Kohler K-18829 Guía De Instalación Y Cuidado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Equipo de Fontaneria
  5. K-18829
  6. Guía de instalación y cuidado
Kohler K-18829 Guía De Instalación Y Cuidado

Kohler K-18829 Guía De Instalación Y Cuidado

Ocultar thumbs Ver también para K-18829:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation and Care Guide
In-Wall Tank and Carriage
K-18829
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1246750-2-A
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K-18829

Resumen de contenidos para Kohler K-18829

  • Página 43: Herramientas Y Materiales

    1,28 galones/descarga (4,8 litros/descarga). NOTA: Los resultados pueden variar. Este producto no se ha probado con inodoros que no estén identificados en la lista como compatibles. Solo las tazas K-6299 y K-6300 son compatibles con el armazón. Kohler Co. Español-1 1246750-2-A...
  • Página 44 PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales. Si va a instalar el tomacorriente eléctrico opcional, se debe conectar a un circuito protegido mediante un interruptor GFCI o RCD. Si va a instalar el tomacorriente opcional, observe todos los códigos eléctricos locales. 1246750-2-A Español-2 Kohler Co.

  • Página 45: Instale La Estructura De Postes

    NOTA: Se deben usar dobles postes de madera a cada lado del encajonado de postes. Construya el encajonado de postes de acuerdo a las dimensiones que se muestran. Kohler Co. Español-3 1246750-2-A...
  • Página 46 Instale la estructura de postes (cont.) El centro de la salida de desechos debe estar a 1-3/4″ (44 mm) o a 3-1/4″ (83 mm) del borde frontal de la estructura de postes. 1246750-2-A Español-4 Kohler Co.

  • Página 47: Prepare El Armazón

    NOTA: Se requiere el kit de caja eléctrica 1201721 cuando se va a usar el asiento de bidet K-4744 con la taza. En instalaciones estándar sáltese este paso. Conecte la caja eléctrica al armazón en el lugar que se muestra. Kohler Co. Español-5 1246750-2-A...
  • Página 48 Fije temporalmente el armazón en su lugar, de manera que no se caiga. Instale las varillas roscadas al armazón, dándoles varias vueltas. Haga una marca en el armazón 2-5/8″ (67 mm) arriba de la parte superior de la varilla roscada. 1246750-2-A Español-6 Kohler Co.
  • Página 49 Ajuste el armazón hasta alcanzar la altura deseada. Apriete bien las tuercas con una llave de tuercas para fijar las patas en su lugar. NOTA: Si se requiere un codo de hierro fundido, haga las conexiones siguiendo los códigos pertinentes. Kohler Co. Español-7 1246750-2-A...

  • Página 50: Instale El Armazón

    Fije el armazón a los postes de soporte con pernos de fijación de 2″ (51 mm) de largo (mínimo) (no se incluyen), uno a cada lado. Conecte la energía eléctrica - Instalaciones de asiento de bidet 1246750-2-A Español-8 Kohler Co.
  • Página 51 (GFCI) o dispositivo de corriente residual (RCD). NOTA: Este paso solo es necesario si se instaló una caja eléctrica en la sección ″Prepare el armazón″. Conecte la alimentación eléctrica de acuerdo a los códigos pertinentes. Kohler Co. Español-9 1246750-2-A...
  • Página 52 ¡IMPORTANTE! La llave de paso del suministro del bidet debe sobresalir de 3″ (76 mm) como mínimo a 4″ (102 mm) como máximo a partir de la pared acabada, para permitir acceso a la manija. La 1246750-2-A Español-10 Kohler Co.
  • Página 53 Instale el suministro de agua (cont.) manija de la llave de paso del suministro no debe estar más arriba de 5/8″ (16 mm) a partir del centro del suministro de agua. Kohler Co. Español-11 1246750-2-A...

  • Página 54: Instale Los Protectores De Yeso

    Instale la pantalla de la descarga en la abertura para la válvula de descarga, metiéndola a presión a su lugar. Si aún no ha sido instalado, instale el panel plano en la abertura de la válvula de descarga. 1246750-2-A Español-12 Kohler Co.
  • Página 55 También se puede usar tablaroca, pero puede afectar la resistencia a la carga del inodoro. NOTA: El espesor de la pared no debe exceder 2-3/4″ (70 mm). Instale la pared acabada. Kohler Co. Español-13 1246750-2-A...
  • Página 56 Pantalla de la descarga Navaja Pared acabada 8. Recorte la pantalla de la descarga Utilice una navaja para recortar con cuidado la pantalla de la descarga pareja con la pared acabada. 1246750-2-A Español-14 Kohler Co.
  • Página 57 Abertura para la válvula de descarga Lengüetas de la cubierta de servicio 9. Retire la cubierta de servicio Oprima las lengüetas y jale hacia adelante para retirar la cubierta de servicio, luego deséchela. Kohler Co. Español-15 1246750-2-A...

  • Página 58: Instale El Accionador

    Enrosque las varillas de empuje en el montaje del accionador al ras con la pared acabada. De ser necesario, recorte el extremo enroscado de las varillas de empuje. Empuje las varillas de empuje en su lugar con las tuercas de las varillas de empuje. 1246750-2-A Español-16 Kohler Co.

  • Página 59: Cuidado Y Limpieza

    Los productos que contienen cloro (hipoclorito de calcio) pueden dañar las piezas del tanque. Esto puede causar fugas y daños a la propiedad. Kohler Co. no se hará responsable de daños a las conexiones del Kohler Co. Español-17...

  • Página 60: Guía Para Resolver Problemas

    Seque con un trapo de algodón o con una esponja suave. Para obtener información detallada de limpieza y de productos a considerar, visite www.kohler.com/clean. Para solicitar información sobre el cuidado y la limpieza, llame al 1-800-456-4537. Guía para resolver problemas Para consultar información sobre piezas de repuesto, visite...
  • Página 61 B. El empaque de B. Cambie el empaque o la válvula de la válvula de descarga descarga o la según sea necesario. válvula de descarga están dañados. Kohler Co. Español-19 1246750-2-A...
  • Página 62 fijación de 1/4″ o más grandes. 5. No hay flujo de A. La llave de paso A. Abra la llave de paso agua. de suministro en de suministro (en el el tanque está lado izquierdo). cerrada. 1246750-2-A Español-20 Kohler Co.

  • Página 63: Garantía

    Kohler Co. determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal en el transcurso de un (1) año a partir de la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable de costos de desinstalación o de instalación.
  • Página 64 Esta garantía le otorga ciertos derechos legales específicos. Además, usted también puede tener otros derechos que varían de estado a estado y de provincia a provincia. Esta es la garantía exclusiva por escrito de Kohler Co. 1246750-2-A Español-22 Kohler Co.
  • Página 65 1246750-2-...
  • Página 66 1246750-2-...
  • Página 67 1246750-2-...
  • Página 68 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2014 Kohler Co. 1246750-2-A...

Tabla de contenido