Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-866-439-9800 , 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
EB15103
welcoming
•
Purchase Date
sophisticated
6-HEAD FLEXIBLE
LED TRACK LIGHT
1
•
inspiring
ITEM
#0650115
MODEL
#19532-000
Français p. 8
Español p. 15
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Energy 19532-000
- Página 1 • inspiring ITEM #0650115 6-HEAD FLEXIBLE LED TRACK LIGHT MODEL #19532-000 Français p. 8 Español p. 15 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-439-9800 , 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m.
- Página 2 PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY PART DESCRIPTION QUANTITY Mounting Bracket (preassembled) Decorative End Cap (preassembled) Power Feed Stem Screw (preassembled) Support Stem Decorative Collar Track Rail (preassembled) Track Head Assembly HARDWARE CONTENTS (shown to size) Junction Wire Plastic Box Screw Connector Anchor Wood...
-
Página 3: Important Safety Instructions
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. - Página 4 PREPARATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Estimated Assembly Time: 45 minutes Tools Required for Assembly (not included): Wire stripper, Phillips screwdriver, Electrical tape, Drill, 7/32 in.
- Página 5 4. On the power feed stem (B) and support stems (F), unthread the decorative collar (D) until it disengages from the threads and slides freely on the shaft. Unthread and remove the decorative end cap (E) from power feed stem (B) and support stem (F).
- Página 6 Ground Tab 8. Align and insert the contacts on the track head assembly (H) with the contact channel on the rail (G). Ground IMPORTANT: Make sure the “L” line contact inserts into Groove the upper channel. Identation The “N” line contact inserts into the lower channel and the ground tab rests on the copper ground on top of the track rail.
-
Página 7: Troubleshooting
WARRANTY This ENERGY STAR qualified Solid State product with non replaceable components is warranted for five (5) years from the date of original purchase. This warranty does not cover parts becoming defective due to misuse, accidental damage, improper handling and/or installation and specifically excludes liability for indirect, incidental or consequential damages. - Página 8 ARTICLE #0650115 RAIL D’ÉCLAIRAGE DECORATIF À 6 LUMIÈRES MODÈLE #19532-000 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Date d’achat Numéro de série Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 866 389-8827, entre 8 h et 18 h (HNE),...
- Página 9 CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Support de fixation (préassemblé) Capuchon décoratif (préassemblé) Groupe d’alimentation Vis (préassemblée) Tige de soutien Collier décoratif (préassemblé) Rail d’éclairage Ensemble de projecteur QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) Vis pour Capuchon Cheville d’ancrage boîte de en plastique Vis à...
-
Página 10: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser l’article. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT Toutes les connexions électriques doivent être conformes aux codes locaux, ainsi qu’au Code ● national de l’électricité. - Página 11 PRÉPARATION Avant de commencer l’assemblage de l’article, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le contenu de l’emballage avec la liste des pièces et celle de la quincaillerie incluse. S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler l’article. Temps d’assemblage approximatif : 45 minutes.
- Página 12 4. Sur le groupe d’alimentation (B) et les tiges de soutien (F), dévissez la bague décorative (D) jusqu’à ce qu’elle se détache du filetage et glisse librement le long de l’arbre. Dévissez le capuchon décoratif (E), et détachez-le du groupe d’alimentation (B) et de la tige de soutien (F). Un des côtés du connecteur s’ouvrira, ce qui rendra visibles les contacts du rail.
- Página 13 Languette de mise à 8. Alignez les contacts et insérez-les sur l’ensemble de la terre projecteur (H) en s’assurant que le canal de contact est Rainure du sur le rail d’éclairage (G). côté de mise IMPORTANT : Assurez-vous que le contact de la à...
-
Página 14: Dépannage
GARANTIE Ce produit à semi-conducteurs homologué ENERGY STAR avec composants non remplaçables est garanti pour une période de cinq (5) ans à compter de la date d’achat initiale.. Cette garantie ne s’applique pas aux pièces endommagées en raison d’un usage inapproprié, de dommages accidentels ou d’une manipulation ou d’une installation inadéquate, et elle exclut expressément toute responsabilité... - Página 15 ARTÍCULO # 0650115 LUZ EN CARRIL DECORATIVA DE 6 CABEZALES MODELO #19532-000 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-439-9800, de lunes a jueves de 8 a.m.
- Página 16 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Soporte de montaje (preensamblado) Tapa decorativa para el extremo (preensamblada) Vástago de suministro de alimentación Tornillo (preensamblado) Vástago de apoyo Anillo decorativo Riel del carril (preensamblado) Ensamble del cabezal del riel ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Conector Tornillo de la...
-
Página 17: Instrucciones Importantes De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Todas las conexiones eléctricas deben realizarse según los códigos locales y según ● el Código Eléctrico Nacional. Si no está familiarizado con los métodos de instalación del cableado eléctrico, contrate a un electricista calificado. -
Página 18: Aditamentos Utilizados
PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y los aditamentos. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas. Tiempo estimado de ensamblaje: 45 minutos Herramientas necesarias para el ensamblaje (no se incluyen): Pinzas pelacables, destornillador Phillips, cinta aislante, taladro, broca para taladro de 7/32 pulg. - Página 19 4. En el vástago de suministro de alimentación (B) y los vástagos de apoyo (F), desenrosque el aro decorativo (D) hasta que se libere de las roscas y se deslice libremente en el eje. Desenrosque y retire las tapas de extremo decorativas (E) del vástago de suministro de alimentación (B) y del vástago de apoyo (F).
- Página 20 Lengüeta de puesta 8. Alinee e inserte los contactos del ensamble del cabezal a tierra del carril (H) con la canaleta de contacto del riel (G) Hendidura de la IMPORTANTE: Verifique que el contacto de línea en L ranura de puesta se haya insertado en la caneleta superior.
-
Página 21: Solución De Problemas
GARANTÍA Este producto de estado sólido con calificación ENERGY STAR con componentes que no pueden reemplazarse está garantizado por cinco (5) años desde la fecha de compra original. Esta garantía no cubre piezas dañadas debido al mal uso, daño accidental, manipulación o instalación inadecuadas y excluye específicamente toda responsabilidad por daños indirectos,...