SafeWaze 018-4000 Manual De Instrucciones

018-4000
Chain Anchor
Instruction Manual
WARNING
This product is part of a personal fall arrest, work positioning, suspension or rescue system. The
manufacturer's instructions must be provided to users of this equipment. The user must follow the
manufacturer's instructions for each component of the system. The user must read and understand these
instructions before using this equipment. Manufacturer's instructions must be followed for proper use
and maintenance of this equipment. Alterations to this product, misuse of this product, or failure to follow
instructions may result in serious injury or death.
IMPORTANT
Questions regarding the use, care, or suitability of this equipment for your application? Contact
SAFEWAZE™.
IMPORTANT
Record identification information before using this product. Identification information may be found on
the equipment label. This information should be recorded in the "Inspection Log" located at the back of
this manual
OSHA 1926 Subpart M, OSHA 1910, ANSI Z359.1, and ANSI A10.32
This manual is intended to meet the manufacturer's instructions as required by
ANSI Z359 and should be used as part of an employee training program as required
by OSHA.
User Information
Date of First Use:
Serial#:
Trainer:
User:
Do not throw away these instructions!
Read and understand these instructions before using equipment!
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the SAFEWAZE™ 018-4000 Chain Anchor. This manual must be read and
understood in its entirety, and used as part of an employee training program as required by OSHA or
any applicable state agency. This manual and any other instructional material must be available to the
user of the equipment. The user must understand how to safely and effectively use the 018-4000 Chain
Anchor, and all fall protection equipment used in conjuction with the Chain Anchor.
APPLICABLE SAFETY STANDARDS
When used according to instructions, the 018-4000 Chain Anchor meets all applicable ANSI Z359.1
standards and OSHA regulations for fall protection. Applicable standards and regulations depend on the
type of work being done, and may include state-specific regulations. Refer to local, state, and federal
(OSHA) requirements for additional information concerning the governing of occupational safety
regarding Personal Fall Arrest Systems (PFAS).
WORKER CLASSIFICATIONS
Understand the definitions of those who work in proximity of or may be
exposed to fall hazards.
Qualified Person: "Qualified" means one who, by possession of a recognized degree, certificate,
or professional standing, or who by extensive knowledge, training, and experience, has successfully
demonstrated his ability to solve or resolve problems relating to the subject matter, the work, or the
project.
Competent Person: "Competent person" means one who is capable of identifying existing and predict-
able hazards in the surroundings or working conditions which are unsanitary, hazardous, or dangerous to
employees, and who has authorization to take prompt corrective measures to eliminate them.
Authorized Person: "Authorized person" means a person approved or assigned by the employer to
perform a specific type of duty or duties or to be at a specific location or locations at the job site.
It is the responsibility of a Qualified or Competent person to supervise the job site and
ensure safety regulations are complied with.
2035
PRODUCT SPECIFIC APPLICATIONS
Purpose: The SAFEWAZE™ 018-4000 Chain Anchor is designed to be used as part of a Personal Fall
Arrest System (PFAS).
- A competent person shall train users on this equipment in accordance with OSHA
and ANSI.
- Never exceed a free fall distance of 6 ft. A free fall of more than 6 ft could cause
excessive arrest forces that could result in serious injury or death.
- The SAFEWAZE™ 018-4000 Chain Anchor has a maximum capacity of 310 lbs
including any tools, clothing, accessories, etc..., unless otherwise rated by
SAFEWAZE™.
- Structures for attachment of SAFEWAZE™ 018-4000 Chain Anchor shall support a
minimum 5,000 lbs or be designed with a safety factor of two by a Qualified Person.
- All SAFEWAZE™ anchors must IMMEDIATELY be removed from service if subjected
to fall arrest forces.
- SAFEWAZE™ anchors shall be inspected by the end user prior to each usage and
by a Competent Person other than the user every 6 months. These inspections shall
be documented.
LIMITATIONS
Fall Clearance: There must be sufficient clearance below the anchorage connector to arrest a fall
before the user strikes the ground or an obstruction. When calculating fall clearance, account for a
MINIMUM 2' safety factor, deceleration distance, user height, length of lanyard/SRL, and all other
applicable factors. (See Figure 1)
For all applications: worker weight capacity range
(including all clothing, tools, and equipment) is 130-310 lbs
Fall Clearance Diagram
***Diagram shown is an example
fall clearance calculation ONLY.
Lanyard Length
(6' Total)
Required
distance
Deceleration
from
distance (3.5' total)
Anchorage
(17.5' total) Height of harness dorsal
D-ring from
worker's feet
(6' total)
Safety factor
(2' total)
Swing Falls: Prior to installation or use, make considerations for eliminating or minimizing all swing
fall hazards. Swing falls occur when the anchor is not directly above the location where a fall occurs.
Always work as close to in line with the anchor point as possible. Swing falls significantly increase
the likelihood of serious injury or death in the even of a fall. (See Figure 2)
COMPATIBILITY OF CONNECTORS
Connectors are compatible with connecting elements when they have been designed to work together
in such a way that their sizes and shapes do not cause their gate mechanisms to inadvertently open
regardless of how they become oriented. Connectors (hooks, carabiners, and D-rings) must be
capable of supporting at least 5,000 lbs. (22.2 kN). Connectors must be compatible with the anchorage
or other system components (see Figure 4). Do not use equipment that is not compatible. Non-
compatible connectors may unintentionally disengage (see Figure 3). Connectors must be compatible
in size, shape, and strength. Self-locking snap hooks and carabiners are required by ANSI Z359 and
OSHA guidelines. Contact SAFEWAZE™ if you have any questions about compatibility
NOTE: SOME SPECIALITY CONNECTORS HAVE ADDITIONAL
REQUIREMENTS. CONTACT SAFEWAZE™ WITH QUESTIONS.
FIGURE 3 - UNINTENTIONAL DISENGAGEMENT
1 - Non Compliant Part
2 - Gate presses
against
non-compliant
part
I I
322 Industrial Court, Concord NC, 28025 Phone: 704-262-7893
Using a connector that is undersized or irregular in shape (1) to connect a snap hook or carabiner could
allow the connector to force open the gate of the snap hook or carabiner. When force is applied, the gate
of the hook or carabiner presses against the non-compliant part (2) and forces open the gate (3). This
allows the snap hook or carabiner to disengage (4) from the connection point.
MAKING CONNECTIONS
Snap hooks and carabiners used with this equipment must be double locking and/or twist lock. Ensure
all connections are compatible in size, shape and strength. Do not use equipment that is not compatible.
Ensure all connectors are fully closed and locked.
SAFEWAZE™ connectors (snap hooks and carabiners) are designed to be used only as specified
in each product's user's instructions. See figure 4 for examples of inappropriate connections. Do not
connect snap hooks and carabiners:
• To a D-ring to which another connector is attached.
• In a manner that would result in a load on the gate (with the exception of tie back hooks). NOTE:
Large snap hooks must not be connected to objects which will result in a load on the gate if the hook
twists or rotates. Snap hooks marked with ANSI Z359.12 and are equipped with a 3,600 lb (16 kN)
gate. Check the marking on your snap hook to verify its compatibility.
FIGURE 1
• In a false engagement, where features that protrude from the snap hook or carabiner catch on the
anchor, and without visual confirmation seems to be fully engaged to the anchor point.
• To each other.
• By wrapping the web lifeline around an anchor and securing to lifeline except as allowed for Tie Back
models.
• To any object which is shaped or sized in a way that the snap hook or carabiner will not close and
lock, or that roll-out could occur.
• In a manner that does not allow the connector to align properly while under load.
SPECIFIC ANCHOR APPLICATIONS
FIGURE 2
FALLSAFE USA
.
4 - And parts
disengage.
3 - Gate opens
All above referenced applications have a worker weight capacity range of 310 lbs
I I
Fax: 704-262-9051 Email: [email protected]
NOTE: Large throat snap hooks must not be connected to standard size D-rings or similar
objects which will result in a load on the gate if the hook or D-ring twists or rotates, unless
the snap hook complies with ANSI Z359.1-2007 or ANSI Z359.12 and is equipped with a
3,600 lb (16 kN) gate. Check the marking on your snap hook to verify that it is appropriate
for your application.
FIGURE 4 - INAPPROPRIATE CONNECTIONS
Personal Fall Arrest: The 018-4000 Chain Anchor is designed as an
anchor point to support a maximum of 1 Personal Fall Arrest System
(PFAS) when utilized for fall protection applications. The structure to
which the anchor is attached must withstand loads applied in the
directions permitted by the system of at least 5,000 lbs. Maximum
allowable free fall is 6'.
Restraint: The 018-4000 Chain Anchor is authorized for use in Restraint
applications. The structure to which the anchor is attached must withstand
loads applied in the directions permitted by the system of at least 1,000
lbs NO free fall is permitted. Restraint systems may only be used on
surfaces with slopes up to 4 / 12 (vertical / horizontal). For Restraint
applications, the allowable attachment points to harness are Dorsal
D-ring, Chest D-ring, Side D-rings, and Shoulder D-rings.
Work Positioning: The 018-4000 Chain Anchor is authorized for use in
Work Positioning applications. Work Positioning allows a worker to be
supported during suspension while freeing both hands to conduct work
operations. The structure to which the Chain Anchor is attached must
withstand loads applied in the directions permitted by the system of at
least 3,000 lbs. Maximum allowable free fall is 2'. For positioning
applications, the allowable attachment points to harness are the Side
D-rings.
Rescue/Confined Space: The 018-4000 Chain Anchor is authorized for
use in Rescue/Confined Space applications. Rescue systems are utilized
to safely recover a worker from a confined location or after exposure to
a fall. Composition of rescue systems can vary based upon the type of
rescue involved. The structure to which a Chain Anchor is attached must
withstand loads applied in the directions permitted by the system of at
least 3,000 lbs. NO free fall is permitted. For rescue applications, the
allowable attachment points to harness are Dorsal D-ring, Chest D-ring
and Shoulder D-rings.
(including all clothing, tools, and equipment).
I
Web: safewaze.com