cigarrillos
(en el cable de CC)
12 V
, 32 A
Toma de seguridad, tipo F, CEE 7/7
230 V
@ 50 ± 3 Hz (mod. onda
sinusoidal)
300 W
Toma USB, tipo A
(¡sólo para cargar!)
5 V
@ 2,1 A max.
85 %
< 0,45 A
10,2-10,8 V
9,2-9,8 V
15,0-16,0 V
360 - 460 W
+5 ~ +35 °C
180 x 100 x 58 mm
760 g
Fusible de la cuchilla, 32 V, 40 A
- Protección contra cortocircuitos y
sobrecargas de corriente por fusible
- Refrigerado por ventilador y aletas de
refrigeración
- Bloqueo para niños
by Wentronic GmbH | Pillmanstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
52767
Goobay®
Tabla de contenido
