Página 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-738, H-814 1-800-295-5510 uline.com DELUXE PUSHER TENSIONER TOOLS NEEDED Single Notch Sealer STRAP SPECIFICATIONS MODEL # WIDTH GAUGE H-738 3/8 to 3/4" .015 to .023" H-814 3/4 to 1¼"...
Página 2
(See Figure 3) Figure 6 Figure 3 WARNING! Inspect the tool daily and replace worn or broken parts. Tool operation can be affected and result in serious personal injury. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0621 IH-738...
H-738, H-814 800-295-5510 uline.mx TENSIONADORA MANUAL DE EMPUJE DE ALTA CALIDAD HERRAMIENTAS NECESARIAS Selladora de una muesca ESPECIFICACIONES DEL FLEJE MODELO NO. ANCHO CALIBRE 1 cm a 1.9 cm 0.4 mm a 0.6 mm H-738 (3/8 a 3/4") (0.015" a 0.023") 1.9 cm a 3.2 cm...
(Vea Diagrama 6) Diagrama 6 Diagrama 3 ¡ADVERTENCIA! Inspeccione a diario la herramienta y reemplace las partes desgastadas o dañadas. El funcionamiento de la herramienta puede verse afectado y causar lesiones graves. 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0621 IH-738...
H-738, H-814 1-800-295-5510 uline.ca TENDEUR DE LUXE DE TYPE POUSSOIR OUTILS REQUIS Scelleuse à une encoche SPÉCIFICATIONS DE LA COURROIE N° DE LARGEUR CALIBRE MODÈLE ,95 à 1,9 cm 0,4 à 0,6 mm H-738 (3/8 po à 3/4 po) (,015 à ,023 po) 1,9 à...
Página 6
(Voir Figure 3) Figure 3 AVERTISSEMENT! Inspectez l'outil ARRÊT quotidiennement et remplacez les pièces défectueuses ou endommagées. Le fonctionnement de l'outil peut être compromis, ce qui peut entraîner des blessures corporelles graves. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0621 IH-738...