Manuales relacionados para Blumfeldt Murnau
Resumen de contenidos para Blumfeldt Murnau
- Página 1 Murnau Gartenbank Garden Bench Banc de jardin Banco de jardín Panca da giardino 10033354...
- Página 3 Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten: Dear Customer,...
- Página 4 EINZELTEILE / PARTS LIST Linkes Rad / Left Wheel Rechtes Rad / Right Wheel Rückwand / Backboard Sitzfläche / Seat Schrauben / Schrauben / Muttern / Unterleg- Schrauben / Screws Screws Nuts scheiben / Screws 8 x 80 mm 8 x 110 mm Washers 3.5 x 45 mm...
- Página 5 ZUSAMMENBAU / ASSEMBLY...
- Página 6 So sieht die fertige Gartenbank aus. This is your finished garden bench. HERSTELLER / PRODUCER Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland / Germany.
- Página 7 HINWEISE ZUR ENTSORGUNG / HINTS ON DISPOSAL Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften.
- Página 9 Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à...
- Página 10 LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES / PIEZAS INDIVIDUALES Roue gauche / Rueda izquierda Roue droite / Rueda derecha Paroi arrière / Respaldo Assise / Asiento 4x vis / 2x vis / 2x vis / tornillos tornillos écrous / rondelles / tornillos 8 x 80 mm 8 x 110 mm tuerca...
- Página 11 ASSEMBLAGE / MONTAJE...
-
Página 12: Fabricant /Fabricante
Voici votre banc de jardin terminé. Este es el aspecto de su banco de jardín montado. FABRICANT /FABRICANTE Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne/ Alemania. - Página 13 INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE / RETIRADA DEL APARATO Vous trouverez sur le produit l’image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d‘une croix), ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2012/19/UE. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques.
-
Página 14: Avvertenze Importanti
Gentile Cliente, La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l’uso e di seguirle per evitare possibili danni tecnici. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. - Página 15 COMPONENTI SINGOLI Ruota sinistra Ruota destra Schienale Sedile 4x viti 2x viti 2x viti 8 x 80 mm 8 x 110 mm dadi rondelle 3.5 x 45 mm...
- Página 16 MONTAGGIO...
- Página 17 La panca completata si presenta così: PRODUTTORE Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania...
-
Página 18: Smaltimento
SMALTIMENTO Se sul prodotto è presente la figura a sinistra (il bidone dei rifiuti con le ruote), si applica la direttiva europea 2012/19/UE. Questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali. Informarsi sulle disposizioni vigenti per la raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici.