Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESTIMADO CLIENTE
Es un placer que se haya decido por la compra de un producto de la casa CANDULOR.
Este dispositivo es una herramienta técnica que ayuda al protésico dental durante la com-
probación de los puntos de análisis específicos del paciente, y que destaca por su calidad y
alta precisión. No obstante, un uso incorrecto del mismo puede provocar riesgos. Le rogamos
que tenga en cuenta el modo de uso.
1. Garantía
Le ofrecemos una garantía de 2 años a partir de la fecha de compra que cubre la rotura del
material de los componentes metálicos originales. Queda entendido que el empleo debe ser
el correcto conforme al instrucciones d'uso.
2. Indicaciones de seguridad y de riesgos
El dispositivo se ha desarrollado para su uso en el ámbito odontológico. La puesta en servi-
cio y el manejo deben efectuarse conforme al instrucciones d'uso. El fabricante no se hace
responsable de los daños que puedan producirse por su uso en otros campos o por un
manejo inadecuado. Además, el usuario está obligado a comprobar, bajo su propia respon-
sabilidad, la idoneidad y la viabilidad del dispositivo para los fines previstos antes de su
uso, sobre todo si estos no figuran en las instrucciones de uso.
Lea también atentamente las indicaciones de seguridad del puntero láser incluido.
3. Descripción del producto
El Static Pointer es un instrumento para indicar la estabilidad masticatoria autónoma de las
piezas dentales posteriores montadas. De este modo es posible proporcionar la estabilidad
posicional de toda la prótesis dental. El Static Pointer ofrece al protésico dental un método
reproducible para asegurar la posición de los dientes posteriores sobre la base ósea.
El valor añadido de este instrumento radica en la comprobación extraordinariamente
sencilla de la posición de las prótesis confeccionadas, y la transmisión de los parámetros
específicos del paciente del modelo a la rehabilitación protésica.
3.1 Indicación
• Indicación de la estabilidad masticatoria autónoma
• A través de la escala de medición de la placa base se puede comprobar con sencillez
la expansión vestibular de los dientes anteriores superiores en relación con las papilas
incisivas
• Comprobación de la posición de los caninos en relación con el primer pliegue palatal
• Transferencia de las marcas de la plantilla oclusal como, p. ej., la línea media del paciente
y la posición de los caninos en el modelo maestro
• Comprobación del diente en el extremo en relación con el tope de colocación definido
• Planificación de las posiciones de los implantes en relación con la prueba estética
3.2 Contraindicaciones
• Ninguna
4. Instalación y primera puesta en servicio
4
Saque de la caja los componentes del dispositivo y com-
pruebe que no falta ninguno. Si algunos componentes
1
faltan o están dañados póngase en contacto con el ser-
vicio de atención al cliente. Le recomendamos conservar
el embalaje para un posible transporte.
Coloque el brazo horizontal rojo (1) en el agujero oblongo
del brazo vertical (2). El brazo oblongo apunta hacia arriba
3
con el agujero redondo directamente sobre la escala milimétrica de la placa base (2).
Ponga las pilas en el puntero láser y encájelo en el agujero (4) previsto para ello del brazo
horizontal rojo.
5. Uso (véase cubierta)
> Ilustración 1.0
Para garantizar una medición correcta sobre la placa inferior con la escala de medición,
el punto de láser se debe orientar primeramente hacia la escala girando el puntero láser
colocado en el alojamiento.
> Ilustración 2.0
Aflojando el tornillo del brazo vertical es posible deslizar hacia delante y hacia atrás el
brazo horizontal en el orificio oblongo.
> Ilustración 3.0
Posicionar el articulador o el modelo con el zócalo debajo del Static Pointer.
> Ilustración 4.0 / Ilustración 5.0
Estabilidad masticatoria autónoma: El rayo láser se orienta hacia la cúspide o hacia la fosa.
A continuación se eleva la prótesis y se comprueba si el punto láser incide en la base ósea.
> Ilustración 6.0
Sobre la placa base hay una escala milimétrica que, p. ej., se puede usar para determinar el
2
prognatismo de los dientes anteriores.
ES
6. Volumen de suministro
Denominación
N.º de art.
Static Pointer
662511
1 Placa base con brazo vertical incl. tornillo para bloquear
1 Brazo horizontal
1 Puntero láser incl. 3 pilas de botón LR44 e instrucciones de seguridad
1 Instrucciones d'uso
7. Repuestos
Denominación
N.º de art.
Puntero láser
662512
8. Datos técnicos
Altura: 16.5 cm
Anchura: 11 cm
Peso: 280 g
