G BottomofToy
F Basdujouet
D UnterseitedesProdukts
N Onderkantspeelgoed
I Fondodelgiocattolo
E Parteinferiordeljuguete
K Legetøjetsunderside
P Basedobrinquedo
T Lelunalareuna
M Nedrekantpåleken
s Leksakensundersida
R Βάση Προϊόντος
If the distance between the toy and the
G
mattress is less than 18 cm (7 inches), lower
the crib/cot mattress.
Si la distance entre le jouet et le matelas est
F
inférieure à 18 cm, baisser le matelas.
Beträgt der Abstand zwischen dem
D
Produkt und der Matratze des Kinderbetts
weniger als 18 cm, muss die Matratze des
Kinderbetts tiefer gelegt werden.
Als de afstand tussen het speelgoed en
N
de matras minder dan 18 cm is, moet u de
matras lager neerleggen.
Se la distanza tra il fondo del giocattolo
I
e il materasso fosse inferiore a 18 cm,
abbassare il materasso del lettino.
Si la distancia entre el juguete y el colchón
E
es inferior a 18 cm., bajar el colchón.
Hvis afstanden mellem legetøjet og
K
madrassen er mindre end 18 cm, skal
madrassen sænkes.
G Atleast18cm(7inches)
F Aumoins18cm
D Mindestens18cm
N Minstens18cm
I Distanzaminima18cm
E Distanciamínima:18cm.
K Mindst18cm
P Pelomenos18cm
T Vähintään18senttiä
M Minst18cm
s Minst18cm
R Τουλάχιστον 17,8 εκ
Se a distância entre o brinquedo e o colchão
P
for menor que 18 cm, abaixe o colchão.
Jos lelun ja patjan väliin jää alle 18 senttiä
T
tilaa, laske patja alemmas.
Hvis avstanden mellom leken og madrassen
M
er mindre enn 18 cm, må madrassen senkes.
Om avståndet mellan leksaken och
s
madrassen är kortare än 18 cm måste
madrassen sänkas.
Εάν η απόσταση είναι μικρότερη των 18 εκ. τότε
R
χαμηλώστε το στρώμα της κούνιας.
11
G Mattress
F Matelas
D Matratze
N Matras
I Materasso
E Colchón
K Madras
P Colchão
T Patja
M Madrass
s Madrass
R Στρώμα
