5. With help carefully align slat rolls with the straps on top position. Secure with screw (A) into slats as shown.
Tighten with a Phillips head screwdriver (Not included). Do not use power tools for this operation!
NOTE: ALL BOLTS AND CONNECTIONS WILL BE FULLY TIGHTENED AND SECURED AT THE END, WHEN ALL
PARTS AND HARDWARE ARE IN PLACE.
5. Avec de l'aide, aligner soigneusement les sommiers enroulables aux sangles sur la position supérieure. Fixer
à l'aide d'une vis (A) dans les lattes, comme illustré. Serrer à l'aide d'un tournevis cruciforme Philips (non
inclus). Ne pas utiliser des outils électriques pour cette opération!
REMARQUE : TOUS LES BOULONS ET TOUTES LES CONNEXIONS SERONT SERRÉS À FOND ET BIEN FIXÉS
LORSQUE TOUTES LES PIÈCES ET TOUT LE MATÉRIEL SONT EN PLACE.
5. Con ayuda, nivelar la parrilla con las tiras en la posición superior. Ajustar en la parrilla con un tornillo (A),
como se muestra. Ajustar con un destornillador Phillips (no se incluye). No utilizar herramientas eléctricas
para este procedimiento.
NOTA: TODOS LOS PERNOS Y CONEXIONES SE AJUSTARÁN Y ASEGURARÁN POR COMPLETO AL FINAL,
CUANDO TODAS LAS PIEZAS Y PIEZAS DE FERRETERÍA SE ENCUENTREN EN SU LUGAR.
8742061 – 8742041 - October 28
th
, 2015
Meyer Von Wielligh Bed – Queen
Lit Meyer Von Wielligh – Grand
Cama Queen Meyer Von Wielligh
56 x
Page 7 of 7
QRS.01231/ 10 / 15 SU
