HP Photosmart eStation C510 series - Adquirir y leer libros, revistas y periódicos............20 HP Photosmart eStation C510 series - Utilizar las Apps....................23 HP Photosmart eStation C510 series - Enviar y recibir faxes con el servicio de fax en línea de marca eFax® ....27 HP Photosmart eStation C510 series - Cargar medios......................29 HP Photosmart eStation C510 series - Imprimir documentos....................32...
La nueva HP Photosmart eStation abre todo un nuevo mundo de impresión en Internet—directamente desde su impresora. La pantalla mejorada HP TouchSmart hace fácil imprimir sus contenidos de Web favoritos sin un PC. Elija entre una amplia variedad de apps, o incluso cree las suyas propias, y produzca impresionantes fotos e impresiones diarias desde cualquier lugar.
Página 6
Tapa Parte trasera de la tapa Cristal La HP eStation Zeen (a la que también se hace referencia como la pantalla de gráficos en color extraíble, la pantalla extraíble o la pantalla). Bandeja de papel fotográfico Guía de ancho de papel para la bandeja de fotografías Extensor de la bandeja de papel (también se denomina extensor de la bandeja)
Página 7
Pantalla secundaria detrás de la pantalla extraíble 26 Cancelar 27 Copia en negro 28 Copia en color 29 Alimentación de papel 30 Luz de aviso 31 Conector de acoplamiento para la pantalla extraíble HP Photosmart eStation C510 series - Descripción de las Partes externas del producto...
HP Photosmart eStation C510 series - Utilizar la pantalla extraíble Esta pantalla extraíble del producto también se conoce como la HP eStation Zeen o Zeen. Explore lo fácil que es navegar por las pantallas y los menús, personalizar su pantalla de Inicio y gestionar sus apps. Visualice animaciones para ayudarle a aprender cómo obtener el máximo de su HP eStation Zeen.
Puede visualizar la pantalla tanto en horizontal como en vertical. Visualizar más páginas de pantalla de Inicio Para moverse entre las páginas, pase hacia la izquierda o hacia la derecha con su dedo. HP Photosmart eStation C510 series - Utilizar la pantalla extraíble...
Encoger para alejar, extender para acercar Cuando visualice una foto en la app de Galería HP, puede encoger sus dedos en la pantalla, para alejar la imagen, y separarlos, para acercar la imagen. Opciones del botón de alimentación Cuando la HP eStation Zeen se extrae de la impresora principal, puede reducir el consumo de alimentación de la...
El producto se entrega con tres páginas de pantalla de Inicio ya rellenadas. Puede agregar hasta cinco más para un total de ocho páginas de pantalla de Inicio. Puede mover y quitar elementos y agregar widgets, apps y marcadores a una página de pantalla de Inicio. HP Photosmart eStation C510 series - Utilizar la pantalla extraíble...
Página 12
Capítulo 1 Visualizar la biblioteca de widget Para visualizar la biblioteca de widget: Toque la app Widgets y después toque Aceptar. Pase hacia la izquierda y hacia la derecha con su dedo, para visualizar todos los widgets disponibles. El espacio de cuadrícula que cubre cada widget se muestra en la pequeña cuadrícula a la derecha del icono de widget, en la biblioteca de widget.
Inicio, hasta que aparezca la página vacía. Puntee la página de pantalla de Inicio vacía y después toque Aceptar, para mostrar la pantalla de Gestionar widget, con la biblioteca de widget. HP Photosmart eStation C510 series - Utilizar la pantalla extraíble...
Capítulo 1 Presione y retenga un widget de la biblioteca de widget, después arrástrelo a la página vacía, para comenzar a rellenar el área de widget de una página nueva de pantalla de Inicio. Cuando haya terminado de hacer los cambios, toque Fin, para guardar los cambios y volver a la pantalla de Inicio.
También puede agregar marcadores de Web a su Cajón de Apps. Visualizar todas las apps en el Cajón de Apps Toque la ficha en la parte de arriba de la barra de Apps Favoritas, para abrir el Cajón de Apps. HP Photosmart eStation C510 series - Utilizar la pantalla extraíble...
Para agregar una nueva app, abra el Cajón de Apps y toque Agregar más, en la parte inferior de la pantalla. Elija entre cualquiera de las apps disponibles. Nota Asegúrese de que tiene una conexión de Internet con el HP eStation Zeen, antes de intentar agregar una app. Clasificar apps Las apps en el Cajón de Apps pueden clasificarse alfabéticamente o por categoría.
Utilice los ajustes del panel Desde el panel, puede acceder a todos los ajustes para la impresora principal y la HP eStation Zeen. Tiene que acoplar la HP eStation Zeen en la impresora principal, para utilizar algunos de los ajustes.
Mire la línea debajo de la barra de Conexión inalámbrica de pantalla de la pantalla de panel de sistema. Si la HP eStation Zeen está conectada a una red, se muestra el nombre de la red en esta línea; si no está conectada a una red, se indica ese estado, en su lugar.
Sincronizar la HP eStation Zeen y la impresora principal a la misma red inalámbrica Cuando la HP eStation Zeen y la impresora principal están en el ámbito de la misma red inalámbrica, ambas pueden conectarse con ella y pueden comunicarse entre sí a través de esa red.
Página 20
También puede utilizar los botones de volumen en la parte de atrás de la pantalla, para controlar el volumen. Cambio del brillo de la pantalla Para ajustar el brillo de la pantalla HP eStation Zeen, toque los controles más (+) o menos (-) junto a Brillo, bajo el área de ajustes rápidos.
Toque Sonido & Pantalla. Obtener información del dispositivo Hojee las opciones en la pantalla de Sobre el dispositivo, para aprender más sobre la HP eStation Zeen. Para mostrar la pantalla de Sobre el dispositivo: Toque Más ajustes en la parte inferior de la pantalla de Panel de sistema.
Antes de poder adquirir contenidos del Barnes & Noble eBookstore, tiene que crear una nueva cuenta o iniciar sesión en una cuenta existente de Barnes & Noble en la HP eStation Zeen. Para iniciar sesión en una cuenta Barnes & Noble, simplemente toque la app Bookstore, toque el icono de Cuenta en la barra de menú e introduzca su información de inicio de sesión.
Página 23
"Utilizar el eReader". Está listo para leer su nuevo periódico. Para buscar una lista de todos los periódicos que ha descargado en su HP eStation Zeen, toque la app Periódicos. Toque el periódico que desea leer y se abrirá.
Capítulo 1 en la barra inferior, para sincronizarla con su biblioteca eBooks en línea Barnes & Noble. Cuando la estantería está sincronizada, pase hacia arriba con su dedo, para ver publicaciones adicionales en su estantería. Cuando una publicación no está descargada, el dibujo de la cubierta está oscurecido y aparece un icono de descarga en la parte superior de la cubierta.
Inserte una tarjeta SD en su HP eStation Zeen. Conecte el extremo pequeño del cable USB mini a su HP eStation Zeen y el otro extremo a su PC. Toque el área de Notificación en la parte superior de la pantalla, toque USB conectado y después toque Montar.
Página 26
Capítulo 1 Nota Las apps se ofrecen en una base de disponibilidad a los propietarios de HP Photosmart eStation C510 series. HP y sus otros proveedores de contenidos pueden, de vez en cuando, poner a disposición apps adicionales, mejorar, modificar o eliminar apps existentes, de acuerdo con nuestras condiciones de uso (www.hp.com/go/ePrintCenter).
Página 27
Después de crear una cuenta, puede iniciar sesión en ella, utilizando la app Calendario. Galería HP Toque esta app, para ver sus fotos y películas y para imprimir sus fotos. Toque un álbum, para visualizar todas las imágenes y vídeos del álbum.
Página 28
Música Toque esta app, para reproducir archivos de música que están en formatos .mp3, .mpeg4 y .m4a. Utilice los controles de volumen en la parte de atrás de la HP eStation Zeen, para aumentar o reducir el nivel de volumen. También puede utilizar los controles de volumen en las pantallas de Panel o de Ajustes.
Para utilizar el servicio de marca eFax®, la impresora debe tener una conexión de Internet y los servicios de Web deben estar activados, de manera que la impresora pueda comunicar con el servidor de eFax's®. HP Photosmart eStation C510 series - Enviar y recibir faxes con el servicio de fax en línea de marca eFax®...
Página 30
Capítulo 1 Antes de poder utilizar eFax® con su impresora, tiene que llevar a cabo los procedimientos de configuración simple descritos abajo. Esta configuración de una vez permite a la impresora comunicar con el servidor de eFax's®, utilizando su información de cuenta de eFax®, siempre que envíe y reciba faxes. Haga clic aquí, para obtener más información sobre eFax®.
• eFax® es una marca comercial registrada de j2 Global Communications, Inc. en EE.UU. e internacionalmente. HP Photosmart eStation C510 series - Cargar medios Seleccione una de las siguientes opciones: Cargue papel de 10 x 15 cm a. Levante la tapa de la bandeja de fotografías.
Página 32
Capítulo 1 c. Deslice la pila de papel hasta que se detenga. Nota Si el papel fotográfico que está utilizando tiene pestañas perforadas, cárguelo de modo que las pestañas estén más próximas a usted. d. Deslice la guía de ancho de papel, hasta que pare en el borde del papel. e.
Página 33
Deslice la pila de sobres hasta que se detenga. Deslice la guía de ancho del papel contra la pila de sobres, hasta que pare. g. Cierre la bandeja principal. HP Photosmart eStation C510 series - Cargar medios...
Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Propiedades. Haga clic en Imprimir o en Aceptar para empezar a imprimir. HP Photosmart eStation C510 series - Imprimir fotos guardadas en el ordenador Impresión de una fotografía en papel fotográfico Asegúrese de haber colocado papel fotográfico en la bandeja de fotografías.
HP Photosmart eStation C510 series - Impresión de sobres Con el HP Photosmart se puede imprimir un solo sobre, un grupo de sobres o una hoja de etiquetas que han sido diseñados para impresoras de inyección de tinta. Impresión de un grupo de direcciones en etiquetas o sobres Imprima antes una página de prueba en papel normal.
Capítulo 1 HP Photosmart eStation C510 series - Escanear a un ordenador Escanear a un ordenador Cargue el original. a. Levante la tapa del producto. Levante la tapa b. Cargue la impresión original hacia abajo en la esquina delantera derecha del cristal.
Cargue el original. a. Levante la tapa del producto. Levante la tapa b. Cargue la impresión original hacia abajo en la esquina delantera derecha del cristal. Cargue el original HP Photosmart eStation C510 series - Escanear en tarjeta de memoria...
Página 38
Capítulo 1 c. Cierre la tapa. Inserte un dispositivo de memoria. Tarjetas de memoria Nota La ranura de la tarjeta de memoria acepta los siguientes dispositivos: MultiMediaCard (MMC), Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC; se necesita adaptador), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini, Secure Digital High Capacity (SDHC) o TransFlash MicroSD Card (se necesita adaptador).
Levante la tapa del producto. Levante la tapa b. Cargue la impresión original hacia abajo en la esquina frontal derecha del cristal. Cargue el original HP Photosmart eStation C510 series - Copia documentos de texto o de otro tipo...
Cambio de la configuración de impresión predeterminada En el menú Iniciar, haga clic en Todos los programas, carpeta HP y Centro de soluciones HP. En el Centro de soluciones de HP, haga clic en Configuración, señale Configuración de impresión y, por último, haga clic en Configuración de impresión.
En la esquina superior derecha de la pantalla de Inicio, toque el icono de Panel. Se abre el panel. El HP Photosmart muestra un indicador que muestra los niveles de tinta estimados en todos los cartuchos instalados. Para comprobar los niveles de tinta desde el software HP Photosmart eStation ▲...
Toque Idiomas y teclado. Pase verticalmente para desplazarse por los idiomas. Cuando aparezca el idioma que desea utilizar, toque el idioma. HP Photosmart eStation C510 series - La pantalla del Panel de control aparece en un idioma incorrecto después de la configuración...
Asegúrese de que está usando los cartuchos de tinta adecuados para su producto. Consulte las etiquetas de dentro de la impresora, junto al cartucho, para conocer los cartuchos correctos. Si desea consultar una lista completa de cartuchos compatibles, visite la página web HP SureSupply en http://www.hp.com/buy/ suresupply.
Espere hasta que el carro de impresión se desplace hacia el centro del producto. Abrir la cubierta del cartucho HP Photosmart eStation C510 series - Aparece el mensaje de error 'Los cartuchos instalados no son de HP' en la pantalla del producto...
Página 46
Capítulo 1 b. Presione la pestaña del cartucho y sáquela de la ranura. Presione la pestaña del cartucho para extraerlo Inserte el nuevo cartucho. a. Extraiga el cartucho del embalaje. Extraiga el cartucho del embalaje. b. Gire el tapón naranja para quitarlo. Es posible que sea necesario hacer un giro contundente para quitar el tapón.
Si el producto está apagado, al abrir la cubierta del cartucho para acceder a los cartuchos, no puede liberar los cartuchos para cambiarlos. Si los cartuchos no están acoplados correctamente al intentar extraerlos, podría dañar el producto. b. Abra la cubierta del cartucho. HP Photosmart eStation C510 series - Problema con el cartucho de tinta...
Página 48
Capítulo 1 El carro de impresión se desplaza al centro del producto. Abra la cubierta del cartucho c. Extraiga el cartucho pulsando la pestaña y extrayendo el cartucho de la ranura. d. Vuelva a insertar el cartucho deslizándolo en la ranura hasta que suene un clic. Vuelva a insertar un cartucho en la ranura correcta e.
Página 49
Asegúrese de que el producto está encendido. b. Abra la cubierta del cartucho. El carro de impresión se desplaza hacia el centro del producto. Abra la cubierta del cartucho HP Photosmart eStation C510 series - Problema con el cartucho de tinta...
Página 50
Capítulo 1 c. Localice el cartucho de tinta indicado en el mensaje de error y presione la pestaña del cartucho de tinta para que se desprenda de la ranura. Presione la pestaña del cartucho para extraerlo d. Sujete el cartucho de tinta por los lados con la parte inferior hacia arriba y localice los contactos eléctricos del cartucho.
Abra la puerta de acceso a los cartuchos de tinta levantando desde el centro frontal del producto, hasta que la puerta se sostenga en su lugar. HP Photosmart eStation C510 series - Aparece el mensaje de error 'El cabezal de impresión parece faltar, no detectado, incorrectamente instalado o incompatible' en el ordenador...
Página 52
Capítulo 1 El carro de impresión se desplaza hacia el medio del producto. Quite todos los cartuchos de tinta y colóquelos sobre un papel con la apertura de la tinta hacia arriba. Cómo quitar los cartuchos de tinta a. Presione la pestaña del cartucho de tinta que quiere sustituir para liberarlo de la ranura. b.
Página 53
Utilice un paño lo más límpio posible. Limpie hasta que no se muestre ninguna tinta en el paño. HP Photosmart eStation C510 series - Aparece el mensaje de error 'El cabezal de impresión parece faltar, no detectado, incorrectamente instalado o incompatible' en el ordenador...
Página 54
Capítulo 1 b. Humedezca ligeramente un paño que no deje pelusa y limpie cualquier tinta que se haya acumulado y suciedad del borde entre los inyectores y los contactos. c. Utilice un paño limpio y que no suelte pelusa, ligeramente humedecido, para limpiar las rampas de plástico que se encuentran a ambos lados de los inyectores.
Página 55
Solución 2: Contacte con el soporte de HP Vaya a: www.hp.com/support. Si se le pide, elija su país/región y, a continuación, haga clic en Contactar con HP para obtener información sobre cómo solicitar asistencia técnica. Si con esto no se ha solucionado el problema, pruebe la solución siguiente.
Página 56
Si ha cumplido con todos los pasos anteriores y aún experimenta algún problema, puede reemplazar el cabezal de impresión. Los conjuntos de cabezales de impresión de repuesto se pueden adquirir del Soporte de HP o de proveedores de servicio autorizados únicamente. Póngase en contacto con HP para recibir ayuda para obtener un nuevo cabezal de impresión.