Asus RT-G32 Manual De Usuario página 525

A�s�, f�r each auth�r's �r�tecti�n and �urs, we want t� make certain that every�ne
understands that there is n� warranty f�r this free s�ftware. If the s�ftware is m�dified by
s�me�ne e�se and �assed �n, we want its reci�ients t� kn�w that what they have is n�t the
�rigina�, s� that any проблемаs intr�duced by �thers wi�� n�t ref�ect �n the �rigina� auth�rs'
re�utati�ns.
Fina��y, any free �r�gram is threatened c�nstant�y by s�ftware �atents. We wish t� av�id
the danger that redistribut�rs �f a free �r�gram wi�� individua��y �btain �atent �icenses, in
effect making the �r�gram �r��rietary. T� �revent this, we have made it c�ear that any
�atent must be �icensed f�r every�ne's free use �r n�t �icensed at a��.
The �recise terms and c�nditi�ns f�r c��ying, distributi�n and m�dificati�n f����w.
Terms & conditions for copying, distribution, & modification
0. This License a���ies t� any �r�gram �r �ther w�rk which c�ntains a n�tice ��aced by
the c��yright h��der saying it may be distributed under the terms �f this Genera� Pub�ic
License. The "Pr�gram", be��w, refers t� any such �r�gram �r w�rk, and a "w�rk based
�n the Pr�gram" means either the Pr�gram �r any derivative w�rk under c��yright
�aw: that is t� say, a w�rk c�ntaining the Pr�gram �r a ��rti�n �f it, either verbatim �r
with m�dificati�ns and/�r trans�ated int� an�ther �anguage. (Hereinafter, trans�ati�n
is inc�uded with�ut �imitati�n in the term "m�dificati�n".) Each �icensee is адресed as
"y�u".
Activities �ther than c��ying, distributi�n and m�dificati�n are n�t c�vered by this
License; they are �utside its sc��e. The act �f running the Pr�gram is n�t restricted,
and the �ut�ut fr�m the Pr�gram is c�vered �n�y if its c�ntents c�nstitute a w�rk based
�n the Pr�gram (inde�endent �f having been made by running the Pr�gram). Whether
that is true de�ends �n what the Pr�gram d�es.
1. Y�u may c��y and distribute verbatim c��ies �f the Pr�gram's s�urce c�de as y�u
receive it, in any medium, �r�vided that y�u c�ns�icu�us�y and a��r��riate�y �ub�ish
�n each c��y an a��r��riate c��yright n�tice and disc�aimer �f warranty; kee� intact a��
the n�tices that refer t� this License and t� the absence �f any warranty; and give any
�ther reci�ients �f the Pr�gram a c��y �f this License a��ng with the Pr�gram.
Y�u may charge a fee f�r the �hysica� act �f transferring a c��y, and y�u may at y�ur
��ti�n �ffer warranty �r�tecti�n in e�change f�r a fee.
2. Y�u may m�dify y�ur c��y �r c��ies �f the Pr�gram �r any ��rti�n �f it, thus f�rming a
w�rk based �n the Pr�gram, and c��y and distribute such m�dificati�ns �r w�rk under
the terms �f Secti�n 1 ab�ve, �r�vided that y�u a�s� meet a�� �f these c�nditi�ns:
a) Y�u must cause the m�dified fi�es t� carry �r�minent n�tices stating that
y�u changed the fi�es and the date �f any change.
b) Y�u must cause any w�rk that y�u distribute �r �ub�ish, that in wh��e �r in
приложение
RT-_UM_rus.indd 
RT-G32

1//0 :1: AM