Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Appuyez sur le bouton « ON/OFF » (marche/arrêt) et placez-le sur la position
« OFF » (arrêt). Débranchez la sorbetière avant de la nettoyer.
2. Essuyez le moteur avec un chiffon humide. Ne pas immerger le moteur dans de
l'eau, ni dans tout autre liquide.
3. Nettoyez soigneusement le seau en bois avec une éponge savonneuse pour
enlever les résidus d'eau/de sel. Bien rincer et laisser sécher. Remarque:
Certaines taches peuvent apparaître sur le seau pendant l'utilisation et le
nettoyage; ceci est normal. Assurez-vous qu'il ne reste aucun résidu de sel ni
d'eau sur l'extérieur du seau, pour qu'aucune trace de corrosion ne puisse se
former sur les bandes métalliques.
4. Lavez le bidon de congélation, le couvercle, la spatule pour le mélange et la tige
en plastique avec de l'eau chaude savonneuse. Rincez et séchez
soigneusement. Ne pas replacer le couvercle avant que le bidon de congélation
ne soit complètement sec.
5. Ne pas utiliser de produits nettoyants corrosifs ou abrasifs sur une partie
quelconque de la sorbetière. Ne laver aucune partie de la sorbetière dans le lave-
vaisselle.
Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.
Glace au Chocolat Rapide et Facile à Faire
1 tasse de poudre de cacao
3 grandes boîtes de lait concentré
sucré
Dans un grand bol, mélangez le lait et le lait concentré. Dans un plat différent,
mélangez suffisamment d'eau chaude avec la poudre de cacao pour créer la
même consistance que le chocolat fondu. Une fois que la poudre de cacao est
liquide, ajoutez-la au mélange de lait jusqu'à ce que le tout soit bien mélangé.
Faites refroidir le tout au réfrigérateur pendant au moins une heure avant la
congélation. Versez tout le contenu du bol dans le bidon de congélation et
suivre les indications de la section « Utilisation de Votre Sorbetière ». Ne pas
remplir le bidon de congélation au-dessus de la ligne « MAX », car le volume de
votre préparation augmentera pendant la congélation.
Glace à la Vanille
2 tasses de sucre cristallisé
1½ c. à soupe de fécule de maïs
¼ c. à café de sel
7 tasses de lait
Mélangez le sucre, la fécule de maïs et le sel dans une grande casserole. Placez
sur le feu moyen et remuez lentement dans le lait, en remuant constamment.
Très ajouter lentement les œufs battus et continuez à remuer. Mettez à feu doux
et laissez cuire jusqu'à ce que le mélange épaississe légèrement. Ajoutez
lentement la vanille, la demi et demi, et la crème. Versez dans un grand bol en
verre et placez-le au réfrigérateur pendant 2 à 4 heures, ou jusqu'à ce que le
mélange ait refroidi. Versez tout le mélange dans le bidon de congélation et
suivre les indications de la section « Utilisation de Votre Sorbetière ». Ne pas
remplir le bidon de congélation au-dessus de la ligne « MAX », car le volume de
votre préparation augmentera pendant la congélation.
N
ETTOYAGE DE
R
Française - 7
V
S
OTRE
ORBETIÈRE
ECETTES
6 tasses de lait entier
5 œufs battus
1½ c. à soupe de vanille
2¾ de tasses de crème fouettée
1½ de tasse de demi et demi
Capítulos
