Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BR
Manual de instruções original
Misturador de argamassa e
de tintas
E
Manual de instrucciones original
Mezclador de pintura
GB
Original operating instructions
Paint and mortar mixer
8
South America
Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 1
Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 1
TC-MX 1400
23.08.2018 08:57:07
23.08.2018 08:57:07
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL TC-MX 1400
Resumen de contenidos para EINHELL TC-MX 1400
- Página 1 TC-MX 1400 Manual de instruções original Misturador de argamassa e de tintas Manual de instrucciones original Mezclador de pintura Original operating instructions Paint and mortar mixer South America Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 1 Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 1 23.08.2018 08:57:07 23.08.2018 08:57:07...
- Página 2 - 2 - Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 2 Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 2 23.08.2018 08:57:08 23.08.2018 08:57:08...
- Página 3 - 3 - Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 3 Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 3 23.08.2018 08:57:09 23.08.2018 08:57:09...
- Página 13 Peligro! - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños Cuidado! Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. Cuidado! Es preciso ponerse una mascarilla de protección. Puede generarse polvo dañino para la salud cuando se realicen trabajos en madera o en otros materiales.
-
Página 14: Instrucciones De Seguridad
Peligro! una descarga eléctrica. Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una b) Evitar el contacto corporal con superfi - serie de medidas de seguridad para evitar le- cies con toma de tierra como tubos, ca- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer lefacciones, fogones y frigorífi... - Página 15 lada pulsando el interruptor o si se enchufa a se bloqueen, controlar también si existen la toma de corriente cuando está encendida. piezas rotas o están tan dañadas que d) Retirar las herramientas de ajuste o las ponen en peligro el funcionamiento de la llaves antes de conectar la herramienta herramienta eléctrica.
-
Página 16: Descripción Del Aparato Y Volumen De Entrega
d) Evitar que el motor se pare bajo carga mient- Tener siempre en cuenta la fuerza de reacci- ras el mecanismo esté mezclando. ón. Mantener el aparato siempre sujeto con e) Emplear el aparato exclusivamente para el ambas manos cuando esté en funcionamien- ámbito de aplicación para el que ha sido con- cebido. -
Página 17: Uso Adecuado
3. Uso adecuado nar de los riesgos. ¡Reducir la emisión de ruido y las vibracio- La máquina ha sido diseñada para mezclar ma- nes al mínimo! teriales de construcción líquidos y en polvo, tales • Emplear sólo aparatos en perfecto estado. como pinturas, morteros, adhesivos, revoques y •... -
Página 18: Cambio Del Cable De Conexión A La Red Eléctrica
6. Manejo motor. Frotar el aparato con un paño limpio o soplarlo con aire comprimido manteniendo la presión baja. 6.1 Interruptor ON/OFF (fi g. 3/pos. 1) • • Se recomienda limpiar el aparato tras cada Montar primero una mezcladora adecuada en uso. -
Página 19: Almacenamiento
10. Almacenamiento Guardar el aparato y sus accesorios en un lugar oscuro, seco, protegido de las heladas e inaccesible para los niños. La temperatura de almacenamiento óptima se encuentra entre los 5 y 30 ˚C. Guardar la herramienta eléctrica en su embalaje original. - Página 20 Sólo para países miembros de la UE No tirar herramientas eléctricas en la basura casera. Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de iSC GmbH. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas - 20 - Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 20 Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 20...
-
Página 32: Certifi Cado De Garantía (Ar)
** Valido si el cliente realiza la Puesta en Marcha gratuita para los productos con motor a explosión EINHELL Argentina S.A. garantiza al comprador en un service autorizado Einhell. Para averiguar el original el buen funcionamiento de esta unidad, service autorizado más próximo, comuníquese al por el término de 24 meses, comenzando desde... - Página 33 4º) Verifi car que la tensión de la línea eléctrica corresponda a 220 V 50 Hz, corriente alterna. EINHELL Argentina S.A. no se responsabiliza por daños y/o deterioros que eventualmente se pue- den ocasionar a terceros. En ningún caso EIN- HELL Argentina S.A.
-
Página 34: Características Técnicas
Características técnicas Tensión de red: ......230 Vca 50 Hz Consumo de energía: ......1400 W Velocidad marcha en vacío: ................I 0-500/II 0-750 r.p.m. Alojamiento de la mezcladora: ..... M14 Clase de protección: ........II / Peso: ............5,3 kg Peligro! Ruido y vibración Los valores con respecto al ruido y la vibración se determinaron conforme a la norma EN 60745. -
Página 35: Certifi Cado De Garantía (Cl)
Para ello, envíe el aparato a nuestra dirección de servicio técnico. Einhell Chile S.A. Puerto Madero 9710 ofi cina A13, Pudahuel, Santiago, Chile. - Página 36 Características técnicas Tensión de red: ......230 V ~ 50 Hz Consumo de energía: ......1400 W Velocidad marcha en vacío: ................I 0-500/II 0-750 r.p.m. Alojamiento de la mezcladora: ..... M14 Clase de protección: ........II / Peso: ............5,3 kg Peligro! Ruido y vibración Los valores con respecto al ruido y la vibración se...
-
Página 37: Garantía Limitada Einhell
1. Considere, el servicio de atención en garantía es gratuito. 2. El usuario debe acudir directamente a la red de Centros de Servicio Einhell para atención de garantías y reparaciones, allí encontrará asesoría adecuada y profesional, en caso de requerir información detallada lo invitamos a consultar:... - Página 38 Colombia Ecuador Guayaquil Einhell Colombia S.A.S. Pino Aristata S.A. Carrera 106 N° 15-25 Tulcán 403 y Luis Urdaneta Manzana 5 Bodega 34 Teléfono: (593) (04) 2288000 / (593) 987 444 444 Zona Franca Bogotá [email protected] Bogotá – Colombia Teléfono: (1) 443 16 20 Quito [email protected]...
- Página 39 Características técnicas Tensión de red: ......110 V ~ 60 Hz Consumo de energía: ......1400 W Velocidad marcha en vacío: ................I 0-500/II 0-750 r.p.m. Alojamiento de la mezcladora: ..... M14 Clase de protección: ........II / Peso: ............5,3 kg Peligro! Ruido y vibración Los valores con respecto al ruido y la vibración se...
- Página 40 Características técnicas Tensión de red: ......220 V ~ 60 Hz Consumo de energía: ......1400 W Velocidad marcha en vacío: ................I 0-500/II 0-750 r.p.m. Alojamiento de la mezcladora: ..... M14 Clase de protección: ........II / Peso: ............5,3 kg Peligro! Ruido y vibración Los valores con respecto al ruido y la vibración se...
- Página 41 - 41 - Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 41 Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 41 23.08.2018 08:57:12 23.08.2018 08:57:12...
- Página 42 - 42 - Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 42 Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 42 23.08.2018 08:57:12 23.08.2018 08:57:12...
- Página 43 - 43 - Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 43 Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 43 23.08.2018 08:57:12 23.08.2018 08:57:12...
- Página 44 EH 08/2018 (01) Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 44 Anl_SA_TC_MX_1400_SPK8.indb 44 23.08.2018 08:57:12 23.08.2018 08:57:12...