Hansgrohe 28411 Serie Manual Del Usuario página 11

Français
Ouvrez l'eau à la valve principale.
Rincez le dispositif. Coupez l'eau sur le Rainfall
en utilisant le contrôle de débit (1).
Utilisez l'inverseur Quattro pour vous assurer que
les trois canalisations sont rincées ().
Enlevez la tuyauterie (1).
Installez les filtres, les joints () et la tuyauterie ().
Serrez le tuyau dans la iBox en utilisant les vis
fournies.
Serrez les vis à l'aide d'une clé hexagonale de 4
mm.
Español
Abra el paso del agua en la entrada del suministro.
Lave la unidad. Abra el paso de agua a la Rainfall
usando el control de volumen (1).
Use el distribuidor Quattro para asegurarse de que
se laven los tres caños ().
Retire el conjunto de caños (1).
Instale los filtros, los sellos () y el conjunto de caños
().
Fije el conjunto de caños a la iBox usando los tornil-
los incluidos.
Apriete los tornillos con una llave Allen de 4 mm.
11