Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation and Care Guide
Electronic Kitchen Faucet
K-R78035
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1281441-2-C
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler K-R78035

  • Página 1 Installation and Care Guide Electronic Kitchen Faucet K-R78035 Français, page ″Français-1″ Español, página ″Español-1″ 1281441-2-C...
  • Página 38: Instrucciones Importantes

    Cumpla todos los códigos de plomería, eléctricos y de construcción. *Fuera de Estados Unidos, es posible que este dispositivo se conozca como dispositivo de corriente residual (RCD, por sus siglas en inglés). Kohler Co. Español-1 1281441-2-C...
  • Página 39: Herramientas Y Materiales

    4 pies (1,2 m) de la caja de control (opcional). Cierre el suministro de agua. En instalaciones nuevas, ensamble la grifería al fregadero antes de instalar el fregadero. Kohler Co. Español-2 1281441-2-C...
  • Página 40: Antes De Comenzar

    Considere probar provisionalmente las conexiones en los siguientes pasos, con el fin de asegurarse que la ubicación del soporte deje suficiente espacio libre para el movimiento de la manguera del rociador y de la pesa. 1281441-2-C Español-3 Kohler Co.
  • Página 41 Antes de comenzar (cont.) Si se instala el suministro eléctrico opcional, asegúrese de que haya al alcance un tomacorriente de 120V no controlado por interruptor. Kohler Co. Español-4 1281441-2-C...
  • Página 42 Deslice la arandela y el anillo sobre la manguera estriada, y luego sobre las otras mangueras y cables, y hacia arriba hasta el vástago. Enrosque el anillo en el vástago hasta que la arandela haga contacto con la cara inferior del fregadero. 1281441-2-C Español-5 Kohler Co.
  • Página 43 Instale la grifería (cont.) Asegúrese de que la grifería esté en la posición correcta. Utilice un destornillador Phillips para apretar bien los tornillos. Kohler Co. Español-6 1281441-2-C...
  • Página 44: Conecte Las Mangueras

    Conecte y apriete las mangueras de suministro a las llaves de paso. Coloque una cubeta bajo la manguera de salida. Abra los suministros de agua. Deje correr agua caliente y fría hacia una cubeta durante 1 minuto para que salgan todos los residuos. 1281441-2-C Español-7 Kohler Co.
  • Página 45: Monte El Soporte

    8″ (203 mm) y 13″ (330 mm) arriba del piso del gabinete. Fije el soporte con los tornillos de fijación que se incluyen. Si lo instala en panel de yeso, use anclajes apropiados (no se incluyen). Kohler Co. Español-8 1281441-2-C...
  • Página 46: Instale Las Pilas

    Vuelva a instalar la cubierta en el portapilas con la parte plana del conector verde hacia el frente del portapilas. Deslice el portapilas de nuevo a la caja de la válvula. ¡IMPORTANTE! No vuelva a conectar el conector verde mientras no se le indique hacerlo. 1281441-2-C Español-9 Kohler Co.
  • Página 47: Instale La Caja De La Válvula

    Apriete el tornillo de fijación para asegurar la caja de la válvula al soporte. Conecte la manguera del rociador a la salida de la caja de la válvula. Entra a presión en su lugar con un chasquido cuando la conexión queda fija. Kohler Co. Español-10 1281441-2-C...
  • Página 48: Conecte Los Cables

    120 VAC no controlado por interruptor, y conéctelo a la caja de la válvula. Un LED verde en la caja de la válvula se ilumina al conectar el suministro eléctrico. 1281441-2-C Español-11 Kohler Co.
  • Página 49 Verifique que no haya fugas Asegúrese de que todas las conexiones estén apretadas. Abra los suministros de agua, y verifique que no haya fugas en ninguna conexión. Compruebe que la grifería funcione correctamente. Consulte la sección ″Funcionamiento de la grifería″. Kohler Co. Español-12 1281441-2-C...
  • Página 50: Funcionamiento De La Grifería

    Indicadores LED de la caja de la válvula LED verde: Indica que el enchufe de CA está instalado y conectado. LED rojo parpadeando: Indica pilas bajas. Características Cierre automático: Después de 4 minutos de inactividad, el agua se apaga automáticamente. 1281441-2-C Español-13 Kohler Co.
  • Página 51: Anulación Manual Del Sensor

    Gire hacia la derecha para activar la función de anulación, y hacia la izquierda para desactivar la función de anulación. Una vez que se activa la función manual de anulación, es posible usar la grifería manualmente. Kohler Co. Español-14 1281441-2-C...
  • Página 52: Limpieza De Rejillas

    PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. Este producto tiene componentes electrónicos sensibles. Tenga cuidado de no dañar las clavijas ni los conectores al resolver problemas. NOTA: Para consultar información sobre piezas de repuesto, visite la página de su producto en www.kohler.com. 1281441-2-C Español-15 Kohler Co.
  • Página 53 Poco flujo de A. Las llaves de A. Confirme que las llaves agua. paso están de paso estén parcialmente completamente abiertas. cerradas. B. La manija B. Gire la manija a la está posición parcialmente completamente abierta. cerrada. Kohler Co. Español-16 1281441-2-C...
  • Página 54 1281441-2-C Español-17 Kohler Co.
  • Página 55: Garantía Limitada De Cinco Años

    KOHLER ® Kohler Co. garantiza las griferías, las válvulas y los controles electrónicos contra defectos de material y mano de obra durante el uso normal residencial, durante cinco años a partir de la fecha de instalación del producto.
  • Página 56 Si las griferías, las válvulas o los controles electrónicos se utilizan comercialmente o si se instalan fuera del territorio de Norteamérica, Kohler Co. garantiza que la grifería, la válvula o el control está libre de defectos de material y mano de obra durante un (1) año, a partir de la fecha de instalación, estando en efecto todas las demás condiciones de...
  • Página 57 Esta es la garantía exclusiva por escrito de Kohler Co. *Nunca utilice limpiadores que contengan abrasivos, amoniaco, blanqueador, ácidos, ceras, alcohol, disolventes u otros productos no recomendados para el cromo.
  • Página 58 1281441-2-...
  • Página 59 1281441-2-...
  • Página 60 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2016 Kohler Co. 1281441-2-C...

Tabla de contenido