Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mode d'emploi et nomenclature des pièces Speedaire
Veuillez lire soigneusement ce manuel avant de tenter d'assembler, d'installer, de faire fonctionner ou d'effectuer l'entretien du
produit décrit dans ces pages. Porotégez-vous, ainsi que vos collègues en respectant toutes les consignes de sécurité. Le fait de ne
pas suivre les instructions données ici pourrait causer des dommages corporels, voire matériels ! Veuillez conserver ces instructions à
titre de référence.
Compresseurs bi-étagés
Speedaire
Description
La pompe du compresseur SpeedAire est biétagée et fournit de l'air
comprimé allant jusqu'à 175 psi. Le compresseur est équipé d'un dispositif
réducteur de puissance à masselottes qui permet de démarrer sans charge.
La pompe du compresseur comporte un vilebrequin équilibré en fonte ductile,
des roulements à rouleaux coniques et des cylindres en fonte pour une longue
durée de vie. Les soupapes de type flexible sont en acier suédois. L'appareil
comporte aussi une lubrification par barbotage, un hublot d'huile et un volant
cinétique équilibré de type ventilateur.
Caractéristiques
Alésage et course ........ 15.9 X 8.3 X 10.2 cm
Nbre de cylindres ................................
Volume/tour ..............
0,0041 m3/min/tour
Contenance en huile .......................
Poids ..............................................
Pression max.......................................... 12 bar
Régime de fonctionnement
min. .....................................
Régime de fonctionnement
max. ........................................ 1000 tr/min
C431-B
Figure 2
Formulaire 5S6121
MD
de 20, 25 et 30 HP
4
pistons ne doit pas être utilisé pour
produire de l'air à respirer. Dans un tel cas,
6 l
cela entraîne-rait des blessures graves que
204 kg
l'air soit distribué directement du
compresseur ou qu'il ait été stocké dans
des réservoirs d'air pour usage ultérieur. Le
425 tr/min
fa-bricant désavoue toute responsabilité
pour tout dommage ou perte dus à des
blessures graves ou mortelles, ainsi que
pour tout dommage matériel causé par
l'utilisation de ce compresseur dans le but
de fournir de l'air à respirer.
Imprime aux Etats-Unis
02571
08/08/292/VCPVP
C432-B
Figure 1 – Téte de compresseur
(pompe à air)
Ce compresseur à
compresseur comme pompe de surpression
ou pour comprimer un medium autre que
l'air atmosphérique est strictement non
approuvée et peut entraîner des blessures
ou dommages matériels. Les utilisations
non approuvées annulent aussi la garantie.
Tableau des dimensions
Lég
Description
A
Largeur à la base
B
Largeur entre boulons
C
Espace du boulon au bord
D
De la base au centre du vilebrequin
E
Largeur hors tout
F
Hauteur hors tout
H
Échappement HP à l'ouverture
I
Diamètre du trou du boulon
J
Profondeur de la base
K
Profondeur entre boulons
L
Espace du boulon au bord
M
Espace du boulon à la roue (max.)
N
Largeur du volant
O
Diamètre du vilebrequin
P
Diamètre du volant
Q
Rainures du volant
R
Profondeur hors tout
REMARQUE: Rotation du volant a droite,
lorsque I'on fait face au compresseur et
que le volant se trouve à l'arriére.
Version : 01
06/21/2010
3Z411A
L'utilisation de ce
Dim
32.7 cm
14.4 cm
1.9 cm
20.8 cm
83.8 cm
67.9 cm
1-1/4 NPT
1.4 cm
33.6 cm
28.6 cm
2.5 cm
14.6 cm
8.9 cm
5.7 cm
55.9 cm
3 VB
69.2 cm
F
R
A
N
C
Ă
I
S
Tabla de contenido
