Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SINEAX DM5000
CENTRAX CU5000
LINAX PQ5000
Sicherheitshinweise
Universelle Messeinheit für Starkstromgrössen ............................................................................ 2
Safety instructions
Universal heavy current measuring unit ....................................................................................... 4
Instructions de sécurité
Dispositif de mesure courant forts uni versel ................................................................................. 6
Indicazioni per la sicurezza
Convertitore universale per grandezze elettriche ........................................................................... 8
Instrucciones de seguridad
Unidad de medida universal para corrientes fuertes ................................................................... 10
Veiligheidsbepalingen
Universele meet eenheid voor sterk stroomgrootheden ................................................................. 12
Bezpečnostní pokyny
Univerzální měřící jednotka pro veličiny silnoproudu .................................................................... 14
Camille Bauer Metrawatt AG
Aargauerstrasse 7
CH-5610 Wohlen / Switzerland
Phone: +41 56 618 21 11
Fax: +41 56 618 21 21
www.camillebauer.com
176 877 02.21
PM1001534 000 04
Manuales relacionados para Camille Bauer SINEAX DM5000
Resumen de contenidos para Camille Bauer SINEAX DM5000
- Página 1 Veiligheidsbepalingen Universele meet eenheid voor sterk stroomgrootheden ..............12 Bezpečnostní pokyny Univerzální měřící jednotka pro veličiny silnoproudu ..............14 Camille Bauer Metrawatt AG Aargauerstrasse 7 CH-5610 Wohlen / Switzerland Phone: +41 56 618 21 11 Fax: +41 56 618 21 21 [email protected]...
- Página 10 ¡Peligro de muerte! Asegúrese de que los conductores estén libres de potencial al establecer la conexión! Todas las entradas de medida de tensión se protegerán por LINAX PQ5000 SINEAX DM5000 medio de interruptores o fusibles de una máxima capacidad www.camillebauer.com/pq5000-es www.camillebauer.com/dm5000-es de 5 A (con excepción del conductor neutro).
- Página 11 Entradas temperatura (opción) Calidad de canales Sensor Pt100 / PTC; 2-conductores Medida de corriente de defecto Para sistemas con tierra (opcional) Número de canales de medida 2 (con 2 alcances de medida cada uno) El aislamiento de los transformadores de corriente incluyendo el conductor, debe garantizar en total un reforzado o doble aislamiento entre el circuito conectado en el primario y las entradas de medida del dispositivo.