Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Revisiones Revisión Fecha A) Se convirtió a Microsoft Word de un archivo ICM PDF. Se cambió el 4/2016 formato del manual B) Se corrigió un error y se cambió algo de texto de un capítulo para 8/2016 mantener consistencia.
Página 4
Derretidora Super Shot 125 de Diésel NP 43600 Derretidora Super Shot 125 de Diésel con Compresor 100 CFM NP 47400...
Página 5
***Sólo para Exportación*** Compresor de la Derretidora Super Shot 125de Diésel 53.8 CFM NP 43800 *** Sólo para Exportación *** Compresor de la Derretidora Super Shot 125 de Diésel 70 CFM NP 45500...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Tabla de Contenidos 1.0 Sobre Este Manual ......................... 1-1 1.1 Cómo Usar Este Manual ..................... 1-1 2.0 Precauciones de Seguridad ....................2-1 2.1 Seguridad General ......................2-1 2.2 Seguridad Personal ......................2-1 2.3 Seguridad de Equipo u Operacional ..................
Página 7
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Tabla de Contenidos 6.1 Motor ........................... 6-1 6.2 Compresor de Aire ......................6-1 6.3 Sistema Hidráulico ....................... 6-1 6.4 Aceite de Transferencia de Calor ..................6-1 6.5 Cojinetes de las Ruedas ...................... 6-1 6.6 Tubo Sensor de Material .....................
Página 8
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Tabla de Contenidos Síntoma: El Quemador no Enciende ................8-1 Solución de Problemas Eléctrios del Quemador ............8-2 Salida de Humo Excesivo de la Chimenea de Escape ..........8-7 El Quemador Enciende pero se Apaga después de 15 Segundos .......
Página 9
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Tabla de Contenidos Solución de Problemas Eléctricos del Mezclador ............9-13 Solución de Problemas Hidráulicos del Mezclador............. 9-17 9.3 Solución de Problemas de las Mangueras ................. 9-20 Síntoma: La manguera no se Calienta ............... 9-20 Solución de Problemas Eléctricos de las Mangueras ..........
Página 10
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Tabla de Contenidos 10.20 Conjunto del Motor de la Bomba/Mezclador: PN 44832 Todos los Modelos ....10-58 10.21 Conjunto del Quemador Diésel: PN 46380 Todos los Modelos ........10-60 10.22 Diagrama Hidráulico: PN 26554 (43600, y 57200) ............
Página 11
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Lista de Figuras Fig. 5-1 Nivel de Fluido Hidráulico e Indicador de Temperatura ............ 5-2 Fig. 5-2 Varilla de Medición para el Aceite de Transferencia de Calor .......... 5-2 Fig.
Página 12
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Lista de Figuras Fig. 8-9 Esquema del Circuito de Manguera ................8-24 Fig. 8-10 Cableado de la Caja de Conexiones ................8-25 Fig. 8-11 Esquema de la Bomba ....................8-36 Fig.
Página 13
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Lista de Figuras Fig. 10-16 Conjunto del Motor: PN 45500, y 57300-70 .............. 10-52 Fig. 10-17 Conjunto de la Válvula de Control Hidráulico: PN 45420 Todos los Modelos ... 10-54 Fig.
Página 14
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Lista de Tablas Table 2-1 Símbolos y Avisos de Seguridad ................... 2-3 Table 2-2 Símbolos y Avisos de Seguridad (continuado) .............. 2-4 Table 4-1 Especificaciones de la Máquina ..................4-1 Table 4-2 Especificaciones de la Máquina (continuado) ...............
Página 15
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Lista de Tablas Table 6-13 Reemplazo de la Bomba de Material (continuado) ............ 6-13 Table 6-14 Reemplazo de la Bomba de Material (continuado) ............ 6-14 Table 6-15 Reemplazo de la Bomba de Material (continuado) ............ 6-15 Table 6-16 Reemplazo de la Bomba de Material (continuado) ............
Página 16
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Lista de Tablas Table 8-21 Solución de Problemas Eléctricos de las Mangueras (continuado) ......8-22 Table 8-22 Solución de Problemas Eléctricos de las Mangueras (continuado) ......8-23 Table 8-23 El Gatillo no Funciona ....................8-26 Table 8-24 Sensor RDT Ohms vs.
Página 17
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Lista de Tablas Table 9-19 Solución de Problemas Eléctricos de las Mangueras ..........9-20 Table 9-20 Solución de Problemas Eléctricos de las Mangueras (continuado)......9-21 Table 9-21 El Gatillo no Funciona ....................9-25 Table 9-22 Sensor RDT Ohms vs.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Lista de Tablas Table 10-16 ***Solo Exportación*** SS125 Compresor Diésel Sobre Chasis 53.8 CFM PN 57300 (continuado) ..........................10-24 Table 10-17 ***Solo Exportación*** Super Shot 125 Diesel Melter Comp. 70 CFM PN 45500 .. 10-27 Table 10-18 *** Solo Exportación *** SS125 Diesel Melter Comp.
Página 19
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Lista de Tablas Table 10-42 Diagrama Hidráulico: PN 26662N (47400 continuado) .......... 10-73 Table 10-43 Diagrama Hidráulico: PN 26663 (43800, 57300, 45500 y 57300-70) ..... 10-75 Table 10-44 Diagrama Hidráulico: PN 26663 (43800, 57300, 45500 y 57300-70 continuado) ... 10-76 Table 10-45 Diagrama Hidráulico: PN 26663 (43800, 57300, 45500 y 57300-70 continuado) ...
Capítulo 1 Introducción 1.0 Sobre Este Manual Este manual es proporcionado con cada derretidora Crafco Super Shot 125 Diesel Melter nueva. El manual asiste a los operadores a conocer el uso correcto de la aplicación de la derretidora y brinda información sobre las funciones mecánicas de la máquina.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 2 Seguridad 2.0 Precauciones de Seguridad Para más información de seguridad detallada, consulte el Manual de Seguridad (PN 26221) incluido con la máquina. Contacte a su Distribuidor Autorizado de Crafco en crafco.com/Distributors.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 2 Seguridad • Ajuste todos los pernos y tornillos cada 100 horas de operación. 2.4 Propuesta 65 de California El Estado de California cuenta con una lista de químicos que pueden causar cáncer, defectos de nacimiento o daño reproductivo.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 2 Seguridad 2.5 Símbolos y Avisos de Seguridad Los símbolos y avisos de seguridad importantes están marcados en la máquina y en el manual. Su incumplimiento podría causar daños al equipo, averíos, lesiones graves, o la muerte. Por favor lea y obedezca todos los símbolos y avisos.
Página 26
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 2 Seguridad Tabla 2-2 Símbolos y Avisos de Seguridad (continuado) Símbolo Punto Comentario Peligro de Aplastamiento Alejar pies y piernas. Peligro de Pellizco Alejar manos y pies. Peligro por Combustión de Evite inhalar el gas de combustión del motor Gases...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 3 Información de Garantía 3.0 Garantía Limitada Crafco, Inc. (Fabricante), o uno de sus distribuidores afiliados, reemplazarán sin costo al comprador original cualquier parte que, al ser examinada por el Fabricante, sea defectuosa en cuanto a material o mano de obra.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 3 Información de Garantía 3.1 Instrucciones de Solicitud de Garantía Crafco, Inc. garantiza partes y maquinaria comprada a través de Crafco o alguno de sus distribuidores afiliados por dos años a partir de la fecha de la factura. Los artículos desgastados o usados no serán cubiertos por la garantía limitada de Crafco.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 4 Especificaciones de la Máquina 4.0 Especificaciones de la Máquina Tabla 4-1 Especificaciones de la Máquina Especificación PN 43600 PN 47400 PN 43800 PN 45500 Capacidad del Tanque 133 galones (500 litros) Capacidad de Fundido 1064 lbs.
Página 30
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 4 Especificaciones de la Máquina Tabla 4-2 Especificaciones de la Máquina (continuado) Especificación PN 57200 PN 43600DX PN 57300 PN 57300-70 Capacidad del Tanque 133 galones (500 liters) Capacidad de Fundido 1064 lbs.
Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación 5.0 Instrucciones de Operación El Crafco Super Shot 125 Diesel Melter fue desarrollado para fundir los selladores de Crafco. Sin embargo, funciona con la mayoría de asfalto y selladores de grietas para carreteras. Nota: NO intente operar la máquina sin seguir estas y todas las instrucciones.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación Varilla de Medición para el Nivel máximo Aceite de Transferencia de Calor de llenado Fig. 5-1 Nivel de Fluido Hidráulico e Indicador de Temperatura Dipstick for H eat Transfer O il Nivel a 150°F(65.6°C) Level at 150°F...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación 5.2 Arranque de la Máquina para 43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70 Tabla 5-2 Encendido el Quemador Paso Acción Abra la cubierta del escape de la tolva por completo Encienda el motor.
Página 34
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación Tabla 5-3 Encendido el Quemador para la Manguera Eléctrica (continuado) Paso Acción Reduzca la temperatura a 360°F (182.2°C) aproximadamente. Nota: Se recomienda operar la manguera a la temperatura sugerida. Importante: La manguera debe alcanzar 325°F (162.8°C) antes de que se pueda dispensar.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación 5.3 Arranque de la Máquina para 47400 Tabla 5-4 Encender el Quemador para el Compresor Eléctrico Paso Acción Abra la cubierta de la Chimenea del escape por completo Gire la llave a la posición “ON”.
Página 36
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación Tabla 5-5 Encender el Quemador para el Compresor Eléctrico (continuado) Paso Acción Ajuste el marcador de temperatura al valor recomendado por el fabricante. Nota: La manguera alcanza la temperatura de operación en aproximadamente 30 minutos.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación 5.4 Sistema de Compensación de Altitud (Motor 3CH1) Esta unidad puede estar equipada con un Sistema de Compensación de Altitud. Si así es, habrá una pequeña caja montada en el travesaño del soporte del motor.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación 5.6 Sobre la Manguera de Calentamiento, Lanza, Pico de Pato y el Protector de Boquilla La Manguera de Calentamiento La manguera de calentamiento incluida en la máquina está revestida de teflón y trenzada con acero.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación 5.7 Operación de la Manguera Eléctrica Tabla 5-6 Operación de la Manguera Eléctrica Paso Acción PRECAUCIÓN Torcer y girar la manguera eléctrica (utilizada en las Derretidoras SS60, SS125, y el SS250) hace que la manguera falle;...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación 5.8 Dispensar el Material Tabla 5-7 Dispensar el Material Paso Acción ADVERTENCIA Póngase ropa protectora, guantes, calzado de suela dura, y protector facial o gafas protectoras al operar o llenar esta máquina.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación 5.10 Carga de Material en el Tanque de la Derretidora Esta unidad está equipada con un Sistema de bloqueo de seguridad en la puerta de carga. Este sistema desactiva el sistema hidráulico del mezclador cuando la tapa está...
Página 42
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación Tabla de Profundidad del Tanque de Material Tabla 5-9 Tabla de Profundidad del Tanque de Material PROFUNDIDAD CAPACIDAD EN CAPACIDAD EN CAPACIDAD EN CAPACIDAD EN DEL TANQUE DE GALONES DE...
Página 43
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación 5.11 Apagado y Limpieza la Máquina (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 & 57300- Tabla 5-10 Apagado y Limpieza la Máquina (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 &...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación 5.12 Apagado y Limpieza de la Máquina (47400) Tabla 5-11 Apagado y Limpieza de la Máquina (47400) Paso Acción PRECAUCIÓN Al finalizar el día y apagar la máquina, Crafco recomienda dejar la derretidora con el tanque a la mitad.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación 5.13 Guardar la Manguera Eléctrica para su Transportación Tabla 5-12 Instrucciones para Transportar la Manguera Paso Acción Deje la manguera en el brazo, gire el brazo en sentido de las manecillas del reloj hacia el frente de la máquina y asegure el brazo con el seguro proporcionado.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación 5.14 Uso del Calentamiento Nocturno Una varilla de calentamiento nocturno está disponible como opción. 24190 110V y 24194 220V. El calentador nocturno se puede usar para mantener la temperatura del aceite de transferencia de calor a una temperatura de aproximadamente 200-250°F (93.3-121°C) durante la noche.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación 5.15 Montado de un Equipo sobre Chasis Tabla 5-14 Montado de un Equipo sobre Chasis Paso Acción ADVERTENCIA El camión debe tener el tamaño adecuado para soportar el peso de la máquina con carga junto con cualquier material extra.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 5 Instrucciones de Operación 5.16 Shot Timer Opcional Para más información acerca del uso, la instalación, y solución de problemas del Shot Timer, por favor consulte el complemento del manual incluido con la máquina o con el Kit del Shot Timer si es que se compró...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento 6.0 Instrucciones de Mantenimiento Este capítulo contiene todas las instrucciones de mantenimiento para su máquina. 6.1 Motor Consulte las instrucciones de operación y mantenimiento del fabricante en cuanto al motor. 6.2 Compresor de Aire Tabla 6-1 contiene los intervalos de servicio recomendados para el compresor de aire, así...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento 6.7 Limpieza del Tanque de Material y Área del Sensor El tanque de material necesita una limpieza cada año o según sea necesario para su funcionamiento adecuado.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento 6.11 Calibración de los Controladores de Temperatura Verifique la calibración de la perilla de control semanalmente. Haga esta calibración al girar la perilla en sentido contrario de las manecillas del reloj. Si las marcas no se alinean, afloje el tornillo en la perilla y alinee la línea en la perilla de control con la marca de calibración en la placa.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento 6.13 Tabla de Mantenimiento Tabla 6-2 Tabla de Mantenimiento Horas Posible Causa Procedimiento Verifique el Nivel de Aceite Consulte las instrucciones del fabricante del Motor para el motor Cambie el filtro principal cuando el indicador de restricción lo indique.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento 6.14 Instrucciones de Servicio Tabla 6-3 Instrucciones de Servicio Paso Acción Haga una inspección general de la máquina por lo menos una vez a la semana. Reemplace todas las partes desgastadas o dañadas.
Página 54
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento Tabla 6-5 Piezas de Mantenimiento General (continuado) 43600, 57200 y 43600DX Cantidad Descripción No. de Parte Filtro de Combustible Diésel 41867 Filtro de Aceite 45389 Filtro de Aire 45391...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento Tabla 6-6 Piezas de Mantenimiento General (continuado) 45500 y 57300-70 Cantidad Descripción No. de Parte Filtro de Combustible 41867 Filtro de Aceite 45381 Filtro de Aire 45348 Boquilla, Quemador 1.5x80B...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento 6.17 Fluidos y Lubricantes Recomendados Tabla 6-8 Fluidos y Lubricantes Recomendados 43600 y 57200 Aplicación Recomendado Punto Lleno Diesel #2 Warm Climate Combustible 26 Gal (98 l) Diesel #1 Cold Climate Aceite de Motor...
Página 57
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento Tabla 6-9 Fluidos y Lubricantes Recomendados (continuado) 43800, 57300, 45500 y 57300-70 Aplicación Recomendado Lleno Diesel #2 Warm Climate Combustible 32 Gal (121 l) Diesel #1 Cold Climate Aceite de Motor Consulte el manual del motor...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento 6.18 Marcas Aplicables de Aceite de Transferencia de Calor Tabla 6-10 Marcas Aplicables de Aceite de Transferencia de Calor Líquido de Transferencia de Fabricante Nombre del Producto Calor Crafco...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento 6.20 Reemplazo de la Bomba de Material Tabla 6-11 Reemplazo de la Bomba de Material Paso Acción Caliente la derretidora para preparar el drenado del tanque de sellador. Quitar la tapa de la tubería ubicada en la parte posterior de la máquina y drene el tanque del sellador.
Página 60
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento Tabla 6-12 Reemplazo de la Bomba de Material (continuado) Paso Acción Desarme el enlace de conexión y quite la cadena de transmisión. Afloje el tornillo en la mitad inferior del acople ubicado entre el motor hidráulico y el eje de transmisión de la bomba de material.
Página 61
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento Tabla 6-13 Reemplazo de la Bomba de Material (continuado) Paso Acción Cuando la unidad se haya enfriado lo suficiente, retire los seis (6) pernos que sujetan las paletas encima de la rejilla.
Página 62
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento Tabla 6-14 Reemplazo de la Bomba de Material (continuado) Paso Acción Retire los seis (6) pernos que sujetan la bomba al tanque. Nota: Se utilizó una bomba limpia para el ejemplo de la figura a continuación. (See ) Levante la bomba del tanque del sellador.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento Tabla 6-15 Reemplazo de la Bomba de Material (continuado) Paso Acción Limpie los residuos de sellador de la parte superior de la placa de montaje de la bomba y limpie los orificios del eje.
Página 64
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento Tabla 6-16 Reemplazo de la Bomba de Material (continuado) Paso Acción Asegúrese de que el eje de acople de la bomba encaje correctamente a la nueva bomba de material antes de montar la bomba de material dentro del tanque.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento Table 6-17 Reemplazo de la Bomba de Material (continuado) Paso Acción Asegúrese de que el puerto de material con medida de 1 pulgada coincida con el orificio de 1 pulgada en la placa de la bomba;...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento Table 6-18 Reemplazo de la Bomba de Material (continuado) Paso Acción Crafco, Inc. le recomienda usar una rejilla nueva para garantizar que el agitador y las paletas se puedan asegurar bien junto con la nueva bomba.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento Tabla 6-19 Reemplazo de la Bomba de Material (continuado) Paso Acción Asegure el cojinete del agitador usando nuevo juego: (2) arandelas de ½” grado 8, (2) arandelas de seguridad de ½”...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento Tabla 6-20 Reemplazo de la Bomba de Material (continuado) Paso Acción Coloque el soporte de montaje del motor en su lugar utilizando nuevos accesorios: (4) pernos de 5/16”-18 x 1”...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento Tabla 6-21 Reemplazo de la Bomba de Material (continuado) Paso Acción Afloje los cuatro pernos que sujetan el motor hidráulico del agitador en su lugar y deslícelo hacia el motor hidráulico de la bomba de material.
Página 70
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento Tabla 6-22 Reemplazo de la Bomba de Material (continuado) Paso Acción Deslice el motor hidráulico del agitador hacia el lado opuesto del motor hidráulico de la bomba de material para apretar la cadena del agitador y luego apriete los (4) pernos que sujetan al motor hidráulico del agitador en su lugar.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento 6.21 Instrucciones para la Reparación de la Lanza Las siguientes instrucciones detallan cómo reemplazar el mango de la lanza, los cables de la lanza, el gatillo, y la caja de terminales del conjunto de la lanza 52200.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento Reemplazo del Mango de la Lanza 1. Siga los pasos del 1 al 6 de la sección anterior (6.21.1). 2. Retire el gatillo, seguro del gatillo, pin y resorte. 3.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 6 Instrucciones de Mantenimiento 6.22 Reemplazo del Filtro de Combustible del Quemador En máquinas que tengan un filtro de combustible separado para el quemador, siga los pasos de la tabla para reemplazar el filtro de combustible.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 7 Cómo Utilizar un Multímetro 7.0 Cómo Utilizar un Multímetro Las derretidoras utilizan corriente continua (CC) de 12 voltios para dar energía al quemador, las válvulas hidráulicas y al gatillo en la lanza eléctrica. La energía de la CC es de una batería de 12 voltios.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 7 Cómo Utilizar un Multímetro 7.4 Verificar el Amperaje El Multímetro se puede usar para verificar amperajes menores a 10 amperes en corrientes tipo CC o CA. Al verificar el amperaje, en las mangueras eléctricas, siempre utilice un amperímetro con abrazadera.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 7 Cómo Utilizar un Multímetro Voltaje CD • Todo menos el Generador Voltaje CA ~ • Medida del Generador Ohms Ω • Sensores • Bobinas Hyd. Amps CA ~ •...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) 8.0 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) 8.1 Solución de Problemas del Quemador Diésel Síntoma: El Quemador no Enciende Tabla 8-1 Solución de Problemas Visuales Básicos Paso...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Tabla 8-2 Solución de Problemas Visuales Básicos (continuado) Posible Causa Si . . . Paso •...
Página 83
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Tabla 8-4 Solución de Problemas Eléctricos del Quemador (continuado) Posible Causa Si . . . Paso •...
Página 84
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Tabla 8-5 Solución de Problemas Eléctricos del Quemador (continuado) Posible Causa Si . . . Paso •...
Página 85
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Tabla 8-6 Solución de Problemas Eléctricos del Quemador (continuado) Posible Causa Si . . . Paso •...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) G RY-3 G R Y- 1 W H T/G RN-1 W H T/G RN W H T/G RN-2 W H T/G RN O RN-1 O RN - 2...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Salida de Humo Excesivo de la Chimenea de Escape Tabla 8-7 Salida de Humo de la Chimenea de Escape Salida de Humo de la Chimenea de Escape Paso El humo blanco indica que hay demasiado aire siendo forzado por el quemador.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Prueba del DC Control Tabla 8-9 Prueba del DC Control Prueba en Banco del DC Control Paso Retire todas las tuercas para cable que unen el DC control al quemador.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Prueba del Transformador de Ignición del Quemador Tabla 8-11 Prueba del Transformador de Ignición del Quemador Prueba del Transformador de Ignición Paso Asegúrese de que el quemador esté...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) 5/32 ELEC TRODE ELECTRODO R 1/4 BOQUILLA N OZ Z LE 5/32 Fig. 8-2 Ajuste del Electrodo del Quemador Diésel Obturador de Aire = 7 Banda de Aire = 0 Presión de combustible = 140 PSI...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) El Sellador se Calienta Lentamente Tabla 8-13 El Sellador se Calienta Lentamente El Sellador de Calienta Lentamente Paso Con el nivel de material a media capacidad (o menor), abra la tapa de carga y examine el borde interior del tanque de material.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) 8.2 Solución de Problemas del Mezclador Síntoma: El Mezclador no Gira Tabla 8-14 Solución de Problemas Visuales Básicos Paso Posible Causa Si .
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Solución de Problemas Eléctricos del Mezclador Nota: Use la Fig. 8-5 mientras soluciona los problemas eléctricos del sistema. Table 8-15 Solución de Problemas Eléctricos del Mezclador Paso Posible Causa...
Página 94
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Tabla 8-16 Solución de Problemas Eléctricos del Mezclador (continuado) Paso Posible Causa Si . . . •...
Página 95
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Tabla 8-17 Solución de Problemas Eléctricos del Mezclador (continuado) Posible Causa Si . . . Paso •...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) PN K- 2 PNK-3 RE D LID O RN-2 O RN-1 BLK-5 BLK- 1 BLK- 3 M AT'L HO SE HO T O IL...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Solución de Problemas Hidráulicos del Mezclador Tabla 8-18 Solución de Problemas Hidráulicos del Mezclador Posible Causa Si .
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) RVP PUM P BOMBA RVP DESCARGA DE PRESIÓN PRESSURE RELIEF FIJADA EN 1,000 PSI SET @ 1 000 PSI RVA AG ITATO R AGITADOR RVA DESCARGA DE PRESIÓN...
Página 100
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) CONECTOR DIN #3 CONECTOR DIN #4 D IN PLUG #4 D IN PLUG #3 MEZCLADOR EN MEZCLADOR M IXER FO R W AR D M IXER R EVER SE...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) 8.3 Solución de Problemas de Mangueras Síntoma: La Manguera no se Calienta Tabla 8-19 Solución de Problemas Visuales Básicos de Mangueras Paso Posible Causa Si .
Página 102
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Tabla 8-21 Solución de Problemas Eléctricos de Mangueras (continuado) Paso Posible Causa Si . . . Verifique si hay continuidad en ambos •...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Tabla 8-22 Solución de Problemas Eléctricos de Mangueras (continuado) Paso Posible Causa Si . . . •...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) PNK- 1 & PNK- 2 PN K-3 BLK-5 BLK- 1 BLK-3 M AT'L HO SE BLU-2 BLU-1 &...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) TRIGGER RED GATILLO ROJO TRIGGER RED GATILLO ROJO SENSOR BLACK SENSOR NEGRO SENSOR WHITE SENSOR BLANCO HEATER BLUE CALENTADOR AZUL HEATER BLUE...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Síntoma: El Gatillo no Funciona Tabla 8-23 El Gatillo no Funciona Posible Causa Si . . . Paso •...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Sensor RDT Ohms vs. Temperatura Las Tablas 8-23 y 8-24 a continuación muestran cuál sería la lectura de ohms para cierta temperatura. Las siguientes son instrucciones para usar la tabla.
Página 108
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Tabla 8-25 Sensor RDT Ohms vs. Temperatura (continuado) °F 1506.6 1508.7 1510.8 1512.8 1514.9 1517.0 1519.1 1521.2 1523.3...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) 8.4 Solución de Problemas de la Bomba Síntoma: No se Dispensa Material Cuando la Bomba se Activa Tabla 8-26 Solución de Problemas Visuales Básicos de la Bomba Paso Posible Causa...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Solución de Problemas Eléctricos de la Bomba NOTA: Use la Fig. 8-11 mientras soluciona los problemas del sistema eléctrico de la bomba Tabla 8-27 Solución de Problemas Eléctricos de la Bomba Paso Posible Causa...
Página 111
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Tabla 8-28 Solución de Problemas Eléctricos de la Bomba (continuado) Paso Posible Causa Si . . . •...
Página 112
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Tabla 8-29 Solución de Problemas Eléctricos de la Bomba (continuado) Paso Posible Causa Si . . . •...
Página 113
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Tabla 8-30 Solución de Problemas Eléctricos de la Bomba (continuado) Paso Posible Causa Si . . . ¿Hay 12V de CC entre el cable azul de la •...
Página 114
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Tabla 8-31 Solución de Problemas Eléctricos de la Bomba (continuado) Paso Posible Causa Si . . . ¿Hay 12V de CC entre el cable café...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Tabla 8-32 Solución de problemas Eléctricos de la Bomba (continuado) PNK-1 & PNK-2 BLK-5 BLK- 1 BLK-3 PRP-2 PRP-1...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 8 Solución de Problemas (43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500 y 57300-70) Solución de Problemas Hidráulicos de la Bomba Tabla 8-33 Solución de Problemas Hidráulicos de la Bomba Paso Posible Causa Si…...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) 9.0 Solución de Problemas (47400) 9.1 Solución de Problemas del Quemador Diésel Síntoma: El Quemador no Enciende Tabla 9-1 Solución de Problemas Visuales Básicos Posible Causa Si .
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Tabla 9-2 Solución de Problemas Visuales Básicos (continuado) Posible Causa Si . . . Paso • Sí, vaya a la ¿Sale humo de la chimenea de escape? Tabla 9-7 •...
Página 119
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Table 9-4 Solución de Problemas Eléctricos del Quemador (continuado) Posible Causa Si . . . Paso • Sí, entonces debe haber 12V de CC en el ¿Hay 12V de CC entre los postes positivo y negativo de la batería? Si se hace esta fusible del lado de la batería.
Página 120
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Tabla 9-5 Solución de Problemas Eléctricos del Quemador (continuado) Posible Causa Si . . . Paso • Sí, reemplace el PAKSAT. ¿Hay 12V de CC entre el cable naranja de la terminal #3 y el cable negro de la terminal #8 •...
Página 121
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Tabla 9-6 Solución de Problemas Eléctricos del Quemador (continuado) Posible Causa Si . . . Paso • Sí, reemplace el fusible. ¿Hay 12V de CC entre la terminal inferior del •...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) GRY-3 GRY-1 PNK-1 & PNK-2 BRN - TO ENG CTRL W H T/GRN-1 W H T/GRN-4 Detail View A-A W H T/GRN-2 W H T/GRN-5 ORN- 2 ORN- 1 BLK-5...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Salida de Humo Excesivo de la Chimenea de Escape Tabla 9-7 Salida de Humo de la Chimenea de Escape Salida de Humo de la Chimenea de Escape Paso El humo blanco indica que hay demasiado aire siendo forzado por el quemador.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Prueba del DC Control Tabla 9-9 Prueba del DC Control Prueba en Banco del DC Control Paso Retire todas las tuercas para cable que unen el Controlador de CC al quemador. Conecte el cable de tierra negro al poste negativo de la batería.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Prueba del Transformador de Ignición del Quemador Tabla 9-11 Prueba del Transformador de Ignición del Quemador Paso Prueba del Transformador de Ignición Asegúrese de que el quemador esté apagado. Abra el transformador de arranque (ubicado encima del soplador) para descubrir los resortes.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) 5/32 ELECTRODO ELEC TRODE R 1/4 BOQUILLA N OZ Z LE 5/32 Fig. 9-2 Ajuste del Electrodo del Quemador Diésel Obturador de Aire = 7 Banda de Aire = 0 Presión de combustible = 140 PSI Placa de ajuste = 3...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) El Sellador se Calienta Lentamente Tabla 9-13 El Sellador se Calienta Lentamente Paso El Sellador se Calienta Lentamente Con el nivel de material a media capacidad (o menor), abra la tapa de carga y examine el borde interior del tanque de material.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) 9.2 Solución de Problemas del Mezclador Síntoma: El Mezclador no Gira Tabla 9-14 Solución de Problemas Visuales Básicos Posible Causa Si . . . Paso •...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Solución de Problemas Eléctricos del Mezclador Nota: Use la Fig. 9-5 del Mezclador mientras soluciona los problemas eléctricos del sistema. Tabla 9-15 Solución de Problemas Eléctricos del Mezclador Posible Causa Si .
Página 130
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Tabla 9-16 Solución de Problemas Eléctricos del Mezclador (continuado) Posible Causa Si . . . Paso • Sí en ambos cables, verifique si hay cables Vaya al interruptor de la tapa.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) GRY- 1 GRY- 3 PNK- 1 & PNK- 2 BRN - TO ENG CTRL RED LID OUT ORN- 2 ORN- 1 BLK- 5 BLK- 1 BLK- 6&BLK- 6 BLK- 15&BLK- 16...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Solución de Problemas Hidráulicos del Mezclador Tabla 9-17 Solución de Problemas Hidráulicos del Mezclador Posible Causa Si . . . Paso • Sí, vaya al Paso 2. Retire el conector din, luego retire la bobina desatornillando el perno en la parte superior •...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) RVP PUM P BOMBA RVP PRESSURE RELIEF DESCARGA DE PRESIÓN FIJADA EN 1,000 PSI SET @ 1 000 PSI AGITADOR RVA RVA AG ITATO R DESCARGA DE PRESIÓN PRESSURE RELIEF FIJADA A 1,000 PSI...
Página 135
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) CONECTOR DIN #4 CONECTOR DIN #3 D IN PLUG #4 D IN PLUG #3 MEZCLADOR MEZCLADOR EN M IXER FO R W AR D M IXER R EVER SE HACIA ADELANTE REVERSA...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) 9.3 Solución de Problemas de Mangueras Síntoma: La manguera no se Calienta Tabla 9-18 Solución de Problemas Visuales Básicos de Mangueras Paso Posible Causa Si .
Página 137
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Paso Posible Causa Si . . . Verifique si hay continuidad en ambos • Sí, vaya al Paso 3a. extremos de la manguera. Desconecte los tres •...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Prueba #2 entre los cables negro y verde Prueba #1 entre los cables negro y blanco Prueba #3 entre los cables blanco y verde Fig.
Página 139
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) PNK- 1 & PNK- 2 BLK- 5 BLK- 1 BLK- 4 BLU- 2 BLU- 1 BLU- G EN BLU- 2 BLK- 5 W H T HO SE M ATERIAL 51691...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) TRIGGER RED GATILLO ROJO TRIGGER RED GATILLO ROJO SENSOR BLACK SENSOR NEGRO SENSOR WHITE SENSOR BLANCO HEATER BLUE CALENTADOR AZUL CALENTADOR AZUL HEATER BLUE CALENTADOR AZUL HEATER BLUE TRIGGER RED...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Síntoma: El Gatillo no Funciona Tabla 9-21 El Gatillo no Funciona Posible Causa Si . . . Paso • Sí, vaya a la Verifique si hay continuidad entre los dos Tabla 9-24 Solución de cables rojos que provienen de la manguera en...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Sensor RDT Ohms vs. Temperatura Las Tablas 8-23 y 8-24 a continuación muestran cuál sería la lectura de ohms para cierta temperatura. Las siguientes son instrucciones para usar la tabla. Mida la resistencia (ohms) del sensor en cuestión con un medidor de ohms (Vea 7.3 Verificar la Resistencia...
Página 143
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Tabla 9-23 Sensor RDT Ohms vs. Temperatura (continuado) °F 1506.6 1508.7 1510.8 1512.8 1514.9 1517.0 1519.1 1521.2 1523.3 1525.3 1527.4 1529.5 1531.6 1533.7 1535.7 1537.8 1539.9...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) 9.4 Solución de Problemas de la Bomba Síntoma: No se Dispensa Material Cuando la Bomba se Activa Tabla 9-24 Solución de Problemas Básicos de la Bomba Paso Posible Causa Si .
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Solución de Problemas Eléctricos de la Bomba NOTA: Use la Fig. 9-11 mientras soluciona los problemas del sistema eléctrico de la bomba. Tabla 9-25 Solución de Problemas Eléctricos de la Bomba Paso Posible Causa Si .
Página 146
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Tabla 9-26 Solución de Problemas Eléctricos de la Bomba (Continuado) Paso Posible Causa Si . . . • Sí, vaya al Paso 4c. ¿Hay 12V de CC entre el cable rojo del gatillo que va hacia la manguera y el cable negro •...
Página 147
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Tabla 9-27 Solución de Problemas Eléctricos de la Bomba (continuado) Paso Posible Causa Si . . . • Sí, vaya al Paso 7. Regrese a la caja de controles.
Página 148
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Tabla 9-28 Solución de Problemas Eléctricos de la Bomba (continuado) Paso Posible Causa Si . . . • Sí, vaya al Paso 9b. Siga el conector din del cable café...
Página 149
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Tabla 9-29 Solución de Problemas Eléctricos de la Bomba (continuado) Paso Posible Causa Si . . . ¿Hay 12V de CC entre el cable “pnk-3” del •...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Solución de Problemas Hidráulicos de la Bomba Tabla 9-30 Solución de Problemas Hidráulicos de la Bomba Paso Posible Causa Si… • Sí, vaya al Paso 2. ¿La bobina se magnetiza cuando la luz ámbar del conector din está...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) 9.5 Códigos de Diagnóstico de Problemas del Motor (DTC) Cómo Usar la Tabla de Códigos de Diagnóstico de Problemas El motor suministrado en la máquina compresora del Super Shot 125 Diésel 100CFM es capaz de mostrar códigos de diagnóstico de problemas (DTC) en la pantalla del panel de control del motor.
Página 153
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Tabla 9-32 Tabla de DTC del motor PN 47400 (Continuado) 10006-1 Falla en circuito de carga - banco 2 10007-2 Falla de CPU que monitorea IC 10008-2 Falla de conversión A/D 10009-2...
Página 154
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 9Solución de Problemas (47400) Tabla 9-33 Tabla de DTC del motor PN 47400 (Continuado) 628-2 Falla de ROM 633-7 Presión limitada abierta 636-2 Falla del sensor de leva (sin señal) 636-7 Cambio de fase del sensor de leva 639-19...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas 10.0 Sobre la Lista de Partes Ilustradas La Lista de Partes Ilustradas (IPL) está diseñada para ayudar al personal de servicio técnico o de mantenimiento a identificar correctamente las piezas de repuesto que se pueden pedir.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas 10.2 Conjunto Super Shot 125 Diesel Melter 43600 1 2 3 4 1 2 1 3 1 4 40 41 43 44 45 46 54 53 52 51 50...
Página 157
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-1 Super Shot 125 Diesel Melter: PN 43600 FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. Fig. 10-1 44797 LUZ LED PARA PLACA 45989 PALANCA DE CIERRE, SOPORTE DE LANZA 26104...
Página 158
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-2 Super Shot 125 Diesel Melter: PN 43600 (continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. Fig. 10-1 44882 CUBIERTA, VÁLVULA HIDRÁULICA 51678 INTERRUPTOR DE PALANCA DEL AGITADOR 32513...
Página 159
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-3 Super Shot 125 Diesel Melter: PN 43600 (continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. Fig. 10-1 43821 PROTECTOR DE CALOR 44027 CONJUNTO DE CAJA DE CONEXIONES MANGUERA ELÉCTRICA CALEFACTADA DE 18’...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas 10.3 Super Shot 125 Diesel Melter Conjunto Sobre Chasis 57200 1 0 1 1 1 4 1 3 27 28 29 30 31 32 33 34 36 37 38 39...
Página 161
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-4 Super Shot 125 Diesel Melter Conjunto Sobre Chasis 57200 FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. Fig. 10-2 45989 PALANCA DE CIERRE, SOPORTE DE LANZA 26104 PASADOR DE LIBERACIÓN RÁPIDA DE ¼...
Página 162
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-5 Super Shot 125 Diesel Melter Conjunto Sobre Chasis 57200 (continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. Fig. 10-2 43355 TANQUE DE DERRAMES LANZA PARA MEDICIÓN DE ACEITE DE TRANSFERENCIA DE 47475N CALOR...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas 10.4 Super Shot 125 Diesel Melter Doble Eje PN 43600DX 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 34 35 36 37 38 39 40 41 42...
Página 165
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-6 Super Shot 125 Diesel Melter Doble Eje PN 43600DX FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. LUZ LED PARA PLACA Fig. 10-3 44797 PALANCA DE CIERRE, SOPORTE DE LANZA 45559...
Página 166
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-7 Super Shot 125 Diesel Melter Doble Eje PN 43600DX (continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. SOPORTE, VÁLVULA HIDRÁULICA Fig. 10-3 44891 CUBIERTA, VÁLVULA HIDRÁULICA 44882...
Página 167
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-8 Super Shot 125 Diesel Melter Doble Eje PN 43600DX (continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. LUZ LED TRASERA, DE FRENO Y DIRECCIONAL DE 4” Fig.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas 10.5 Super Shot 125 Diesel Melter Comp. 100 PCM PN 47400 8 9 1 0 1 1 1 2 26 25 23 22 21 36 37 41 42 Fig.
Página 169
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Table 10-9 Super Shot 125 Diesel Melter Comp. 100 PCM PN 47400 FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. LUZ LED PARA PLACA Fig.
Página 170
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-10 Super Shot 125 Diesel Melter Comp. 100 PCM PN 47400 (continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. GUARDAFANGOS DEL LADO DEL PASAJERO Fig.
Página 171
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-11 Super Shot 125 Diesel Melter Comp. 100 PCM PN 47400 (continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. CONJUNTO DE LA CAJA DE CONTROL Fig.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas 10.6 ***Solo Exportación*** Super Shot 125 Diesel Melter Comp. 53.8 PCM PN 43800 3 4 5 1 2 1 3 48 49 57 56 55 54 Fig.
Página 173
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Table 10-12 ***Sólo Exportación*** Super Shot 125 Diesel Melter Comp. 53.8 PCM PN 43800 FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. LUZ LED PARA PLACA Fig.
Página 174
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-13 ***Solo Exportación*** SS125 Diesel Melter Comp. 53.8 PCM PN 43800 (continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. CONJUNTO DEL PROTECTOR DE CADENA Fig.
Página 175
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-14 ***Solo Exportación*** SS125 Diesel Melter Comp. 53.8 PCM PN 43800 (continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. EJE DE TORSIÓN Fig.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas 10.7 ***Solo Exportación*** Super Shot 125 Compresor Diésel Sobre Chasis 53.8 PCM PN 57300 1 0 1 1 31 32 33 34 35 36 37 38 40 41 Fig.
Página 177
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-15 ***Solo Exportación*** Super Shot 125 Compresor Diésel Sobre Chasis 53.8 PCM PN 57300 FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. PALANCA DE CIERRE, SOPORTE DE LANZA Fig.
Página 178
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-16 ***Sólo Exportación*** SS125 Compresor Diésel Sobre Chasis 53.8 PCM PN 57300 (continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. CONJUNTO DE LA VÁLVULA HIDRÁULICA Fig.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas 10.8 ***Sólo Exportación*** Super Shot 125 Diesel Melter Comp. 70 PCM PN 45500 3 4 5 1 2 1 3 48 49 57 56 55 54 Fig.
Página 181
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-17 ***Export Only*** Super Shot 125 Diesel Melter Comp. 70 PCM PN 45500 FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. LUZ LED PARA PLACA Fig.
Página 182
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-18 ***Solo Exportación*** SS125 Diesel Melter Comp. 70 PCM PN 45500 (continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. CONJUNTO DEL PROTECTOR DE CADENA Fig.
Página 183
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-19 ***Solo Exportación*** SS125 Diesel Melter Comp. 70 PCM PN 45500 (continuado) FIG. ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY. EJE DE TORSIÓN Fig.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas 10.9 ***Solo Exportación*** Super Shot 125 Compresor Diésel Sobre Chasis 70 PCM PN 57300-70 1 0 1 1 31 32 33 34 35 36 37 38 40 41...
Página 185
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-20 ***Solo Exportación*** Super Shot 125 Compresor Diésel Sobre Chasis 70 PCM PN 57300-70 FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. PALANCA DE CIERRE, SOPORTE DE LANZA Fig.
Página 186
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-21 ***Solo Exportación*** Super Shot 125 Compresor Diésel Sobre Chasis 70 PCM PN 57300-70 (continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. CONJUNTO DE LA VÁLVULA HIDRÁULICA Fig.
Página 189
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-22 Conjunto del Tanque: Todos los Modelos FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. COJINETE, CON BRIDA Fig. 10-9 43760 TRANSMISIÓN POR CADENA 43321 LLAVE, RUEDA DENTADA 44163...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas 10.11 Conjunto de la Caja de Controles, 43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500, y 57300- G RN BRN- 1 BLK- 2 BLK/RED ORN- 2 RED-5 BLK- 6...
Página 191
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-23 Conjunto de la Caja de Controles, 43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500, y 57300-70 FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO SIN RETENCIÓN Fig.
Página 192
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-24 Conjunto de la Caja de Controles, 43600, 57200, 43600DX, 43800, 57300, 45500, and 57300-70 (continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas 10.12 Conjunto de la Caja de Controles, 47400 O RN-2 G RN P RP B LU BRN-3 ORN-2 51678 32513 PUR (E NG ) BLK-5 PNK-3 BLK (ENG )
Página 195
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-25 Conjunto de la Caja de Controles: 47400 FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. BLOQUE DE CONTACTO, N.O. Fig. 10-11 51852 CORTACIRCUITO, FUSIBLE, 15 AMP 51665 INTERRUPTOR DE PALANCA...
Página 196
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-26 Conjunto de la Caja de Controles: 47400 (continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. CONTROLADOR DEL MOTOR Fig. 10-11 47209 INTERRUPTOR ON/OFF CON LLAVE 46239 CUBIERTA, CAJA DE CONTROL...
Página 199
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-27 Conjunto del Motor: PN 43600, 57200, y 43600DX FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. MOTOR, 23 HP 3CH1 Fig. 10-12 47102 MANGUERA SUPERIOR DEL RADIADOR 45444U...
Página 201
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-28 Conjunto del Motor: PN 47400 FIG. ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY. MOTOR, 4LE2T – ÚNICO. MANGUERA ELÉCTRICA, Fig.10-13 47111N GEN. GENERADOR, 24 VAC 46322 CORREA DE TRANSMISIÓN, GENERADOR...
Página 203
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-29 Conjunto del Motor, Lado del Filtro de Aire: PN 4700 FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. Fig. 10-14 ELEMENTO DEL FILTRO DE AIRE 47169N ELEMENTO DE SEGURIDAD 47186N...
Página 205
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Table 10-30 Conjunto del Motor: PN 43800, y 57300 FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. MOTOR, 37 HP 3CE1 Fig. 10-15 45380 GENERADOR 24VAC 43612 CORREA DE TRANSMISIÓN, GENERADOR...
Página 207
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-31 Conjunto del Motor: PN 45500, y 57300-70 FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. ELEMENTO DEL FILTRO DE AIRE Fig. 10-16 45348 MOTOR, 41.6 HP 3CDTK1 45332...
Página 209
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-32 Conjunto de la Válvula de Control Hidráulico: PN 45420 Todos los Modelos FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. VÁLVULA DIRECCIONAL REXROTH Fig.
Página 211
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-33 Conjunto de Control de Flujo de Material: PN 46060 Todos los Modelos FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. TUBO 3/8” X CODO DE JUNTA TÓRICA 1/2” Fig.
Página 213
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-34 Conjunto del Motor de la Bomba/Mezclador: PN 44832 Todos los Modelos FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. TUBO 3/8” X ADAPTADOR DE JUNTA TÓRICA 5/8” Fig.
Página 215
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-35 Conjunto del Quemador Diésel: PN 46380 Todos los Modelos FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. TRANSFORMADOR DE ENCENDIDO Fig. 10-20 41949 CÉLULA FOTOELÉCTRICA (NO SE MUESTRA) 41870...
Página 217
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-36 Diagrama Hidráulico: PN 26554 (43600, y 57200) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. Fig. 10-21 DEPÓSITO HIDRÁULICO AL PUERTO DE SUCCIÓN DE LA BOMBA HIDRÁULICA ADAPTADOR, #20 ORB X #16 JIC 45°...
Página 218
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-37 Diagrama Hidráulico: PN 26554 (43600, y 57200 continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. Fig. VÁLVULA DE CONTROL DE FLUJO “3” AL MOTOR DE LA BOMBA DE MATERIAL 10-21 ADAPTADOR, CODO #8 ORB X #8 JIC 29896...
Página 221
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-38 Diagrama Hidráulico: PN 26554DX (43600DX) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. Fig. 10-22 DEPÓSITO HIDRÁULICO AL PUERTO DE SUCCIÓN DE LA BOMBA HIDRÁULICA ADAPTADOR, #20 ORB X #16 JIC 45°...
Página 222
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-39 Diagrama Hidráulico: PN 26554DX (43600DX continuado) CANT. FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN VÁLVULA DE CONTROL DE FLUJO “3” AL MOTOR DE LA BOMBA DE MATERIAL Fig.
Página 225
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-40 Diagrama Hidráulico: PN 26662N (47400) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. Fig. 10-23 DEPÓSITO HIDRÁULICO AL PUERTO DE SUCCIÓN DE LA BOMBA HIDRÁULICA ADAPTADOR, #20 ORB X #20 JIC 45°...
Página 226
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-41 Diagrama Hidráulico: PN 26662N (47400 continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. VÁLVULA DE CONTROL DE FLUJO “1” AL PUERTO “PA” DE LA VÁLVULA Fig.
Página 227
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-42 Diagrama Hidráulico: PN 26662N (47400 continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. PUERTO “1” DE LA VÁLVULA DEL COMPRESOR AL MOTOR DEL COMPRESOR Fig.
Página 229
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-43 Diagrama Hidráulico: PN 26663 (43800, 57300, 45500 y 57300-70) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. Fig. 10-24 DEPÓSITO HIDRÁULICO AL PUERTO DE SUCCIÓN DE LA BOMBA HIDRÁULICA ADAPTADOR, #20 ORB X #20 JIC 29885 MANGUERA HIDRÁULICA...
Página 230
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-44 Diagrama Hidráulico: PN 26663 (43800, 57300, 45500 y 57300-70 continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. VÁLVULA DE CONTROL DE FLUJO “1” AL PUERTO “PA” DE LA VÁLVULA Fig.
Página 231
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-45 Diagrama Hidráulico: PN 26663 (43800, 57300, 45500 y 57300-70 continuado) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. MOTOR DEL COMPRESOR AL PUERTO “2” DE LA VÁLVULA DEL COMPRESOR Fig.
Página 233
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-46 Esquema de la Tubería de Combustible de Diésel – Motores3CH1, 3CE1 y 3CD1TK FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. 1. TANQUE DE COMBUSTIBLE DIÉSEL AL PUERTO DE “ENTRADA” DEL FILTRO DE Fig.
Página 235
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-47 Esquema de la Tubería de Combustible de Diésel – Motor 4LE2T FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. 1. TANQUE DE COMBUSTIBLE DIÉSEL AL PUERTO DE “ENTRADA” DEL FILTRO DE Fig.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas 10.28 Esquema Eléctrico: PN 43600, y 57200 B RN "MIXER FW D #4" "PUM P FW D #2" B R N TO H EATED H O SE AN D W AND A LA MANGUERA Y LANZA CALEFACTADA "M IXER REV #3"...
Página 237
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-48 Esquema Eléctrico: PN 43600, y 57200 FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. CONJUNTO DE CABLES, MANGUERA Fig. 10-27 43901 CONJUNTO DE CABLES. DISPARADOR/SENSOR 44985 CONJUNTO DE CABLES, VÁLVULA HIDRÁULICA 43921...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas 10.29 Esquema Eléctrico: PN 47400 "M IXER FW D #4" "PUMP FW D #2" TO H EATED H O SE AN D W AND "MIXER REV #3"...
Página 239
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-49 Esquema Eléctrico: PN 47400 FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. CONJUNTO DE CABLES, MANGUERA Fig. 10-28 47498N CONJUNTO DE CABLES. DISPARADOR/SENSOR 52362N CONJUNTO DE CABLES, VÁLVULA HIDRÁULICA 52361N...
Página 240
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas 10.30 Esquema Eléctrico: PN 43600DX, 43800, 57300, 45500, y 57300-70 B RN "MIXER FW D #4" "PUM P FW D #2" B R N TO H EATED H O SE AN D W AND A LA MANGUERA Y LANZA CALEFACTADA "M IXER REV #3"...
Página 241
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-50 Esquema Eléctrico: PN 43600DX, 43800, 57300, 45500, y 57300-70 FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. CONJUNTO DE CABLES, MANGUERA Fig. 10-29 43902 CONJUNTO DE CABLES.
Página 243
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-51 Conjunto del Compresor de Aire: PN 45345 (43800, 57300, 45500, y 57300-70) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. BUJE GALVANIZADO CON CABEZA HEXAGONAL Fig.
Página 245
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-52 Conjunto del Compresor de Aire: PN 47480N (47400) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. NIPLE, 3/4” NPT HEXAGONAL Fig. 10-31 28004 CONEXIÓN EN T, 3/4”...
Página 247
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-53 Conjunto de Válvula del Compresor Hidráulico: PN 45425 (Todos los Modelos) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. VÁLVULA DE DESCARGA Fig.
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas 10.34 Conjunto de Lanza de Aire de Alta Potencia (Solo 47400) Fig. 10-33 Conjunto de Lanza de Aire de Alta Potencia (Solo 47400) Tabla 10-54 Conjunto de Lanza de Aire de Alta Potencia (Solo 47400) FIG.
Página 251
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-55 Conjunto de la Lanza (Todos los Modelos) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. CUBIERTA, LANZA Fig. 10-34 52204 PROTECTOR DE BOQUILLA, ABRAZADERA 50278 LARGA CONJUNTO DE CABLES...
Página 253
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Table 10-56 Cubierta Opcional del Motor para los Motores 3CH1, 3CE1 y 3CD1TK FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. CUBIERTA OPCIONAL DEL MOTOR Fig.
Página 255
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Table 10-57 Cubierta Opcional del Motor para el Motor 4LE2T FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. CUBIERTA OPCIONAL DEL MOTOR, MOTOR 4LE2 Fig.
Página 257
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 10 Lista de Partes Ilustradas Tabla 10-58 Lanza de Aire Caliente (Opcional) FIG. ART. NO. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. BLOQUE MEZCLADOR Fig. 10-37 45651 NIPLE, 1/4 NPT HEXAGONAL 51401 VÁLVULA DE BOLA DE 1/4”...
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 11 Herramientas y Accesorios 11.0 Herramientas y Accesorios Pie Sellador Crafco/Sobresaliente 27159 – Sobresalida de1/4” 27160 – Sobresalida de 3/8” Disco Aplicador Crafco 27162 – Conjunto de Disco de 3” 27163 –...
Página 260
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 11 Herramientas y Accesorios Bote para Verter con Ruedas Crafco - 40200 Escobilla de Uso Rudo Crafco con Mango de Aluminio - 27199 27195 – Cuchilla de Repuesto Tapón de Derrames para Super Shot Use con el “Pico de Pato”...
Página 261
Manual de Partes de la Derretidora Super Shot 125 Diésel con Compresor Capítulo 11 Herramientas y Accesorios f246 Lanza de Calor de Baja Velocidad Crafco - 32259 Antorcha de Mano Crafco C/ Manguera de 20 Pies – 25012 C/ Manguera de 12 Pies – 25016 C/ Manguera de 50 Pies –...